Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "curtidouro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CURTIDOURO ÎN PORTUGHEZĂ

cur · ti · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURTIDOURO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CURTIDOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CURTIDOURO

cursor
cursômetro
curta
curta-metragem
curtamão
curteza
curtição
curtido
curtidoiro
curtidor
curtidura
curtimento
curtir
curtirrostro
curtípede
curto
curto-circuito
curtume
curu
curuaie

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURTIDOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Sinonimele și antonimele curtidouro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «curtidouro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CURTIDOURO

Găsește traducerea curtidouro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile curtidouro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curtidouro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

rettery
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Curtido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

rettery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नीले के पास का स्थान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

محاكمة ثانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

мочило
278 milioane de vorbitori

Portugheză

curtidouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

rettery
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Tannerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rettery
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

rettery
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

タンナーリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

제혁 소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rettery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự thử lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

rettery
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

rettery
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rettery
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rettery
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Garbarnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мочило
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

topică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rettery
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rettery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rettery
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rettery
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curtidouro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURTIDOURO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «curtidouro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curtidouro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curtidouro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre curtidouro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURTIDOURO»

Descoperă întrebuințarea curtidouro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curtidouro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
... á parte , ou de os dispôr diflerentemente no mesmo curtidouro, he necessario distribui-los em diversos lotes , porêm , sendo impossivel conseguir isto perfeitamente na practica , na qual raras vezes se tomão estas precauções , muito linho ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... dono de cortume: «Xerquia ficou à mão esquerda de Nuno Fernandes, a porta dos curadores», Damião de Góis, Crónica de D. Manuel, III. cap. 74, p. 247. CURTTDOURA, s. /. Prov. Lugar onde se curte argila. CURTIDOURO, s. m. Proo.
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. m. curta, s. f./Na loc. adv. il curia. curtamao, s. m. curteza (t) , s. f. curtido, adj. curtidor (<<), adj. e s. m. curtidouro, s. m. Var.: .curli- doiro. curtidura, s. f. curtimenta, s. f. curtimento, s. m. curtir, v. curto, adj. curto-circuito, s. m. curtume, s. m. curu, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Revista de etnografia
correias» (42); — «coureiro», vendedor de couros; loc. «em couro», «em cou- rato», «em courapata», paralelas (cfr. couraça). curtir a pele : — cultidor, cultridura, curtidouro, curtimenta e curtimento — preparar ou tratar e tratamento das peles ...
5
Subsidios genealógicos: Famílias brasileiras de origem germânica
26-VIII-1853 em Schweich (Mosela f 30-IX-1941 em Heidelberg; filha de Heimann Isay, agricultor de vinho e proprietário de um curtidouro em Schweich. Pais de: Fl — Ernst Bresslau que segue na varonia n.° III. F2 — Helene Bresslau n.
Salvador de Moya, 1967
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
curtidouro, m. curtimenta, J. curtimento, //(. ' curtir, ü. curto, adj. curtume, m. curuá, m. curuba, /. curuca, /. curucú, /. m. curucuá, m. cur(u)era, /. curul, 2 gén. curumá, m. curumba, 2 gén. curumbim,curumim, m. curupira, т.: coro- pira. curupitá, h).
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... e s. m. curtidouro, s. m. Var.: curti- doiro. curtidura, j. /. curtimenta, s. /. curtimento, j. m. curtir, v. curto, adj. curtume, s. m. curu, s. m. curttatá. s. m. curuba, s. f. curugu, s. m. curul, adj. 2 gên. e s. f. curumatá, j. /.: crumatá. curumba, s. m. curumi, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Temas de fonologia
... coradoiro culômbio denunciatório coradouro cuneirrostro depilatório corajoso curioso deprecatório corcho curtidoiro depredatório corço curtidouro derivatório corcovo cóleo derrogatório corgo córneo desabono cornisolo cônscio desacordo  ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
9
Gazeta das aldeias
A mesma lixívia pode utilizar-se pelo menos em três cozeduras sucessivas. Curtimenta Depois de arrefecida a água ou a lixívia, os manojos, endireitados, e batidos ou não, levam- se para o curtidouro, alaga- douro ou aguadouro, ou para  ...
10
Naturalia: revista de divulgação de biologia e história natural
Estalactites cuja disposiç5o em pregas franjadas faz lembrar o pano de fundo de um cenário de fantasmagoria ou estranho recanto de uma fábrica de curtimentos , o «Curtidouro» ( = The Tannery) nome por que é conhecida esta parte da ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curtidouro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/curtidouro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z