Descarcă aplicația
educalingo
corneador

Înțelesul "corneador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CORNEADOR ÎN PORTUGHEZĂ

cor · ne · a · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORNEADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORNEADOR

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CORNEADOR

corne · corneação · corneal · corneano · cornear · cornecha · corneira · corneíba · corneína · corneíte · cornejar · cornela · cornelhas · cornelho · corneliano · cornelina · corner · corneta · cornetada · cornetão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORNEADOR

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · penteador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

Sinonimele și antonimele corneador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «corneador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORNEADOR

Găsește traducerea corneador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile corneador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corneador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

corneador
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Corneador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Corneador
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

corneador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

corneador
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

corneador
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

corneador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

corneador
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Corneador
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

corneador
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

corneador
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

corneador
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

각막
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

corneador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

corneador
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

corneador
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

corneador
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

corneador
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

corneador
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

corneador
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

corneador
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

corneador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

corneador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

corneador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

corneador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

corneador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corneador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORNEADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corneador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corneador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre corneador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORNEADOR»

Descoperă întrebuințarea corneador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corneador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
29 Mas se o boy d'antes era es- corneador, e seu dono foi convencido disso, e naõ o guardou, matando homem ou mulher ; o boy será apedrejado, e tambem seu dono morrerá. 30 Se lhe for imposto resgate, entonces dará por resgate de ...
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
Cuckolding, s. a acçaô de fazer cornudo. Curkoldy, adj. vil, desprezivel como Hum cornudo. Cuckold-maker, s. о que tem рог costume о par cornos a oulrrni, corneador. Cuckuldoin, s. a arçaS de fazer cornudo a alguem. — Cuckal- dom, o vil ...
Antonio Vieyra, 1850
3
Dramas Históricos de William Shakespeare:
um, que fosse, eu poupei, que tivesse uma cabeça boa para alvo, seja moço ou velho, ele ou ela, cornudo ou corneador, que nunca mais um bom assado eu veja, no que jamais consentirei, nem mesmo por uma vaca inteira. Deus a livre!
William Shakespeare, 2013
4
Os Cinco Livros de Moyses, etc. [Translated by members of ...
Mas fe o boy desde hontem e des-~ d'antontem era hum corneador, e a seu dono foi feito requerimento, e naõ ouve guardado, e matar homem ou mulher; o boy será apedregado, e tambem feu dono morrerá. 30. E se lhe for ímposto refgate, ...
‎1719
5
Henrique VIII:
Mas se um, que fosse, eu poupei, que tivesse uma cabeça boa para alvo, seja moço ou velho, ele ou ela, cornudo ou corneador, que nunca mais um bom assado eu veja, no que jamais consentirei, nem mesmo por uma vaca inteira. Deus a ...
William Shakespeare, 2013
6
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
29 Mas se o boy d'antes era es- corneador, e seu dono foi convencido disso, e naõ o guardou, matando homem ou mulher ; o boy será apedrejado, e tambem seu dono morrerá. 30 Se lhe for imposto resgate, entonces dará por resgate de ...
7
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
29 Mas se o boy d'antes era es- corneador, e seu dono foi convencido disso, e nao o guardou, matando hörnern ou niulher ; o boy será apedrejado, с tambem seu dono morrerá. 30 Se lhe for imposto resgate, entonces dará por resgate de ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
8
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CORNEADOR - Adj. Diz-se do boi que é dado a cornear ou marrar. CORNEAR - V. Ferir com os chifres; escornar, marrar, chifrar. CORNETA - Subs. Diz-se do boi ou vaca a que falta um dos cornos. Diz-se de indivíduo intrometido e trapalhão.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
9
Pujb'il yool Awakateko
Vendí mi toro corneador a los carniceros. AJ TOOKOON s. la. Corneador. Qa'aj tookoon. Ja eel aj tookoon juun kniiru' b'aqwi'. El carnero con cachos se convirtió en corneador. Var. Aj tookoonl. AJ TOOKOONL s. la. Corneador. Qa'aj tookoonl.
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
10
Duquesa vale uma missa: o quadro
"Mas eu não disse nada", procurei desfazer o mal-en- tendido. "Claro que disse: corneador...", Jovino replicou. Corrigi: "Falei galanteador". O motorista acalmou- se: "Ainda bem que o senhor esclareceu. Ele era meu amigo e faz muita falta.
José Sarney, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORNEADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corneador în contextul următoarelor știri.
1
El tío de Peter Tassio, muerto en el encierro, llega a Pamplona en …
... murió el 13 de julio de los Sanfermines de 1995 corneador por el toro Castellano de la ganadería de Torrestrella. Todo ocurrió en la plaza del Ayuntamiento, ... «Navarra.com, Oct 15»
2
Aprueba Congreso 'Ley Anti talibanes'
Corneador. GDL. Denunciar comentarios. Compartir. Mostrar siguientes ... como que trabajan y se ve a todas luces lo que ignoran. Pobre Jalisco.. Corneador. «Mural, Aug 15»
3
Un “ardiente” pene: yiyi se venga dolorosamente de su novio …
Un “ardiente” pene: yiyi se venga dolorosamente de su novio corneador. Por Redacción Digital; • agosto 18, 2015. Redacción Digital. 0 Me Gusta; 0 ... «Crónica.com.py, Aug 15»
4
Desconectó a su abue para cargar su celular
102_1855-blog-fire. Un “ardiente” pene: yiyi se venga dolorosamente de su novio corneador · MAS EN Insolito. Sin nombre: comisario alcoholizado mata a niño ... «Crónica.com.py, Aug 15»
5
Abandonan AN para apoyar al PRI
Corneador. GDL. Denunciar comentarios. Compartir. 3. Saquen nota de Tlajomulco, ... Corneador. 3.Saquen nota de Tlajomulco, cerca de 1,200 priistas ya se ... «Mural, Iun 15»
6
Las perlitas de la vertiginosa carrera de Daniel Osvaldo, el Balotelli …
Estaba solo y el corneador, como siempre, decidió "primero yo" aunque estuviese tapado y la tiró a cualquier lado. Sobre el entredicho con Lamela no opino ... «canchallena.com, Feb 15»
7
Vanessa Terkes: “Le tengo mucho cariño al 'Loco' Vargas”
El Causha. Lo hicieron cachudo al corneador Martinez. El año pasado; Me gusta54. Angel Saenz. enan me gane la loteria tambien me vas a tener carino? por q ... «Perú21, Feb 14»
8
Escándalo cuando Fariña cenaba con el exlíder de "La 12", Rafa Di …
Fariña, valijero, mentiroso, ficcionero, corneador, asquete, lengua filosa, lenguaraz, nada bueno! mabel. Reportar. Subir mi comentario a: Facebook Twitter. «Perfil.com, Sep 13»
9
LOS CINCO MEJORES VÍDEOS MUSICALES… CON MUJERES …
... el vídeo promocional lo pone brutalmente en imágenes: y es que el chico corneador no va dentro del cohete, sino… ¡¡¡pegado a él y amordazado a lo momia! «Gente Digital, Iul 13»
10
Evolución de los 23 heridos: los médicos, "esperanzados" con el …
El segundo corredor corneador es A.B.C., joven de 18 años procedente de Azpeitia (Guipúzcoa), que ha sido empitonado en la zona axilar izquierda en el ... «El Imparcial, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corneador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/corneador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO