Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conceituosamente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONCEITUOSAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

con · cei · tu · o · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCEITUOSAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCEITUOSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCEITUOSAMENTE

conceicionense
conceicionista
Conceição
conceiçãonense
conceiçoense
conceitar
conceitarraz
conceitarrão
conceitista
conceito
conceituação
conceituado
conceitual
conceitualizar
conceituar
conceituoso
concela
concelebração
concelebrante
concelebrar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCEITUOSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele conceituosamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «conceituosamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCEITUOSAMENTE

Găsește traducerea conceituosamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile conceituosamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conceituosamente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

conceituosamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Conceptualmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Conceptually
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

conceituosamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

conceituosamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

conceituosamente
278 milioane de vorbitori

Portugheză

conceituosamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

conceituosamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

conceituosamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

conceituosamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Konzeptionell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

conceituosamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

개념적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

conceituosamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

conceituosamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

conceituosamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

conceituosamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

conceituosamente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

conceituosamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

conceituosamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

conceituosamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

conceituosamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

conceituosamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

conceituosamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

conceituosamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

conceituosamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conceituosamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCEITUOSAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conceituosamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conceituosamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conceituosamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre conceituosamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCEITUOSAMENTE»

Descoperă întrebuințarea conceituosamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conceituosamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Historia dos estabelecimentos scientificos litterarios e ...
No entanto, são tão luminosos, tão conceituosamente concebidos os considerandos do parecer da commissão de instrucção publica da camara eleetiva, na approvação da proposta do governo, que seria uma desattenção da nossa parte ...
José Silvestre Ribeiro, 1883
2
A Conquista
E, conceituosamente, em rasgo de sabedoria, perorou: "Res non verba. " E o jornal em que saíram estas palavras tinha, no cabeçalho, em grandes letras gordas, o preclaro e sugestivo título de: Civilização. Apesar dos acirrados vitupérios da ...
Coelho Neto, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. conceptus) *Conceituar*, v.t. Formar conceitoácêrca de. Avaliar. (De conceito) *Conceituosamente*, adv. Demodo conceituoso. *Conceituoso*, adj. Emquehá conceito.Espirituoso. Sentencioso. * *Concela*,f. Ant. Vaso sagrado, âmbula.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Companhia de Jesus na Península Ibérica nos sécs. XVI e ...
São estas últimas as duas figuras que, já vencidas pelo exército divino e humano representado na fachada, se puseram nas aletas, assim, conceituosamente se evocando S. Paulo, patrono do Colégio. O programa de Macau centra-se ...
‎2004
5
A morte do palha-co ; O mistério da árvore
... com o olho lúbrico a apalpar-lhes o colo. Assim, como lhe perguntasse pasmado porque é que as mulheres o adoravam, o Pita passou a mão pela calva, acendeu uma antiga ponta de charuto e falou conceituosamente: –O pequename ...
Raul Brandão, 2009
6
Memorias historicas, e politicas de provincia da Bahia
Pedro de Vasconccllos e Souza , terceiro conde de Castello-melhor , assumio a administrarão doestado em 14 de outubro de 1711, tendo já governado conceituosamente as armas no Minho , Beira , e Alemtejo , e desenvolvido a sua  ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1835
7
Historia dos estabelecimentos scientificos litterarios e ...
Muito conceituosamente se exprimiu a respeito dos estatutos, e do seu principal compositor, um homem competente, Jeronymo Soares Barbosa. Registaremos as suas proprias expressões, ua elegante linguagem latina em que as exarou: ...
Jose Silvestre Ribeiro, 1871
8
A infanta D. Maria de Portugal (1521-1577) e suas damas
Não a encontrando, dirigiu-lhe uns versos elegantes, em que gaba o estylo suave, eloquente e castiço das suas cartas I48 (scripta tua), lamenta o mallogro do passo dado para se aproximar d'ella, e con- clue conceituosamente : «de sabor ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1902
9
Jornal de jurisprudencia
(2) Veja-se esla especialidade — Trai té de Ugisla- tion l*ar Charles Conte, lomo if, liv, iir, ca]>. vi. conceituosamente disse a respeito da liberdade politica: — A liberdade politica não consiste em fazer o que se quer. Num Estado, numa ...
10
Metamorfoses: a poesia de Cláudio Manuel da Costa
"Aí está" - diz Antonio Candido - "escrito provavelmente em 1 763 ou 64, e impresso em Coimbra ... em 1768, um ataque direto à famosa derrama, tratada conceituosamente num equívoco que dá singular reforço à repulsa pelo imposto,  ...
Edward Lopes, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCEITUOSAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conceituosamente în contextul următoarelor știri.
1
Grupo de cientistas questiona a veracidade da evolução darwiniana
Na avaliação do cientista, o que ocorre há 150 anos é que a ciência mundial eliminou “pré-conceituosamente” a ação sobrenatural como uma da causas ... «Estado de Minas, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conceituosamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/conceituosamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z