Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contrassenso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRASSENSO ÎN PORTUGHEZĂ

con · tras · sen · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRASSENSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRASSENSO


ascenso
as·cen·so
assenso
as·sen·so
censo
cen·so
consenso
con·sen·so
denso
den·so
descenso
des·cen·so
dissenso
dis·sen·so
extenso
ex·ten·so
hipertenso
hi·per·ten·so
imenso
i·men·so
incenso
in·cen·so
indefenso
in·de·fen·so
intenso
in·ten·so
menso
men·so
penso
pen·so
pretenso
pre·ten·so
propenso
pro·pen·so
senso
sen·so
suspenso
sus·pen·so
tenso
ten·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRASSENSO

contrariável
contrariedade
contrarregra
contrarrelógio
contrarrevolta
contrarrevolucionário
contrarrevolução
contrarrotura
contrassenha
contrassinal
contrastado
contrastador
contrastar
contrastaria
contrastável
contraste
contrasteação
contrasteador
contrastear
contrastivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRASSENSO

Afonso
Ildefonso
acenso
apenso
apreenso
canso
demenso
descanso
distenso
ganso
guenso
hipotenso
inextenso
infenso
intonso
manso
ofenso
remanso
responso
subtenso

Sinonimele și antonimele contrassenso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CONTRASSENSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «contrassenso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în contrassenso

ANTONIMELE «CONTRASSENSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «contrassenso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în contrassenso

Traducerea «contrassenso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRASSENSO

Găsește traducerea contrassenso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile contrassenso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contrassenso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

废话
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Contraseñas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Contrassenso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बकवास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

هراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

вздор
278 milioane de vorbitori

Portugheză

contrassenso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আজেবাজে কথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

non-sens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

karut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Unsinn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

無意味
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

무의미한 말
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tulisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vô nghĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

முட்டாள்தனமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मूर्खपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

saçma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sciocchezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nonsens
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дурниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

prostii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Contrassenso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

nonsens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nonsens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contrassenso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRASSENSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contrassenso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contrassenso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contrassenso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre contrassenso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRASSENSO»

Descoperă întrebuințarea contrassenso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contrassenso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Wittgenstein: Notas Sobre Lógica, Pensamento e Certeza:
próximo passo é aplicar cada uma das acepções de contrassenso presentes no debate entre resolutos e não resolutos ao argumento geral e extrair as consequências. Começo pela acepção menos plausível de atribuir ao Tractatus que é a ...
Alexandre Noronha Machado, Darlei Dall'Agnol, Eduardo das Neves Filho, 2014
2
Se penso, existo...:
CONTRASSENSO. Vivemos o mundo dos absurdos É todos dizendo querer viver bem, fazendo o mal. Abusando, vivendo otempo todo deprovocações. Como pássaro engaiolado querendo sair da prisão. Prisioneiros da própria mente, ...
João de Deus, 2013
3
E se formos a última geração?:
Este contrassenso talvez seja a maior prova de que sejamos mesmo aúltima geração! A questãodas geleirastambém merece umamenção mínima; enquanto para alguns pode sersolução, para outros pode sero fim! O que nos reserva esta  ...
Públio Carlos de Azevedo
4
Estilo e verdade em Jacques Lacan
Nem tampouco que ao falar desimesma a linguagem esteja fatalmente fadada ao contrassenso. Isso seria outratolice.Posso dizer “esta fraseé compostade setepalavras”. A fraseé,ao mesmo tempo, autorreferencial e não implicanenhum  ...
Gilson Iannini, 2013
5
O anjo da história
Mas mais profundoaindaéo contrassenso de uma históriada cultura quese pretendaem si mesmadialética, uma vez queo contínuo da história, desmantelado pela dialética,emnenhuma das suaspartes sofre uma maiordispersãodo ...
Walter Benjamin
6
GRAMÁTICA COMENTADA COM INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS, 3ª EDIÇÃO
a). Resposta: contraindicação. 22) contra-senso / contrassenso; Comentários: Se aparecerem as letras r ou s após os prefixos da regra 1, dobram-se essas consoantes. Resposta: contrassenso. 23) infra-estrutura / infraestrutura; Comentários: ...
ADRIANA FIGUEIREDO, FERNANDO FIGUEIREDO, 2013
7
Lutas de classes na Alemanha
O “prussiano” faça sua escolha entre a paráfrase e o contrassenso! contudo, na mesma medida em que uma revolução com alma política é parafrástica ou absurda, uma revolução política com alma social faz sentido. 51 Lutas de classes na ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2010
8
Jame: Entre a ficção e a realidade
O nosso país é riquíssimo em minério, amigo! A exploração desse material tem dado azo a grandes fortunas, mas também a muitas desgraças, meu amigo. — Você está aí a falar em fortunas e desgraças, isso parece um contrassenso, amigo ...
Emídio Cabrita de Oliveira, Edições Ecopy, 2014
9
Lutas de classes na Alemanha
O “prussiano” faça sua escolha entre a paráfrase e o contrassenso! contudo, na mesma medida em que uma revolução com alma política é parafrástica ou absurda, uma revolução política com alma social faz sentido. 51 Lutas de classes na ...
Marx e Engels
10
Lei Nº 12.403/2011 - O Novo Processo Penal Cautelar
Raciocínio diverso conduziria a verdadeiro contrassenso. Imagine a seguinte hipótese: (caso A) um juiz recebe a comunicação de prisão em flagrante, verifica que não há razão para prisão preventiva, tampouco aplicação de qualquer outra  ...
Nicolitt,andré

