Descarcă aplicația
educalingo
comedela

Înțelesul "comedela" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMEDELA ÎN PORTUGHEZĂ

co · me · de · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMEDELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMEDELA

Mandela · adela · batedela · benzedela · cabedela · corredela · dela · dizedela · enchedela · encolhedela · espremedela · lambedela · mexedela · moedela · mordedela · pendedela · sedela · sorvedela · torcedela · varredela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMEDELA

comedão · comede · comedeira · comedeiro · comedem · comedente · comedes · comedi · comedia · comediador · comedianta · comediante · comediar · comedidamente · comedido · comedimento · comedimos · comediógrafo · comedir · comedis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMEDELA

Mirandela · Tondela · arandela · cabidela · cadela · candela · cicindela · cidadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · mortadela · olhadela · paradela · pardela · piscadela · redondela · rodela · seringadela

Sinonimele și antonimele comedela în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «comedela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMEDELA

Găsește traducerea comedela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile comedela din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comedela» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

comedela
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Comedela
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Eaten
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

comedela
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

comedela
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

comedela
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

comedela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

comedela
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

comedela
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

comedela
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Gegessen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

comedela
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

comedela
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

comedela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

comedela
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

comedela
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

comedela
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

comedela
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

comedela
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

comedela
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

comedela
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

comedela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

comedela
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

comedela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

comedela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

comedela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comedela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMEDELA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comedela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comedela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre comedela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMEDELA»

Descoperă întrebuințarea comedela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comedela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo quecomedor. * Interesseiro. *Comedela*, f.Pop. Lôgro, fraude.(De comer) * *Comedente*, m. e adj.O que come. (Lat.comedens) *Comédia*, f. Peçade theatro, emque predomina a sátira ou a graça. Fig.Facto ridículo. Dissimulação.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Spectador Brassileiro
P Finalmente como näo sei, peço-lhe nie esplique isto inda queen supponlio quotie comedela. Seu Constante Leltorl” 'лишит Sr. Redactor do Liberal. Tendo lido o N. 7 do seu Periodico do 16 de Março, tive coni pezar de ver transcripta liuiiia ...
3
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Resíduos que quedan despois de facer café. comedela; f. Comida lixeira e pouco completa, desaferventar; v. Reducir o fervor, desmigallar; v. Esmigallar. desfaragullar; v. O. m. q. desfrangullar. desperdícios; m. Restos de comida que se ...
‎2000
4
Uma jornada ao Douro: poema em tres cantos
Por comer nada?.. Dois pintos d'aluguer d'um enxergão?.. Em vista d'isto é certo que o mulato, Se morreu, deixou cá fiel retrato. 16. Que grande comedela ! Que calote ! Nunca chuchei um lôgro de tal marca ! Se levo outra sangria d'este lote, ...
F. A. M. S., 1855
5
Annaes do Conselho ultramarino ...
... e acreditar o seu povo, p muito mais aos encarregados de taes melhoramentos, só apparece malignamente. — Nada finalmente tratam que não lhes dé interesse próprio e immediato, posto que em tal obra não deixa de haver comedela.
Portugal, 1867
6
Esparsos, Volume I
... cauo belo grebrio conenocatafurda deras cau de clara guinzal veriam droxa doxai dranter ledesi sanbradan Blasche linmerichi osoram cosiechalm isula lacaries bardalai comedela cauoldigra rixart aidurm Drogheda Dublin Harris Town (?) ...
Cortesão, Armando
7
Os Lusiadas do século XIX: poema heroi-comico (parodia)
XXVIII «Mas onde mais verás metter o dente, E onde maior tem sido a comedela, É na obra e no concerto consequente Dos barcos de vapor e dos de vela. E se a obra foi feita erradamente Ou carunchosos paus puzeram n^lla, Com algum ...
Francisco Augusto de Almeida, 1865
8
A Brasileira de Prazins:
Entretanto, o Zeferino, um pouco desanimado, contoulhe queoseu padrinho de Barrimau e mais ofrade não acreditavam que elrei estivesse em Calvos; queerauma comedela do Dr. Cândido deAnelhe edospadres paraapanharem cinquenta ...
Camilo Castelo Branco, 2013
9
Annaes: Parte não official
... não lhes dê interesse próprio e immediato, posto que em tal obra não deixa de haver comedela. No dia 28 de Julho ás 7 horas sabi da residência em companhia do Chefe e mais amigos, com desígnio de irmos ver uma obra admirável da ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
10
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
[BANDO], sm. Facción, partido: "a xente estaba dividida en dous bandos" TDG, 67. BANDULLO, sm. Barriga, ventre: "nenos de bandullos inflados" AFI, 124. BANQUETE, sm. Comedela, festa: "Botáronvos as sobras do banquete" VPA, 193.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comedela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/comedela>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO