Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "confeiteira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONFEITEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

con · fei · tei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFEITEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFEITEIRA


besteira
bes·tei·ra
bilheteira
bi·lhe·tei·ra
cafeteira
ca·fe·tei·ra
carrapateira
car·ra·pa·tei·ra
carteira
car·tei·ra
chuteira
chu·tei·ra
costeira
cos·tei·ra
dianteira
di·an·tei·ra
empreiteira
em·prei·tei·ra
esteira
es·tei·ra
fronteira
fron·tei·ra
fruteira
fru·tei·ra
inteira
in·tei·ra
leiteira
lei·tei·ra
ponteira
pon·tei·ra
porteira
por·tei·ra
rasteira
ras·tei·ra
sapateira
sa·pa·tei·ra
solteira
sol·tei·ra
teira
tei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONFEITEIRA

confederado
confederal
confederar
confederativo
confeição
confeiçoar
confeitada
confeitado
confeitar
confeitaria
confeiteiro
confeito
conferenciador
conferencial
conferenciar
conferencionista
conferencista
conferente
conferência
conferição

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFEITEIRA

batateira
canteira
escoteira
feiteira
feteira
gaiteira
giesteira
goteira
lagarteira
monteira
murteira
parteira
pimenteira
piteira
rateira
saboneteira
sementeira
sorveteira
testeira
venteira

Sinonimele și antonimele confeiteira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CONFEITEIRA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «confeiteira» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în confeiteira

Traducerea «confeiteira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONFEITEIRA

Găsește traducerea confeiteira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile confeiteira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confeiteira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

糕饼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Confitería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Confectionery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हलवाई की दुकान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حلويات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

кондитерские изделия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

confeiteira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মিষ্টান্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

confiserie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kuih-muih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Süßwaren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

製菓
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

과자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Coklat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

kẹo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மிட்டாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मिठाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

şekerleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pasticceria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wyroby cukiernicze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кондитерські вироби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cofetărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ζαχαροπλαστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gebak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

konfekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

konfekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confeiteira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFEITEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «confeiteira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale confeiteira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «confeiteira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre confeiteira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFEITEIRA»