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRASSENSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contrassenso în contextul următoarelor știri.
1
Alan Sanches diz que produção de próteses pela Bahiafarma é …
Portanto, não me resta dúvida, que se trata de um contrassenso, inversão de valores, o estado se preocupar em oferecer um serviço sem oferecer profissionais, ... «Jornal da Mídia, Oct 15»
2
Show Contrassenso estreia neste domingo em Blumenau
Ele é o autor do nome Contrassenso, que significa “ser autoral, algo que deveria ser o normal”, explica. Juliana Müller (Judejo). Em seguida, outros músicos, ... «Farol Blumenau, Oct 15»
3
Ministro comunista » Contrassenso seria o governo não fazer o …
O ministro de Ciências e Tecnologia e Inovação, Aldo Rebelo (PCdoB) afirmou nesta quarta-feira que contrassenso seria o governo não fazer o ajuste ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
4
Com Sandero RS, Renault aposta no contrassenso
Mas também parece um contrassenso lançar um compacto envenenado de fábrica com carroceria popular, com alto consumo de combustível (a Renault não ... «Automotive Business, Sep 15»
5
Deputado Fábio Sousa diz que é um contrassenso relançar a CPMF …
O deputado federal Fábio Sousa (PSDB) afirma que ficar contra a Netflix e o WhatsApp e tentar controlá-los, como sugere o ministro das Comunicações, é um ... «Jornal Opção, Aug 15»
6
Tábua de marés (horário e altura)
Opinião » Diretor da CNI diz que ideia de recriar a CPMF chega a ser um "contrassenso" "A notícia é muito mal vinda. A volta do imposto distorce a ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
7
'Há um peso para Cunha e outro para Dilma', diz Chico Alencar
Líder do PSOL na Câmara aponta contrassenso dos parlamentares que defendem a permanência de Cunha, mas querem o impeachment da presidenta: ... «Rede Brasil Atual, Aug 15»
8
Presidente da UNE diz que corte de R$9 bilhões na Educação foi …
Isso é um contrassenso, um retrocesso. A saída da crise e o crescimento na economia necessários serão feitos com mais investimentos e não cortando verbas. «FOLHA DIRIGIDA, Iul 15»
9
Seria "um contrassenso" chegar a um acordo com a coligação
António Costa foi esta noite, na TVI, sujeito às perguntas dos portugueses. Em análise às sondagens da TVI que dão conta de que o PS segue à frente nas ... «Notícias ao Minuto, Iul 15»
10
Costa recusa Governo com Passos ou Portas
O secretário-geral do PS considerou esta quinta-feira que seria "um contrassenso" se formasse um próximo Governo de coligação com os atuais líderes do ... «Jornal de Notícias, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contrassenso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/contrassenso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z