Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coalizar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COALIZAR ÎN PORTUGHEZĂ

co · a · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI COALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu coalizo
tu coalizas
ele coaliza
nós coalizamos
vós coalizais
eles coalizam
Pretérito imperfeito
eu coalizava
tu coalizavas
ele coalizava
nós coalizávamos
vós coalizáveis
eles coalizavam
Pretérito perfeito
eu coalizei
tu coalizaste
ele coalizou
nós coalizamos
vós coalizastes
eles coalizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu coalizara
tu coalizaras
ele coalizara
nós coalizáramos
vós coalizáreis
eles coalizaram
Futuro do Presente
eu coalizarei
tu coalizarás
ele coalizará
nós coalizaremos
vós coalizareis
eles coalizarão
Futuro do Pretérito
eu coalizaria
tu coalizarias
ele coalizaria
nós coalizaríamos
vós coalizaríeis
eles coalizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu coalize
que tu coalizes
que ele coalize
que nós coalizemos
que vós coalizeis
que eles coalizem
Pretérito imperfeito
se eu coalizasse
se tu coalizasses
se ele coalizasse
se nós coalizássemos
se vós coalizásseis
se eles coalizassem
Futuro
quando eu coalizar
quando tu coalizares
quando ele coalizar
quando nós coalizarmos
quando vós coalizardes
quando eles coalizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
coaliza tu
coalize ele
coalizemosnós
coalizaivós
coalizemeles
Negativo
não coalizes tu
não coalize ele
não coalizemos nós
não coalizeis vós
não coalizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
coalizar eu
coalizares tu
coalizar ele
coalizarmos nós
coalizardes vós
coalizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
coalizar
Gerúndio
coalizando
Particípio
coalizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COALIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COALIZAR

coaldeano
coalescente
coalescer
coalescência
coalha-leite
coalhada
coalhadeiro
coalhado
coalhadoiro
coalhadouro
coalhadura
coalhamento
coalhar
coalheira
coalho
coalização
coalizão
coaltar
coaluno
coamatim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COALIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Sinonimele și antonimele coalizar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «coalizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COALIZAR

Găsește traducerea coalizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile coalizar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coalizar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

coalizar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Coalizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To coalesce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एकत्र करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

coalizar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

coalizar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

coalizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

coalizar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

coalizar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

coalizar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

coalizar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

coalizar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

합병하려면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

coalizar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

coalizar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

coalizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

coalizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

coalizar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Per coagulare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

coalizar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Згуртуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

coalizar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

coalizar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

coalizar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

coalizar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

coalizar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coalizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COALIZAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coalizar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coalizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coalizar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre coalizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COALIZAR»

Descoperă întrebuințarea coalizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coalizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Demonstração analytica dos barbaros, e inauditos ...
»t Coalizar-se-hão todas as Potencias para a execução desta natural, e irrevogável Sentença j as belligerantes começárãp a Obra , as outras dessimulão , e esperão o momento ; a grande Nação Marítima dá calor a todas , e a * □ > # » t ...
José Antonio de Sá, 1810
2
Defeza dos direitos nacionaes e reaes da monarquia portugueza
Trata-se da Defeza pública contra o Aggressor, que nos iutenta escravisar; devemos por tanto coalizar-nos todos para repellir a força, desfazer as siladas, e tornar vãos os projectos do Tyz ranno: huns pelejando, outros.coutribuindo, outros ...
José Antonio de Sá, 1816
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Como se vê, não será problema COMPOR um visual monocromático. (VEJ) ♢ Na primeira, a dieta CONTINHA apenas zeina (proteína de milho). (NFN) coalizão, coalizar(-se) □=> Ver colisão. Escrevem-se com Z (coalizão liga-se ao francês ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... co-acusar 31 co-adaptar 75 coadjuvar 31 co-administrar 31 coadquirir 33 coadunar 31 coagir 56 coagular 31 *Só possui o particípio irregu- lar circunscrito. coalescer 53 coalhar 31 coalizar-se 31 coar* 68 coarctar 31 co-arrendar 31 coartar ...
Bolognesi,joão
5
Português Essencial para Concursos - 3ª Edição: TEMAS ...
... é forma errada. A correta é “sintetizar”. Na alternativa A, temos dois errados: enfatisar e coalisar. As formas corretas são: enfatizar e coalizar. ll. l2. 13. 14. l5. 16. l7. 18. 19. 20.
MARIA AUGUSTA GUIMARÃES DE ALMEIDA
6
Panorama Das Terapias Familiares, V.2
Essa situação havia incitado a paciente a se coalizar com o terapeuta contra o restante da equipe de atendimento; mais tarde, durante a supervisão, vim a saber que esse terapeuta, no passado, havia-se aliado à sua mãe e contra os demais ...
MONY ELKAIM, Eleny Corina Heller, Mony Elkaim
7
Ciberurbe:
... móveis que são unidas em rede. O objetivo geral do swarming é a pulsação sustentável as redes de swarm devem ser capazes de coalizar-se rápida e estavelmente sobre um alvo, para então se desatrelar e redispersar-se imediatamente, ...
André Lemos, 2005
8
O humor do português
Sinónimo: coalização. c) Coalizar-se - Fazer acordo para um fim comum; unir-se, aliar-se, coligar-se. Fonética: co-a-li-zar (o-a = hiato). 6. ÓCULOS Quando se quer indicar lentes usadas em frente dos olhos, encaixadas em uma armação, ...
João Batista Gomes
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
COALIZAR COAQU1RA rios partidos associados. Também chamado governo de coalizão. ENCICL. — Hist. Deu-se particularmente o nome de coalizões às ligas formadas pelas potências europeias contra Luís XIV e, seguidamente, contra a ...
10
Diccionario cafre-tetense-portuguez, ou,: idioma fallado no ...
3, ncvoeiro. ku Konk'a, tr., reunir, convocar, juntar; agrupar em tropa; colher feijào , etc.; — want' 'и , federar; midzi, coalizar; — era, — esa, — edua, — ana, reunir- se em congregaçào. ku Konkobza, tr., arrecadar, cuidar; incumbir o cargo de; ...
‎1900

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COALIZAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coalizar în contextul următoarelor știri.
1
Delfim: é hora de apoiar Levy para levar adiante o ajuste
... é um professor de direito constitucional acostumado às vicissitudes da política que exigem habilidade, paciência e a coragem de transigir para "coalizar-se". «Brasil 247, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coalizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/coalizar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z