Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cristalizado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRISTALIZADO ÎN PORTUGHEZĂ

cris · ta · li · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRISTALIZADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRISTALIZADO


aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
legalizado
le·ga·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
polarizado
po·la·ri·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do
valorizado
va·lo·ri·za·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CRISTALIZADO

cristalelétrico
cristaleria
cristalina
cristalinense
cristalinidade
cristalino
cristalite
cristalito
cristalizabilidade
cristalização
cristalizador
cristalizar
cristalizável
cristalífero
cristaloblasto
cristaloblástico
cristalofiliano
cristalofísico
cristalofobia
cristalogenético

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRISTALIZADO

alfabetizado
automatizado
batizado
comercializado
concretizado
desorganizado
galvanizado
generalizado
institucionalizado
matizado
metalizado
motorizado
nacionalizado
naturalizado
oficializado
padronizado
penalizado
privatizado
sistematizado
texturizado

Sinonimele și antonimele cristalizado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cristalizado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRISTALIZADO

Găsește traducerea cristalizado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cristalizado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cristalizado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cristalizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Crystallized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कैंडीड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ملبس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

засахаренный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cristalizado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

তোষামোদকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

confit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

kandiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

砂糖漬け
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

설탕에 절인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

candied
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

kết tinh thành cục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கேண்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

क्रिस्टलाइज्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

şekerlenmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

candito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kandyzowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

зацукровані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

zaharisit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γκλασέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

versuikerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kanderad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kandiserte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cristalizado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRISTALIZADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cristalizado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cristalizado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cristalizado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cristalizado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRISTALIZADO»

