Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "murta" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MURTA ÎN PORTUGHEZĂ

mur · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MURTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MURTA


curta
cur·ta
encurta
en·cur·ta
furta
fur·ta
lurta
lur·ta
solecurta
so·le·cur·ta
surta
sur·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MURTA

murquir
murquisonita
murra
murraco
murraça
murro
murrondo
murso
murtal
murtáceo
murtefuge
murteira
murteiro
murtilho
murtinha
murtinheira
murtinhense
murtinho
Murtosa
murtoseira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MURTA

Berta
aberta
alberta
alerta
carta
certa
coberta
comporta
corta
descoberta
esperta
horta
marta
morta
oferta
pancarta
porta
quarta
santa-marta
torta

Sinonimele și antonimele murta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «murta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MURTA

Găsește traducerea murta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile murta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «murta» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

桃金娘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Murta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

myrtle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हिना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الآس نبات عطري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

мирт
278 milioane de vorbitori

Portugheză

murta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মেদিগাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

myrte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

myrtle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Myrte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ぎんばいか
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

머틀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Myrtle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cây sim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மிர்ட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मर्टल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mersin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

mirto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mirt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мирт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mirt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μυρτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Myrtle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

myrten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

myrt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a murta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MURTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «murta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale murta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «murta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre murta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MURTA»