Descoperă întrebuințarea confeiteira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confeiteira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Huma confeiteira de prata alta toda dourada com huma maçam no meyo do cano aberta de maçanaria com efmaltes azues e verdes dentro, e tem no meyo do dito cano embaixo outo caens, e em fima o efmalte das armas de Portugal, ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1742
2
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e o Copeiro pequeno aílistiráó na caza da copa em quanto S. Magestade comer , para onde viráó tanto que nella estiver a confeiteira , ou comida. LXVI. Acabado de comer chegará o Trinchante hum prato de cortar a S. Magestade, e lança ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
3
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
Huma confeiteira de prata alta toda dourada com huma maçam no meyo do cano aberta de maçanaria com esmaltes azues e verde* dentro, e tem no meyo do dito cano embaixo outo caens, e em íi- ma o esmalte das armas de Portugal , e ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
4
Bolos: preparo e confeito
A dela, logo se percebe, tem por principal particularidade a vocação de doceira e confeiteira que foi sendo consolidada ao longo do tempo. Entre uma mãozinha e outra do acaso, uma pitada de muitas coincidências e porções de trabalho ...
Rosely Bonfante, Atenéia Feijó, 2003
5
O ENIGMA DO MORANGO
O segundo suspense da série Hannah Swensen Mysteries deixará os leitores realmente satisfeitos e ainda mais famintos por aventuras da famosa confeiteira de Lake Eden.
JOANNE FLUKE
6
Anais da Câmara dos Deputados
Militar, ela Confeiteira. Rua A-7, 37 — Ivan Alves dos Passos e Maria Luiza Bueno dos Passos — ele. Torneiro Mecânico, ela Costureira. Rua A-3, 129 — Espedito do Carmo Bastos e Maria Augusta Teixeira Bastos — ele, Conferente de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional, 1975
7
As manhãs
Você é minha melhor confeiteira é a melhor da Pascoalândia, você é a melhor confeiteira do mundo! Repórter Tico-Tico ( Aparteando ) A melhor e a mais bonita! (Toma nota no bloquinho) Seu Lebrão (Ao Repórter Tico-tico) Nós, os coelhos, ...
Pedro Novais Lima, 1962
8
A sombra do vento
É bom – sentenciou o porteiro, saboreando o caramelo gomoso. – Está a mascar o orgulho da indústria confeiteira nacional. O Generalíssimo mama-os como se fossem amêndoas. E diga-me cá, alguma vez ouviu falar na filha dos Aldaya, ...
Carlos Ruiz Zafón, 2007
9
O Crime Da Meia Noite
Dona Joana, a proprietária do hotel. • O senhor Marcos, esposo de Dona Mercedes • A dona Eulália, a confeiteira. • Francisco o funcionário do Correio. • A Dona Judite, esposa do prefeito. • O Honório presidente da câmara dos vereadores.
Wagner Luiz Marques
10
Jornal de Coimbra
bezerra, bicha. bico de cegonha, buglossa agreste, campana, canina das arèas. carpinteira, cavalinha, cervina. dentaria. bastarda. circea. coalheira. combreira. confeiteira. conteira. contraveneno. convolvulus. cotoneira. corriola. crina.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFEITEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul confeiteira în contextul următoarelor știri.
1
Confeiteira da família investe em renda extra e vende 80 bolos de …
A satisfação de acabar com os estoques faz a confeiteira pensar em sonhos maiores. “Estou analisando a possibilidade de abrir aqui em casa mesmo uma ... «Campo Grande News, Oct 15»
2
Confeiteira ensina a fazer bolo de abacaxi com coco; veja receita
Aproveitando o clima quente em Goiás nos últimos dias, a confeiteira Sílvia Ferreira resolveu unir duas frutas refrescantes para fazer um bolo de abacaxi e coco ... «Globo.com, Oct 15»
3
Confeiteira que não come doces se consagra campeã gaúcha de …
Quem vê a confeiteira Camila Gomes, de 34 anos, preparando quitutes de dar água na boca na cozinha de sua padaria, em Venâncio Aires, não imagina a ... «GAZ, Sep 15»
4
De confeiteira e psicólogo, Sul do RJ oferece vagas de estágios e …
Unidades do Centro de Integração Empresa e Escola (CIEE) e do Sistema Nacional de Emprego (Sine) oferecem oportunidades de estágios e empregos para ... «Globo.com, Sep 15»
5
Aos 20 anos, confeiteira faz sucesso no Alemão
Quando um cliente vai buscar a encomenda no Morro da Baiana e enfim conhece Thaisa Nascimento, proprietária da confeitaria Thatá Artes, se surpreende. «Brasil 247, Sep 15»
6
Confeiteira faz sucesso com vídeos ensinando a cozinhar
Mata-mata é o que não falta na TV em reality show culinário ou então programas em que o chef nós ensina a cozinhar receitas com indigredientes que não ... «O Documento, Aug 15»
7
Sine-AM oferece vagas para auxiliar de limpeza, confeiteira e …
O Sistema Nacional de Emprego (Sine-Amazonas) disponibiliza vagas de emprego em Manaus. Para concorrer, o candidato deve ir ao órgão, situado na ... «Globo.com, Aug 15»
8
Confeiteira do ES ensina receita de palha italiana com creme de leite
A palha italiana é um doce tradicional, mas a confeiteira Pâmella Calazans ensinou uma receita diferente no quadro 'Raspando a panela', do ESTV. «Globo.com, Iul 15»
9
Confeiteira fica chateada com comentários sobre bolo 'feio' da …
A Icing Smiles declarou que a confeiteira Lisa Randolph Gant ficou bastante chateada devido aos comentários realizados na internet, chamando o presente de ... «Vox Notícias, Iul 15»
10
Confeiteira lucra com bolos eróticos em MT: 'mulheres são mais …
Divertidos e ricos em detalhes, os bolos personalizados com desenhos eróticos foram a aposta da confeiteira Leidiane Rondon do Amaral para lucrar no Dia ... «Globo.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confeiteira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/confeiteira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z