Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "congruísta" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONGRUÍSTA ÎN PORTUGHEZĂ

con · gru · ís · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONGRUÍSTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONGRUÍSTA


altruísta
al·tru·ís·ta
ateísta
a·te·ís·ta
baruísta
ba·ru·ís·ta
casuísta
ca·su·ís·ta
censuísta
cen·su·ís·ta
continuísta
con·ti·nu·ís·ta
deísta
de·ís·ta
egoísta
e·go·ís·ta
ensaísta
en·sa·ís·ta
eufuísta
eu·fu·ís·ta
europeísta
eu·ro·pe·ís·ta
hinduísta
hin·du·ís·ta
lamaísta
la·ma·ís·ta
monoteísta
mo·no·te·ís·ta
perpetuísta
per·pe·tu·ís·ta
taoísta
ta·o·ís·ta
tauísta
tau·ís·ta
teísta
te·ís·ta
truísta
tru·ís·ta
vixnuísta
vi·xnu·ís·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONGRUÍSTA

congreganista
congregante
congregar
congreira
congresseiro
congressional
congressista
congresso
congressual
congrídeo
congro
congruado
congruamente
congruário
congruente
congruentemente
congruência
congruidade
congruísmo
congueirão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONGRUÍSTA

arcaísta
banjoísta
canoísta
caçoísta
dadaísta
fideísta
hebraísta
hilozoísta
macaísta
maniqueísta
mitraísta
monroísta
mosaísta
oboísta
panteísta
politeísta
prosaísta
titoísta
ultraísta
xintoísta

Sinonimele și antonimele congruísta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «congruísta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONGRUÍSTA

Găsește traducerea congruísta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile congruísta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «congruísta» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

congruísta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Congruista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Congruent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

congruísta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

congruísta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

congruísta
278 milioane de vorbitori

Portugheză

congruísta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

congruísta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Congrèent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

congruísta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

congruísta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

congruísta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

congruísta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

congruísta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

congruísta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

congruísta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

congruísta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

congruísta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

congruísta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

congruísta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

congruísta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

congruísta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

congruísta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

congruísta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

congruísta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

congruísta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a congruísta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONGRUÍSTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «congruísta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale congruísta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «congruísta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre congruísta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONGRUÍSTA»

Descoperă întrebuințarea congruísta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu congruísta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Congruidade*, (grui)f. (V. congruência) * *Congruísmo*, m. Systema theológico dos que sustentam queDeusdáaoshomens graça côngrua, bastante. (De côngrua) * *Congruísta*,m.Partidário do congruísmo. *Côngruo*, adj.Adequado, apto.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CONGRUÍSTA, s. m. (De congrua, com o suffixo «ista»). Termo de Theologia. O que sustenta que Deus dá aos homens a graça eongrua. -Adjcctivamentez - Theologo congruista. CONGRUO, adj. (Do latim congruus). Que é concebido ou que ...
Domingo Vieira, 1873
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. congressional, 2 gen. congressista, 2 gén . congresso, tu. congro, m. cóngrua, /. congruado, adj. congruário, adj. congruencia, /. congruente, 2 gen. congruísmo, m. congruísta, 2 gen. cóngruo, adj. conguês, т.: p1.штш gueses, /.••• guesa ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Paixão e fim de Valério Caluête
Teólogo, nada! Mais fácil ser um montanista, maniqueísta, neoplatonista . . . — Não, não, herético, não! ... — Que história é esta de gratia ope- randi? . . . Uma a mais além das minhas oito?!... — Molinis- ta?! . . . — Congruísta! ... — Calvinista?
João Guilherme Aragão, 1978
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
congruísmo, s. m. congruísta, adj. 2 gên. e s. 2 gên. côngruo, adj. conguês, adj. e s. m. Flex.: conguesa (ê), congueses (ê), conguesas (ê). conha, s. j. conhaque, s. m. conhecedor (ô), adj. e s. m. conhecença, s. j. conhecer, v. conhecido, adj. e  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Mojí ccngruous , mojí fit, very fuitable to. CONGRUIDAD. (Ant.) V. congruencia. CONGRUÍSMO. s. m. Doctrina de los que explican la eficacia de la gracia. Congruifm , the doílrint of thofe who cxplain the ejficacy tf grace. TOM. I. CONGRUÍSTA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Historia de los heterodoxos españoles
Sirmond era congruísta. Refutáronle varios, entre ellos Mauguín en las Vindiciae, donde está. incluida la disertación que se rotula Gatescalchanae contraversiae historia et chronica. Véanse acerca de Prudencio (además de las obras citadas ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1992
8
Hombres y documentos de la filosofía española
En el problema de la predestinación y la gracia, se declara básicamente agustiniano, adoptando una posición media entre el tomismo y el molinismo y afirmando, dentro de una actitud claramente congruísta, que la predestinación de los ...
Gonzalo Díaz Díaz, 1995
9
Diccionario castellano:
CONGRUÍSTA , en la Teolojia , el que lleva la gracia congrua. Congruijie. Lat. Qui grátiam cóngruam aefïndit. Los Congruistas dicen que la gracia congrua logra lu efecto , porque Dios la da' en el instante que la ve' eficaz , y por eso la llaman ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
10
Summa S. Thomae hodiernis academiarum moribus accommodata, ...
... in iis circumstantiís , in quibus Cercò pizvidit me peccacurum, quovis modo peccem, & non ini, iis in quibus praavidit certò me non peccaturum_ , ,cüm alcerucrum aaquo jul-e posi'et? HÏC harcnc aque, nec video quo congruísta in sua ...
Charles-René Billuart, 1747

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Congruísta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/congruista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z