Descoperă întrebuințarea murta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu murta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A inconstância da alma selvagem e outros ensaios de antropologia
O mármore e a murta: sobre a inconstância da alma selvagem 0 problema da descrença no século XVI brasileiro1 Em uma página magnífica do Sermão do Espírito Santo (1657), Antonio Vieira escreve: Os que andastes pelo mundo, ...
Eduardo Batalha Viveiros de Castro, 2002
2
O BRIEFING DA ETICA: PARA UMA PROPAGANDA RESPONSAVEL
Neste livro, Gino Murta discute as relações entre ética e propaganda, além de tratar do ensino da ética aplicada nas faculdades, das campanhas publicitárias e seus processos e da legislação que orienta a prática.
GINO MURTA
3
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
173p; ZAVA, M. A. Produção de Búfalos. Campinas, Instituto Campineiro de Ensino Agrícola, 1987. 273p. J.C.A. MATTOS. MURTA. Trata-se da espécie Myrtus communis L. (M. oerste- deana Berg.; M. salutaris Knoix), da família das Mirtáceas, ...
‎1995
4
Tractado das significaçoens das plantas, flores e fructos ...
Murta. Murta. Dor. Conjiderafóo. primeira. Murta he planta de que muitas vezes falia a diuina Efcriprura, dandolhc titulo de aruorc frefca;& agradauchcomo quando Ifaias profetizando alegres nonas ao feii pouo, dizia,-qae em Iftgar de ortigas ...
Isidoro de (O. de Cristo) Barreira, Isidoro de Barreira ((O. de Cristo)), 1622
5
Corografia portugueza: e descripçam topografica do famoso ...
ro que se chamou da Silva, & segundo senhor da Torre da Murta, o qual casou com D. Joanna de Sousa, filha de Fernao de Sousa, Commendador da Botelha, & de D. Mecia de Brito, & por este casamento ajuntarao os senhores da Torre da  ...
António Carvalho da Costa, 1869
6
Corografia Portugueza e descripçam topografica do famoso ...
ro que se chamo u da Silva, & segundo senhor da Torre da Murta, o qual ca- sou com D. Joanna de Sousa, filha de Fernaû de Sousa, Commendador da Bo- telha, & de D. Mecia de Brito, & por este casamento ajuntaraö os senhores da Torre ...
António Carvalho da Costa, 1869
7
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
António Carvalho da Costa. ▽à, fenhores da Torrcda Murta, Se do Conde da Caftanheyra,ramo illuílre defta Cafa,& de ou tros muy tos fenhores , a quem toca eftc langue dé Correas/& Silvas, cujo folár he a dita quinta , Se Torre da Murta.
António Carvalho da Costa, 1712
8
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
va, fenhores di Tone da Murta, & do Conde da Caíbnheyra,ramo illuftre defta Cafa , & deoutros muyeos fenhores , a quem toca efte íangnedc Correas,& Silvas , cujo folar he a dita quinta , 8c Torre da Murta. □ > • Efte Martim Correa fay com os ...
Antonio C. da Costa, 1712
9
Tractado das significacoens das plantas, flores, e fructos ...
t\ .1 >B ó.j.ì..in Murta. -filab rrjs.jv I ,sbibs' sb}- • 7ÍÏ 11 1 ...m (")Jt>j n »(•[> ,v o primeira. Dár. Murta he planta de que rnuítas vezesfallá a diuina Escriptura, dandolhc tituló de aruore £resca;& agra^auel: como quarídò' Ifaias profetizando aíegres ...
Isidoro de Barreira, 1622
10
Vinhos de Portugal 2009
Murta. 2005 tinto Touriga Nacional T | |*** | 15 Prova de 2007. O vinho está um pouco fechado de aromas mas mostra um estilo aromático todo ele do lado da finura, com elegância e um estilo fácil de abordar. Na boca revela pouco corpo ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MURTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul murta în contextul următoarelor știri.
1
Árbitro reage sacando arma em jogo de futebol amador
O árbitro da partida entre Amantes da Bola e Brumadinho, Gabriel Murta, foi agredido por um jogador, foi ao vestiário e voltou com uma arma para o gramado. «Goal.com, Sep 15»
2
Brazilian football referee pulls GUN on the pitch after row over red card
A Brazilian referee is facing disciplinary action after he reacted to a dispute with players by pulling a GUN. Gabriel Murta was kicked and slapped by players from ... «Mirror.co.uk, Sep 15»
3
Inês Murta e Inês Mesquita nas meias-finais do Nacional
Inês Murta, vice-campeã nacional em 2014, e Inês Mesquita garantiram esta quarta-feira a qualificação para as meias-finais do Campeonato Nacional Absoluto ... «Record, Sep 15»
4
AF Algarve: Faleceu Duarte Murta
Faleceu esta terça-feira, vítima de doença súbita, Duarte Murta, tesoureiro da Associação de Futebol do Algarve e antigo vice-presidente da Federação ... «Record, Sep 15»
5
Coleccionador de animais quer criar um parque zoológico na Murta
Dromedários, mochos, cangurus, falcões, gazelas, zebras, cisnes, veados. Esta é apenas uma pequena amostra das mais de uma centena de espécies que o ... «O Mirante, Sep 15»
6
Murta é mandatário da coligação “Portugal à Frente” por Braga
António Murta é o mandatário da coligação “Portugal À Frente” no distrito de Braga. Esta tarde de segunda-feira foi apresentado em Braga, ao lado de figuras ... «VilaVerde.net, Aug 15»
7
António Murta é mandatário da coligação PSD/CDS
António Murta é licenciado em Engenharia de Sistemas pela Universidade do Minho, tendo ainda concluído o MBA pelo ISEE (Universidade do Porto), assim ... «Correio do Minho, Aug 15»
8
Quadrilha rouba mais de R$ 1,5 mi em pedras preciosas em …
... desta terça-feira (19) mais R$ 1,5 milhão, em pedras preciosas, na residência de um empresário na zona rural de Coronel Murta, no Vale do Jequitinhonha. «Globo.com, Mai 15»
9
António Murta. Mudança acelerada "abre enormes oportunidades …
António Murta foi um dos participantes na conferência "Portugal em Exame" e adverte que "atirar dinheiro aos problemas nada resolve". O que é preciso é smart ... «Expresso, Mai 15»
10
'Harry Potter': J.K. Rowling revela o verdadeiro nome da Murta Que …
Hoje, ela revelou em seu Twitter o verdadeiro nome da Murta Que Geme (Moaning Myrtle): Myrtle Elizabeth Warren. Assim que divulgou o nome, várias ... «CinePOP Cinema, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Murta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/murta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z