Descarcă aplicația
educalingo
colóquio

Înțelesul "colóquio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COLÓQUIO ÎN PORTUGHEZĂ

co · ló · quio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLÓQUIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLÓQUIO

Pinóquio · Tóquio · altilóquio · antelóquio · baquio · circunlóquio · doctilóquio · elóquio · esporodóquio · esquio · estultilóquio · lóquio · obséquio · prolóquio · quio · salicóquio · solilóquio · tróquio · turpilóquio · vanilóquio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COLÓQUIO

colostral · colostro · colotiflite · colotifo · colotifóide · colotuberculose · coloxilina · colóbio · colódio · colónia · Colômbia · colômbio · colônia · colônico · colpalgia · colpectomia · colpeurise · colpiperplasia · colpisterectomia · colpisteropexia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLÓQUIO

abráquio · abrânquio · antibaquio · aporobrânquio · batráquio · branquio · braquio · brônquio · criptobrânquio · delíquio · elasmobrânquio · holobrânquio · lamelibrânquio · nudibrânquio · pneumobrânquio · seláquio · septibrânquio · valáquio · équio · ísquio

Sinonimele și antonimele colóquio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «COLÓQUIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «colóquio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «colóquio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLÓQUIO

Găsește traducerea colóquio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile colóquio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colóquio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

讨论会
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Coloquio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Colloquy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

आम बोलचाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ندوة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

перебрасываться репликами
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

colóquio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

কথাবার্তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

colloque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

musyawarah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Gespräch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

しゃべり
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

담화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

colloquy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hội đàm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கலந்துரையாடல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

संभाषण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

diyalog
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

colloquio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rozmowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

перекидатися репліками
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

colocviu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συνομιλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Colloqium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

colloquy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

colloquy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colóquio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLÓQUIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colóquio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colóquio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre colóquio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLÓQUIO»

