Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "curta" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CURTA ÎN PORTUGHEZĂ

cur · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CURTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «curta» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
curta

scurt

Curta

Short este un calculator mecanic inventat de Curt Herzstark în 1948 și produs în orașul Vaduz din Principatul Liechtenstein din 1948. Curta é uma calculadora mecânica inventada por Curt Herzstark em 1948 e produzida na cidade de Vaduz no Principado de Liechtenstein desde 1948.

Apasă pentru a vedea definiția originală «curta» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CURTA


encurta
en·cur·ta
furta
fur·ta
lurta
lur·ta
murta
mur·ta
solecurta
so·le·cur·ta
surta
sur·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CURTA

cursivo
curso
cursor
cursômetro
curta-metragem
curtamão
curteza
curtição
curtido
curtidoiro
curtidor
curtidouro
curtidura
curtimento
curtir
curtirrostro
curtípede
curto
curto-circuito
curtume

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURTA

Berta
aberta
alberta
alerta
carta
certa
coberta
comporta
corta
descoberta
esperta
horta
marta
morta
oferta
pancarta
porta
quarta
santa-marta
torta

Sinonimele și antonimele curta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «curta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CURTA

Găsește traducerea curta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile curta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curta» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Corto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Short
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

باختصار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

короткие
278 milioane de vorbitori

Portugheză

curta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সংক্ষিপ্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Short
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pendek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

kurz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ショート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

짧은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

singkat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ngắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

குறுகிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लहान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kısa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

breve
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Krótkie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

короткі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

scurt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σύντομο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «curta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre curta

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CURTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul curta.
1
Joseph Addison
A vida parece-nos curta, e as horas parecem-nos compridas; o nosso gosto seria alongar a cadeia, encurtando os anéis.
2
Bertolt Brecht
A vida é curta e o dinheiro também.
3
Benjamim Constant
A gratidão tem memória curta.
4
Benjamin Disraeli
A vida é muito curta para ser pequena.
5
John Galbraith
Nada é tão admirável em política quanto uma memória curta.
6
George Herbert
A mais curta resposta é fazer.
7
Saint-Jonh Perse
À pergunta habitual: ''Por que é que escreve ?'', a resposta do poeta será sempre a mais curta:''Para viver melhor.''.
8
Bertrand Russell
A vida é demasiado curta para nos permitir interessar-nos por todas as coisas, mas é bom que nos interessemos por tantas quantas forem necessárias para preencher os nossos dias.
9
Ernesto Sábato
A vida é tão curta e o ofício de viver tão difícil, que, quando começamos a aprendê-lo, temos de morrer.
10
Sócrates
A formosura é uma tirania de curta duração.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURTA»

