Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contrarrotura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRARROTURA ÎN PORTUGHEZĂ

con · trar · ro · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRARROTURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRARROTURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apertura
a·per·tu·ra
aventura
a·ven·tu·ra
captura
cap·tu·ra
cobertura
co·ber·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
factura
fac·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
leitura
lei·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
natura
na·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
postura
pos·tu·ra
rotura
ro·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
ventura
ven·tu·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRARROTURA

contrari
contrariado
contrariador
contrariante
contrariar
contrariável
contrariedade
contrarregra
contrarrelógio
contrarrevolta
contrarrevolucionário
contrarrevolução
contrassenha
contrassenso
contrassinal
contrastado
contrastador
contrastar
contrastaria
contrastável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRARROTURA

abertura
armatura
arquitetura
assinatura
avicultura
candidatura
cintura
costura
escritura
estrutura
futura
magistratura
mistura
nomenclatura
partitura
prefeitura
sepultura
silvicultura
textura
viatura

Sinonimele și antonimele contrarrotura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «contrarrotura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRARROTURA

Găsește traducerea contrarrotura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile contrarrotura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contrarrotura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

contrarrotura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Contrarrestar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Contrarrotura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

contrarrotura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

contrarrotura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

contrarrotura
278 milioane de vorbitori

Portugheză

contrarrotura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

contrarrotura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

contrarrotura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

contrarrotura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

contrarrotura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

contrarrotura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

contrarrotura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

contrarrotura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

contrarrotura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

contrarrotura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

contrarrotura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

contrarrotura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

contrarrotura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

contrarrotura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

contrarrotura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

contrarrotura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Contrarrotura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

contrarrotura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

contrarrotura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

contrarrotura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contrarrotura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRARROTURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contrarrotura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contrarrotura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contrarrotura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre contrarrotura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRARROTURA»

Descoperă întrebuințarea contrarrotura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contrarrotura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... contraprova contrapunho contrariedade contrário contrarrampa contrarreacção [as] contrarregra contrarréplica contrarresposta contrarrevolução contrarroda contrarrotura (m. q. contrarruptura) contrarruptura (m. q. contrarrotura) contrasselo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
A nova ortografia sem mistério:
... contra-revolta contrarrevolta contra-revolução contrarrevolução contra- revolucionar contrarrevolucionar contra-revolucionário contrarrevolucionário contra-roda contrarroda contra-rolda contrarrolda contra-rotura contrarrotura contra-ruptura ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
3
Novo dicionário da língua portuguesa
+ arrestar) * *Contrarrotura*, f.Rotura, emsentidoou lugaropposto ao de outra. * Contraruptura*,f. Ruptura, emsentido oulugaropposto ao de outra. *Contrasellar*, v. t.Pôr contrasello em. *Contrasêllo*, m. Sêllo, que se põe ao lado ou em.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
contrarrestable a. that can be opposed; oppose. contrarrestar t. to resist, [contra- + estar.] contrarrevolucion f. counterrevolution. [contra- + revolución.] contrarroda f. (naut.) a platform at the entrance of a dock. [contra- + roda (2).] contrarrotura f.
Edward A. Roberts, 2014
5
Discurso de albeyteria: nuevo conocimiento de algunas ...
Hecho cito, fe puede curarla contrarrotura defta manera. Lo primero fe motilará a- quclla parte,y fe preiiendra vna fuerte vizma , tal como laque fe ordeno en las fracturas en el cap. i г. у vna faja de angeo,o otro Пспсо,ф1С tenga de anchx> ...
Baltasar Francisco Ramírez, Domingo González ((Madrid)), 1629
6
A Questão ortográfica: reforma e acordos da língua portuguesa
... contrarrefor- ma, contrarreparo, contrarréplica, contrarresposta, contrarretábulo , contrarrevolta, contrarr evolução, contrarrevolucionar, contrarrevo- lucionário, contrarroda, contrarrotura, contrarrutura, contrassafra, contrasselar, contrasselo,  ...
Edite Estrela, 1993
7
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
(Hoja de Lunes, 13-III-67, 22). Academia: «2. prnl. Acumularse más o menos rápidamente la sangre en una parte del cuerpo». t. congestión y congestionado. CONTRARROTURA. «Lesión de los cornúpetos que no les impide ser lidiados, ...
José Carlos de Torres, 1989
8
Religion in Latin American: Life and Literature
... de Arcángeles, Tronos y Dominaciones; San- taunción del Serafín; Pomada del Querubín; Leche de la Doncella; Linimento de la Peregrina; Agua de Oro Cocido; Agua de Contraespanto, de Contracólera, de Contralatido, de Contrarrotura; ...
Lyle C. Brown, William Frierson Cooper, 1980
9
A new pronouncing dictionary of the Spanish and English ...
Contrarronda [con-trar-ron'-dah]./. 1. (Mil.) Counter-round, which follows the first round for greater safety's sake, to visit the different posts. 2. Round made by officers to inspect the posts, guards, and sentinels. Contrarrotura (con-trar-ro-too'- rahl, ...
Edward Gray, Juan L. Iribas, 1901
10
Adiciones al libro de Instituciones de albeytería, y examen ...
De Li enfermedad de Lobado , ibid. CAP. XL. De la enfermedad de defprendimiento .de. la ejpaida, pag. 172. .- • i u , CAP. XLL. .De la fuhentracion de las colillas , pag. 17^. CAP. XLII. De.la Edema, , pag. 1 74. CAP. XLIII. De la contrarrotura ...
Francisco García Cabero, José Sierra ((Madrid)), 1792

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRARROTURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contrarrotura în contextul următoarelor știri.
1
En busca de la resolución del triangulo. 2ª parte
En el caso particular del Ibex 35, ha habido un conato de escape alcista con lo que podría haber una contrarrotura bajista como sucede infinidad de veces en ... «inBestia, Sep 15»
2
Mikel Torpegaard vs Rafa Nadal, en vivo
Contrarrotura del tenista de Manacor. Hay que mantener la concentración en todo momento y ahora la relajación le ha jugado una mala pasada al danés. 2-4. «El Mundo, Sep 15»
3
Cuando el análisis técnico nos engaña
La dilatación alcista de febrero ha dado paso una contrarrotura bajista de las que no se andan con chiquitas. En los triángulos y cuñas, una falsa ruptura es una ... «inBestia, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contrarrotura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/contrarrotura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z