Descoperă întrebuințarea colóquio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colóquio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Actas do Colóquio sobre Crioulos de Base Lexical Portuguesa
Os crioulos de base lexical portuguesa, sendo, porventura, os mais antigos, são também os menos estudados.
Alain Kihm, Universidade de Lisboa. Faculdade de Letras, 1992
2
Colóquio freudiano: teoria e prática da psicanálise freudiana
Textos apresentados no II Colóquio do Curso de Psicanálise do Departamento de Psicanálise do Instituro Sedes Sapientiae.
ISABEL DE VILUTIS, ANA MARIA SIGAL, 2001
3
Actas do Colóquio Internacional São Tomé e Príncipe numa ...
Introdução O Colóquio Internacional São Tomé e Príncipe numa perspectiva interdisciplinar, diacrónica e sincrónica resultou de uma parceria entre investigadores do ISCTE - Instituto Universitário de Lisboa (ISCTE-IUL), Centro de Estudos ...
Ana Cristina Roque, Gerhard Seibert, Vítor Rosado Marques, 2012
4
Na trilha de um andarengo: Alcides Maya, 1877-1944
1934. p.4. LAYTANO, Dante de. Panorama de uma Geração (Inquérito para o " Jornal da Manhà", sobre o moderno Rio Grande intelectual). 5 jun. 1936. p.l. . . Colóquio com Paulo Arinos. 7jun. 1936. p.l. . . Colóquio com Erico Verissimo. 9 jun.
Marlene Medaglia Almeida, 1994
5
Diálogo sobre a missão dos emaixadores japoneses à Cúria Romana
3 Colóquio Primeiro.............................................................................................................. .... 42 Colóquio Segundo . ... Colóquio Terceiro ............................................................. ..................................................... 72 Colóquio Quarto .
Duarte de Sande, Américo da Costa Ramalho, 2009
6
Bibliografia de Jaime Cortesao
I0/ 9/1957 — BREVE OPINIÃO SOBRE O III COLÓQUIO LUSO-BRA- SILEIRO (" República"). 26/ 9/1957 — O III COLÓQUIO INTERNACIONAL DE ESTUDOS LUSO-BRASILEIROS - PRESENÇAS E AUSÊNCIAS ("O Primeiro de Janeiro").
José Neves Aguas, 1962
7
Forum DRS Boletim
iica,. Fórum. drs. E. cirad. organizam. o. ii. colóquio. intErnacional. sobrE. dEsEnvolvimEnto. tErritorial. O IICA e o Fórum DRS realizaram, no dia 13 de novembro, um encontro com representantes do Centro de Cooperação Internacional em ...
8
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Lexicologia e lexicografia na segunda língua românica". Actas do Colóquio de Lexicologia e Lexicografia. UNIC, Universidade Nova de Lisboa, pp. 221-228. ( 1990): "Lusofonia e ortografia". Ressurgimento Galego, Essa Lusofonia (cit), pp.
‎2000
9
A língua portuguesa em viagem: actas do Colóquio ...
actas do Colóquio Comemorativo do Cinquentenário do Leitorado de Português da Universidade de Zurique, 20 a 22 de Junho de 1996 Marília Mendes. Apresentação. Criado em 1946 pelo então Instituto de Alta Cultura, o Leitorado de ...
Marília Mendes, 2003
10
Série saúde mental e trabalho
COLÓQUIO SOBRE O TRABALHO E A SAÚDE MENTAL Discurso de abertura do Sr. Juan Somavia Diretor Geral, Organização Internacional do Trabalho DIA MUNDIAL DA SAÚDE MENTAL (Genebra, 10 de outubro de 2000) "Agrada-me ...
Sonia Grubits, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLÓQUIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colóquio în contextul următoarelor știri.
1
Terminou colóquio na Calouste Gulbenkian em Paris
Caiu hoje o pano na delegação parisiense da Fundação Calouste Gulbenkian sobre o colóquio de dois dias dedicado às "artes da língua portuguesa". «RFI, Oct 15»
2
Paris vai ser palco de colóquio sobre as artes da língua portuguesa
A delegação francesa da Fundação Calouste Gulbenkian, em Paris, vai ser palco de um colóquio sobre as artes da língua portuguesa, quarta e quinta-feira, ... «Correio da Manhã, Oct 15»
3
Ufal promove 2º Colóquio Internacional de Atividade Física Adaptada
A Universidade Federal de Alagoas (Ufal) promove no dia 27 deste mês o 2º Colóquio Internacional de Atividade Física Adaptada para pessoas com ... «Aqui Acontece, Oct 15»
4
Em MAto Grosso Procon e AL realizam 1º Colóquio de Direito do …
O Procon Estadual é parceiro da Assembleia Legislativa do Estado (ALMT) na realização do 1º Colóquio de Direito do Consumidor e as Relações de Consumo. «CenárioMT, Oct 15»
5
Colóquio de estudos linguísticos segue até sexta em Sinop
A Universidade do Estado de Mato Grosso (Unemat), campus de Sinop (a 500 km de Cuiabá;), recebe o 13º Colóquio Nacional de Estudos Linguísticos e ... «CenárioMT, Sep 15»
6
Graciosa recebe colóquio internacional da Lusofonia
A ilha Graciosa, nos Açores, recebe a partir de hoje e até domingo o 24.º Colóquio da Lusofonia, com 72 participantes e organizado pela Associação ... «RTP, Sep 15»
7
Cies promove mais uma edição do Colóquio
O Centro Integrado de Educação Especial (Cies) realizou, na manhã desta quarta-feira (23), a abertura da oitava edição do seu colóquio. Com o tema ... «Governo do Piauí - Notícias, Sep 15»
8
Escritores contemporâneos são destaque no 24º Colóquio da …
O 24º Colóquio da Lusofonia, que se realiza este ano pela primeira vez na ... o presidente da Associação Internacional dos Colóquios da Lusofonia (AICL), ... «Jornal Mundo Lusíada, Sep 15»
9
Cies realiza colóquio pela inclusão da pessoa com deficiência na …
"O colóquio é um encontro onde nossos profissionais realizam palestras expondo as atividades que deram certo com nossas crianças para que os professores ... «Governo do Piauí - Notícias, Sep 15»
10
Taizé: Colóquio teológico internacional recorda irmão Roger
Taizé, França, 31 ago 2015 (Ecclesia) - A comunidade ecuménica de Taizé (França) está a promover até domingo um colóquio sobre o contributo do irmão ... «Agência Ecclesia, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colóquio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/coloquio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO