Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "concentracionário" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONCENTRACIONÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

con · cen · tra · ci · o · ná · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCENTRACIONÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCENTRACIONÁRIO


campanário
cam·pa·ná·rio
canário
ca·ná·rio
centenário
cen·te·ná·rio
cenário
ce·ná·rio
cinquentenário
cin·quen·te·ná·rio
dicionário
di·cio·ná·rio
doutrinário
dou·tri·ná·rio
extraordinário
ex·tra·or·di·ná·rio
funcionário
fun·ci·o·ná·rio
hinário
hi·ná·rio
imaginário
i·ma·gi·ná·rio
maquinário
ma·qui·ná·rio
missionário
mis·si·o·ná·rio
ordinário
or·di·ná·rio
originário
o·ri·gi·ná·rio
plenário
ple·ná·rio
revolucionário
re·vo·lu·ci·o·ná·rio
semanário
se·ma·ná·rio
seminário
se·mi·ná·rio
veterinário
ve·te·ri·ná·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCENTRACIONÁRIO

conceituosamente
conceituoso
concela
concelebração
concelebrante
concelebrar
concelheiro
concelhio
concelho
concento
concentração
concentrada
concentradamente
concentrado
concentrador
concentralização
concentrar
concentricamente
concentricidade
concentrismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCENTRACIONÁRIO

Apolinário
acionário
bastonário
bicentenário
bilionário
binário
cessionário
concessionário
confessionário
culinário
discricionário
estacionário
expedicionário
inflacionário
mercenário
milionário
oceanário
questionário
urinário
visionário

Sinonimele și antonimele concentracionário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «concentracionário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCENTRACIONÁRIO

Găsește traducerea concentracionário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile concentracionário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concentracionário» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

集中营
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Concentrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Concentration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कन्सेंट्रेशनकैंप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

معسكر إعتقال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

концлагерь
278 milioane de vorbitori

Portugheză

concentracionário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বন্দী-শিবির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

camp de concentration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kem tahanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Konzentration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

捕虜収容所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

농도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kamp konsentrasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trại tập trung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

செறிவு முகாமில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

छळछावणीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

toplama kampı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

campo di concentramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

obóz koncentracyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

концтабір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

lagăr de concentrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

στρατόπεδο συγκέντρωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

konsentrasiekamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

koncentrationslägret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

konsentrasjonsleir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concentracionário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCENTRACIONÁRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «concentracionário» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concentracionário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concentracionário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre concentracionário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCENTRACIONÁRIO»

Descoperă întrebuințarea concentracionário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concentracionário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O desaparecimento do poder do narrador: a representação do ...
Esse procedimento de estruturação dos contos indica a destruição da onisciência, expondo o paulatino desaparecimento do poder do narrador.
Luiza Martins da Silva, 2002
2
Angolê
Ver-se-á que, em qualquer dos dois romances, Camaxilo assume as características típicas do espaço- -fechado, quiçá, do espaço concentracionário. Esta novelística do espaço urbano pode ser encarada como a expressão plástica ficcional ...
3
Mocidade Portuguesa: breve história de uma organização ...
UNIVERSO CONCENTRACIONÁRIO O universo concentracionário de uma organização que apresentava todos os traços da ditadura que dominou a vida portuguesa durante quase quarenta e oito anos, não consentia a mínima fuga.
Lopes Arriaga, 1976
4
Os livros e o liberalismo: da livraria conventual à ...
Estabelece-se, assim, entre nós, de um modo sistemático, uma ruptura com o exclusivismo do «paradigma alexandrino» de biblioteca, concentracionário, que aspira a reunir num único lugar todos os livros publicados, todo o conhecimento  ...
Paulo J. S. Barata, 2003
5
Representações da Violência
... como tal, na prática, deixou de estar entre os vivos - como representante paradigmático do universo concentracionário: a testemunha autêntica é, ao mesmo tempo, a que já é definitivamente incapaz de prestar testemunho. 9 Na sua ...
António Sousa Ribeiro, 2013
6
Lula: a opção mais que o voto
Residiria muito mais na desmontagem do aparelho concentracionário do que na velha retórica do desenvolvimento, de se sangrar mais o povo no presente para lhe garantir a hipoteca da melhoria de seus netos. As caravanas inventariaram ...
Candido Mendes, 2002
7
Sobre educação, política e sindicalismo
... pelo controle sobre o parco conhecimento produzido pelas nossas universidades, o controle do meio transforma-se em fim, e o campus universitário cada vez mais parece um universo concentracionário que reúne aqueles que se originam ...
Maurício Tragtenberg, 2004
8
Correntes cristãs, política e missionação nos séculos XIX e XX.
... Gastão Cruz a Manuel António Silva Ribeiro: «Sentia-se impelido em ter uma actividade política porque havia nele um grande sentido de revolta contra a injustiça. De repente percebeu que vivia num regime político concentracionário»  ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2007
9
O Estado Novo e o volfrâmio: 1933-1947 ; actividade mineira, ...
... longo do processo de furto organizado dos bens de indivíduos de «origem semita». Essa apropriação verificou-se, quer no momento em que as vítimas eram assassinadas ou absorvidas pelo sistema concentracionário nacional- socialista, ...
Marta Simões, 2010
10
O Estado do Estado
Como aperfeiçoar um sistema democrático, seao fim de trinta anosde experiência ematuração, esse sistema declina, deslizae derrapa para um modelo simplista e «concentracionário» do«Grande Intendente», quetudo supervisiona, tudo ...
PAULO RANGEL, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCENTRACIONÁRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concentracionário în contextul următoarelor știri.
1
Aproximação a um lugar incerto
... sobre a claustrofobia, a clausura, sobre o que se joga no espaço concentracionário, é dar espaço a uma possibilidade de tempo, de narrativa, de um mundo. «Público.pt, Oct 15»
2
Números… Portugal está melhor?
O sentido anti-concentracionário da Revolução de Abril foi subvertido paulatinamente ao longo das últimas quatro décadas de governos do PS, PSD e CDS. «Odivelas.com, Sep 15»
3
Antígona publica testemunho inédito dos campos nazis
«O universo concentracionário», de David Rousset, testemunho de 1945 dos campos de concentração nazis, inédito em Portugal, e o romance rebelde «O ... «Diário Digital, Sep 15»
4
A quinta dos animais ou o triunfo dos porcos
Esta extraordinária fábula política, escrita antes do final da guerra, metaforizava o universo concentracionário do regime estalinista e, de certo modo, o fracasso ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
5
A palavra e o realizador – Oliveira e a tradição literária
(Um espírito de fechamento e claustrofobia que nos poderia fazer recuar a esse lugar do concentracionário que é Benilde ou a Virgem-Mãe) Questionava o ... «Público.pt, Apr 15»
6
Herberto Helder. Apresentação de um rosto
O diferencial deste preceito era a dose de liberdade que se pagava desta maneira, num mundo concentracionário e fechado. Chamávamos-lhe vagabundagem ... «Expresso, Mar 15»
7
Auschwitz, um dia de cada vez, por Ester Mucznik
E explica o âmbito do seu trabalho: “Decidi centrar-me sobre Auschwitz, que contém em si todos os principais tipos de campos do universo concentracionário ... «O Ribatejo | jornal regional online, Mar 15»
8
Campo de concentração de Auschwitz é símbolo do regime nazi
É o espelho mais fiel do extermínio e contém em si todos os tipos de campos do universo concentracionário. É a concentração de facto da política nazi”, disse à ... «iOnline, Ian 15»
9
A morada da dor
Esses seres execráveis que se oferecem voluntariamente (no contexto de um regime ideologicamente concentracionário e repressivo) para espiar a vida dos ... «Visão, Dec 14»
10
Realizador português recorda a Alemanha dos tempos do Muro
Falo a vários amigos da minha curta experiência na RDA, meio aturdido com o controlo obsessivo e concentracionário. Em Portugal vive-se ainda a euforia do ... «RTP, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concentracionário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/concentracionario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z