Descoperă întrebuințarea cristalizado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cristalizado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Aproveitamento da casca (Albedo) do maracujá amarelo como ...
Os frutos do maracujá amarelo (Passiflora edulis Sims f. flavicarpa Deg.) possuem um suco de coloracao amarela, aromático, de sabor ácido e agradável, apresentado considerável valor comercial para processamento como suco, nectar, ...
F. C. A. U. Matsuura, 1999
2
Doce de caju cristalizado
O presente estudo objetiva demonstrar a viabilidade técnica-econômico-financeira de uma empresa processadora de doce de caju no interior do Estado do Amazonas.
A.F. da SILVA, 1989
3
Frutas: sabor à primeira dentada
Na Tailândia, a polpa é polvilhada com açúcar e consumida como se fosse um docinho cristalizado. No Vietnã há um docinho de polpa de tamarindo chamado mut me, sempre presente nas festas do Ano-novo. O sabor é ácido e doce.
Gil Felippe, 2004
4
Estrutura da Matéria, A Vol. 12
DO. CRISTAL. AO. SOLIDO. CRISTALIZADO. Até aqui o estado ordenado da matéria foi representado pelo cristal, com sua estrutura atómica, regular em sua essência, embora tenhamos sido obrigados a introduzir alguns raros defeitos locais ...
ANDRE GUINIER
5
Direito Processual Do Trabalho
245, 2.a parte). Nela está cristalizado o princípio da preclusão, atuante nas hipóteses de anulabilidade. Quarta regra. A nulidade não será declarada, se possível repetir o ato ou suprir-lhe a falta (CLT, art. 796, “a”; CPC, arts. 244 e 249 , §2.o).
Bento Herculano Duarte Neto José Augusto Rodrigues Pinto Júlio César Bebber Otávio Augusto Reis de Sousa Pedro Paulo Teixeira Manus Ricardo Tadeu Marques da Fonseca Sergio Torres Teixeira Victor Russomano Junior
6
Imaterial (o) - Conhecimento, Valor
Ela indica que o conhecimento se tornou a principal força produtiva, e que, consequentemente, os produtos da atividade social não são mais, principalmente, produtos do trabalho cristalizado, mas sim do conhecimento cristalizado.
André Gorz, Celso Cruz, André Gorz, 2005
7
O imaginário grupal: mitos, violência e saber no teatro de ...
O imaginário é fluxo, e se pode ser visto num mito, é ao mesmo tempo conservado, cristalizado pelas palavras e sistematização, e vivo, na tensão que procura incessantemente implicar quem o enfrenta. Se um mito se mantém no tempo, ...
Albor Vives Reñones, 2004
8
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
CANDE - CÂNDI - (CANDIL) CÂNDI ou CAnDE, adj. "Diz-se do açúcar refinado, cristalizado e meio transparente" CDF. CaNdILar, v. t. "Tornar cristalizado. Cobrir de açúcar cândi" CDF; num texto de 1687, há açúcar CANDIL (cf. SRD, I, 199a).
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
9
Disputa de Guarda E Visitas No Interesse Dos Pais Ou Dos Filhos
G(ela) Kain EF± A Frgm Auto-referência 15. tnseto cristalizado em émbar, na verdade. • tnseto cristalizado em ámbar. . na verdade o bicho estaria preso na mancha de oleo... Interessante porque fui em outra ocasião, numa exposição de  ...
Lidia Rosalina Folgueira Castro, 2003
10
Craig`s Materiais Dentários: Restauradores
No estado parcialmente cristalizado, a cerâmica contém núcleos de cristais tanto de metassilicato de lítio (Li 2 SiO 3 ) quanto de dissilicato de lítio (Li 2 Si 2 O 5 ). A translucidez da cerâmica podeser ajustada pela variaçãodo tratamento ...
Ronald L. Sakaguchi, John M. Powers, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRISTALIZADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cristalizado în contextul următoarelor știri.
1
¿Cómo hacer jengibre cristalizado?
El jengibre cristalizado se usa mucho en el mundo de la repostería, para dar un maravilloso toque picante y dulce a galletas , tortas, helados y salsas. También ... «Informe21.com, Sep 15»
2
Los dulces cristalizados de Santa Cruz Acalpixca: 100 años de …
Al igual que en otros negocios es indispensable reinventarse: a los higos cristalizados y la calabaza en tacha se han sumado otro tipo de frutas y tubérculos. «La Jornada en linea, Iul 15»
3
Feria del Dulce Cristalizado, una tradición en Xochimilco
Por 35o. año consecutivo, el pueblo de Santa Cruz Acalpixca, en Xochimilco, prepara la Feria del Dulce Cristalizado. Desde este viernes y hasta el próximo 26 ... «Pulso de San Luis, Iul 15»
4
Esmalte com efeito cristalizado garante muito brilho e textura …
Efeitos à parte, os esmaltes cristalizados 3D - textura de areia - viraram o must have da vez. Se tiver habilidade de esmaltar sua própria unha, você pode, ... «Caras, Mar 15»
5
Cuidados com a pintura
Procedimentos recuperam a cor e o brilho da lataria, deixando o carro com aspecto de novo. Entre eles estão o polimento cristalizado, diamantação, ... «O POVO Online, Mar 15»
6
O núcleo interno da Terra tem por sua vez… um núcleo interno
O núcleo interno da Terra é essencialmente uma grande bola de ferro sólido cristalizado, situado a uns 5000 quilómetros debaixo da superfície terrestre. «Público.pt, Feb 15»
7
Hipnótica danza del ADN cristalizado visto en microscopio (VIDEO)
No se trata de lava psicodélica: estas cautivadoras imágenes son moléculas de ADN cristalizándose, y fueron capturadas por la artista bioquímica Linden ... «Pijama Surf, Dec 14»
8
Comidas típicas de Mogi das Cruzes mesclam variedade e tradição
Falta um doce para a sobremesa? Doces cristalizados. Enraizados na cultura mogiana algumas comidas típicas como o tortinho e o afogado representam bem ... «Globo.com, Aug 14»
9
Pizzaria aposta em hexacampeonato para criar nova variedade …
... com as cores da bandeira; coco ralado; açúcar cristalizado, também verde e amarelo, e confeitos de chocolate das mesmas cores, além de alguns azuis. «Globo.com, Iul 14»
10
Vermeer - O momento cristalizado para sempre
Vermeer coloca cada personagem somente para marcar bem a solidão de cada uma. É como uma cena de filme, cristalizada. As vezes são pessoas em close ... «Bem Parana, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cristalizado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cristalizado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z