Descoperă întrebuințarea curta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
gestalt-terapia de curta duracao
A psicoterapia breve, focada em aspectos específicos, ganha mais e mais expressão nos tempos atuais.
JORGE PONCIANO RIBEIRO
2
Curta O Menino Maluquinho 1
Você curte as histórias em quadrinhos do Menino Maluquinho? Agora pode curtir as curtinhas. Em cada página, o bom humor do personagem de Ziraldo vai fazer as risadas pipocarem rapidinho.
Ziraldo Alves Pinto
3
Curta O Menino Maluquinho 3
'Curta o Menino Maluquinho 3 - Páginas da minha vida!' traz o Menino Maluquinho e toda a sua Turma em incríveis aventuras de uma página. São 60
Ziraldo Alves Pinto
4
Robert Enke – Uma vida curta demais
Robert Enke parecia ter encontrado o seu lugar ao sol.
RONALD RENG, 2012
5
Southeastern Europe in the Middle Ages, 500-1250
An authoritative survey of the history of southeastern Europe from 500 to 1250.
Florin Curta, 2006
6
O cinema da retomada: depoimentos de 90 cineastas dos anos 90
... 16 mm, curta-metragem (inacabado) 1963 TPN: Teatro Popular Nacional, 16 mm, curta-metragem (inacabado) 1972 Operação tira da cama, 16 mm, curta- metragem para TV Cultura 1973 Sindicato dos trabalhadores de São Bernardo, ...
Lúcia Nagib, Almir Rosa, 2002
7
Rodapé das miscelâneas: o folhetim nos jornais de Mato ...
TITULO AUTOR JORNAL ANO GÉNERO "A trovoada" Severino de Queiroz A Cruz 1927 Prosa literária curta "A vida do criminoso" Severino de Queiroz A Cruz 1927 Prosa literária curta "Como sombras que passam. . . " J. Terra [Cesário ...
Yasmin Jamil Nadaf, 2002
8
Love's House, 13 artistas em curta temporada: Love's House, ...
Love's House, 13 artists for a limited time only.
‎2002
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
2007;33(2):152-160 Efeito da teofilina associada ao P2-agonista inalatório de curta ou longa duração, 155. Estudo Duração Variáveis Definição de DPOC Tamanho da Amostra Intervenção Dullinger 5 semanas CVFeVEF, VEF, < 1,5 Le 10 ...
10
Telégrafo visual: crítica amável de cinema
1968 Vinícius de Moraes. Curta-metragem, 35 mm. Direção, roteiro. 1968 Cristo flagelado, de Fernando Coni Campos. Curta-metragem, 35 mm. Fotografia, co- produção. 1969 O guesa, de Sérgio Santeiro. Curta-metragem, 35 mm. Produção .
David E. Neves, Carlos Augusto Calil, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul curta în contextul următoarelor știri.
1
Com DiCaprio e De Niro, Scorsese estreia curta-metragem que …
Agora o diretor veterano lançou seus dois colaboradores um contra o outro em "The Audition", curta-metragem no qual disputam o mesmo papel. O curta de 15 ... «UOL, Oct 15»
2
Festival Internacional de Curtas Metragens de São Paulo chega à …
Entre os dias 19 a 30 de agosto, o Festival Internacional de Curtas Metragens de São Paulo chega à 26ª edição. Dirigido por Zita Carvalhosa e organizado pela ... «Catraca Livre, Aug 15»
3
Personagens de Divertida Mente retornarão em curta-metragem
Sejamos honestos: Divertida Mente deixou um gostinho de quero mais! Afinal de contas, imagine o que pode acontecer quando a jovem Riley chegar à ... «AdoroCinema, Aug 15»
4
Abu Dabi será sede do Mundial de Natação em Piscina Curta de 2020
A cidade de Abu Dabi, nos Emirados Árabes Unidos, vai sediar o Mundial de Natação em Piscina Curta (25 metros) de 2020. A Federação Internacional de ... «Superesportes, Iul 15»
5
Hayao Miyazaki, mestre da animação, roda seu 1º curta totalmente …
O mestre japonês do cinema de animação Hayao Miyazaki anunciou nesta segunda-feira (13) que está trabalhando em um curta-metragem que conta a ... «Globo.com, Iul 15»
6
Ansioso pelo curta de "Frozen"? O Purebreak já viu e te conta toda a …
Tá afim de saber tudinho e mais um pouco sobre o curta "Frozen: Febre ... Enquanto a sequência confirmada do original não chega às telonas, o curta da ... «Purebreak Brasil, Mar 15»
7
Curta-metragem 'maduro' de Power Rangers é removido do YouTube
O que não ia demorar muito a acontecer de fato aconteceu. O curta-metragem Power/Rangers, uma versão mais madura da série clássica, foi retirado do ... «Info Online, Mar 15»
8
Veja trailer do curta-metragem de Frozen – Febre Congelante
Será uma grande celebração para Anna! É o que mostra trailer do curta-metragem “Frozen – Febre Congelante” divulgado pela Disney. O curta será exibido ... «Cinema Com Rapadura, Feb 15»
9
Em vídeo, diretores dedicam o curta 'Frozen: Febre congelante' aos …
Os diretores Chris Buck e Jennifer Lee dedicam o curta-metragem "Frozen: Febre congelante" aos fãs do longa original da Disney, em vídeo divulgado nesta ... «Globo.com, Feb 15»
10
Curta 'Frozen: Febre congelante' será exibido antes de 'Cinderela …
O curta-metragem "Frozen: Febre congelante" começará a ser exibido nos cinemas brasileiros em 2 de abril, antes do filme "Cinderela", da Disney. «Globo.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/curta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z