Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "degrau" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEGRAU ÎN PORTUGHEZĂ

de · grau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEGRAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEGRAU


ararau
a·ra·rau
arau
a·rau
bacurau
ba·cu·rau
balandrau
ba·lan·drau
bucurau
bu·cu·rau
colorau
co·lo·rau
curau
cu·rau
garrau
gar·rau
grau
grau
jirau
ji·rau
jurau
ju·rau
lacrau
la·crau
marau
ma·rau
parau
pa·rau
perau
pe·rau
rau
rau
sararau
sa·ra·rau
sarau
sa·rau
tarau
ta·rau
ururau
u·ru·rau

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DEGRAU

degradação
degradado
degradador
degradamento
degradante
degradar
degra
degranadeira
degranar
degranhar
degredado
degredar
degredo
degressivo
degringolada
degringolar
deguélia
degustação
degustador
degustar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEGRAU

Bissau
Macau
Palau
acurau
ajurucurau
ajurujurau
alacrau
bararau
camarau
galindrau
lafrau
landau
mau
nau
pau
peirau
tau
uacarau
uacurau
vanguenarau

Sinonimele și antonimele degrau în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «degrau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEGRAU

Găsește traducerea degrau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile degrau din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «degrau» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escalón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

step
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कदम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خطوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

шаг
278 milioane de vorbitori

Portugheză

degrau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ধাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

étape
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

langkah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Schritt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ステップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

단계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

langkah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bước đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

படி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पाऊल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

adım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

passo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

krok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

крок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

βήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

stap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

steg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

trinn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a degrau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEGRAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «degrau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale degrau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «degrau».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre degrau

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «DEGRAU»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul degrau.
1
Walter Scott
Aquele que sobe uma escada deve começar pelo primeiro degrau.
2
Erasmo
O amor recíproco entre quem aprende e quem ensina é o primeiro e mais importante degrau para se chegar ao conhecimento.
3
Aldous Huxley
O degrau da escada não foi inventado para repousar, mas apenas para sustentar o pé o tempo necessário para que o homem coloque o outro pé um pouco mais alto.
4
Textos Cristãos
A mentira é o degrau de todos os vícios.
5
Mark Twain
Não se larga um hábito arremessando-o pela janela, é preciso fazê-lo descer a escada degrau a degrau.
6
Mark Twain
Não nos libertamos de um hábito, atirando-o pela janela; é preciso fazê-lo descer a escada, degrau a degrau.
7
Honoré de Balzac
O infortúnio é um degrau para o génio, uma piscina para o cristão, um tesouro para o homem hábil e um abismo para o fraco.
8
Friedrich Nietzsche
Ter-se vergonha da sua imoralidade: é um degrau na escada em cujo extremo se tem também vergonha da nossa moralidade.
9
François La Rochefoucauld
Quando a fortuna nos surpreende elevando-nos a um cargo ao qual não nos conduziu de degrau em degrau, ou que alcançamos sem esperar, é quase impossível desempenhá-lo adequadamente e parecer digno de o ocupar.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEGRAU»

Descoperă întrebuințarea degrau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu degrau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Ultimo Degrau Da Lideranca
Em 'O último degrau da liderança', Wilkes constrói sua tese fundamentando-se em sete princípios de liderança, desenvolvidos por ele após um estudo da metodologia e do desempenho daquele que hoje é considerado o maior líder de todos ...
C. Genes Wilkes
2
O Sétimo Degrau: Quando a vida ensina o amor
Quando a vida ensina o amor Souza Nascimento, Thiago Nascimento. o sE'TlMo DEGRAU QUANDO A VIDA ENSINA O AMOR ZA NASCIMENTO GO NASCIMENTO SOUZA NASCIMENTO THIAGO NASCIMENTO O SÉTIMO DEGRAU 1° ...
Souza Nascimento, Thiago Nascimento, 2014
3
Introdução à Identificação de Sistemas – Técnicas Lineares e ...
Modelos do tipo (3.7) são usados para descrever sistemas dinâmicos lineares de segunda ordem e sobreamortecidos, ou seja, sistemas que não oscilam quando excitados por um degrau. Por outro lado, modelos do tipo (3.8) representam ...
Luis Antonio Aguirre
4
O Panorama
O segundo degrau é — dar de boa vontade; mas não segundo as posses. Beneficência que calcula não é caridade. O terceiro degrau é — dar segundo os meios, mas depois de ter sido sollicitado. Muitas vezes se é enganado assim ; porque ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Disciplina de Pneumologia, Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) Introdução: O teste do degrau é usado para avaliar a capacidade funcional de pacientes em diferentes doenças. Entretanto, pouco se conhece sobre a demanda ...
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
No degrau superior do estrado grande, á direita do throno, collocar-se-lia o mordomo mór conjuntamente com o estribeiro mór, o commandante da guarda real e o visconde camareiro mór. p A esquerda do throno, no degrau superior do  ...
Portugal, 1862
7
Sala de aula: que espaço é esse?
A escola é uma escada, cada degrau prepara para o degrau posterior. Escolarizar-se é frequentar essa sequência. Cada degrau cumpre sua função que retoma o anterior e de semboca no posterior. O aprendizado é como uma caderneta de ...
Régis de Morais, 1994
8
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
Desenvotve.se (tomendo as pertes horizontais comoabscis- sas e as alturas de degrau como ordenadas), a linha de passo ABCD e obtém-se uma inclinação reguler (fig. 24A). Ao contrério, o desenvolvimento A'B'C'D' situado do lado da ...
A. HUGON
9
51 DEGRAUS PARA O SUCESSO EM VENDAS
“Reforçarei o 21o degrau. Lerei no mínimo um livro por mês sobre minha área, buscando continuamente as melhores ferramentas e instrumentos de aperfeiçoamento, investindo em minha profissão de vendedor, pelo menos 25% do que ...
Wilson Rodrigues Silva
10
EM QUE DEGRAU VOCE ESTA?
A única pessoa que tem o poder de mudar sua vida é você mesmo.
JAY KAMIZI

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEGRAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul degrau în contextul următoarelor știri.
1
Degraus de ônibus em Belém não têm altura padrão
Os degraus dos ônibus que circulam em toda a região metropolitana de Belém não possuem um padrão na altura. A irregularidade complica a vida de quem ... «Globo.com, Oct 15»
2
Tite esbanja orgulho do Corinthians, mas se mostra cauteloso: 'É …
"É jogo a jogo, degrau a degrau. Pode ficar feliz, mas sem euforia. Sabemos o quanto as coisas são difíceis no futebol", discursou Tite, que se apega ao ... «ESPN.com.br, Oct 15»
3
Nobre coloca Palmeiras 'um degrau' acima de rivais em congresso …
Quando você investe em ciência e tecnologia no futebol, isso te possibilita estar um degrau acima dos demais. Isso não significa que seja mágica, como alguns ... «Terra Brasil, Oct 15»
4
América vence o Macaé no Horto e sobe um degrau no G-4
O América deu mais um importante passo para voltar à elite do futebol brasileiro. Jogando nesta noite na Arena Independência, o alviverde fez valer o mando ... «O Tempo, Oct 15»
5
Galo goleia Coritiba, sobe degrau para continuar vivo e dorme a …
O Atlético deu o primeiro de 10 passos importantes da reta final do Campeonato Brasileiro. O Galo foi ao Couto Pereira neste sábado e bateu o Coritiba por 3 a ... «Superesportes, Oct 15»
6
Degrau por degrau mas haja ansiedade...
Faltam ainda cinco rodadas, mas os torcedores do Atlético já aguardam com ansiedade o duelo de 1º de novembro com o Corinthians, no Independência, ... «Superesportes, Sep 15»
7
S&P baixa Porto Rico para penúltimo degrau de qualificação
San Juan - A Standard & Poor's vê "praticamente como certo" a falta de pagamento da dívida de Porto Rico, por isso que baixou a nota para praticamente todos ... «EXAME.com, Sep 15»
8
Degrau por degrau: Flamengo busca subir na tabela para brigar …
"O Flamengo montou um grupo forte e não podemos deixar que a pressão por resultados nos atrapalhe. Temos que subir um degrau de cada vez", concluiu. «ESPN.com.br, Iul 15»
9
Tite diz que Galo está "um degrau acima" dos demais
"O Atlético está um degrau acima na formação de elenco e na formação da equipe. É notório. Nós conseguimos superar essas situações, inclusive com duas ... «O Tempo, Iul 15»
10
De degrau em degrau
De degrau em degrau. Cruzeiro estabelece metas de quatro em quatro jogos para seguir em busca da ponta. Com três vitórias desde a estreia de Luxemburgo, ... «Superesportes, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Degrau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/degrau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z