Descarcă aplicația
educalingo
daguerreotipar

Înțelesul "daguerreotipar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DAGUERREOTIPAR ÎN PORTUGHEZĂ

da · guer · re · o · ti · par


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAGUERREOTIPAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI DAGUERREOTIPAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu daguerreotipo
tu daguerreotipas
ele daguerreotipa
nós daguerreotipamos
vós daguerreotipais
eles daguerreotipam
Pretérito imperfeito
eu daguerreotipava
tu daguerreotipavas
ele daguerreotipava
nós daguerreotipávamos
vós daguerreotipáveis
eles daguerreotipavam
Pretérito perfeito
eu daguerreotipei
tu daguerreotipaste
ele daguerreotipou
nós daguerreotipamos
vós daguerreotipastes
eles daguerreotiparam
Pretérito mais-que-perfeito
eu daguerreotipara
tu daguerreotiparas
ele daguerreotipara
nós daguerreotipáramos
vós daguerreotipáreis
eles daguerreotiparam
Futuro do Presente
eu daguerreotiparei
tu daguerreotiparás
ele daguerreotipará
nós daguerreotiparemos
vós daguerreotipareis
eles daguerreotiparão
Futuro do Pretérito
eu daguerreotiparia
tu daguerreotiparias
ele daguerreotiparia
nós daguerreotiparíamos
vós daguerreotiparíeis
eles daguerreotipariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu daguerreotipe
que tu daguerreotipes
que ele daguerreotipe
que nós daguerreotipemos
que vós daguerreotipeis
que eles daguerreotipem
Pretérito imperfeito
se eu daguerreotipasse
se tu daguerreotipasses
se ele daguerreotipasse
se nós daguerreotipássemos
se vós daguerreotipásseis
se eles daguerreotipassem
Futuro
quando eu daguerreotipar
quando tu daguerreotipares
quando ele daguerreotipar
quando nós daguerreotiparmos
quando vós daguerreotipardes
quando eles daguerreotiparem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
daguerreotipa tu
daguerreotipe ele
daguerreotipemosnós
daguerreotipaivós
daguerreotipemeles
Negativo
não daguerreotipes tu
não daguerreotipe ele
não daguerreotipemos nós
não daguerreotipeis vós
não daguerreotipem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
daguerreotipar eu
daguerreotipares tu
daguerreotipar ele
daguerreotiparmos nós
daguerreotipardes vós
daguerreotiparem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
daguerreotipar
Gerúndio
daguerreotipando
Particípio
daguerreotipado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DAGUERREOTIPAR

antecipar · constipar · destripar · dissipar · electrotipar · eletrotipar · emancipar · entaipar · equipar · espipar · estereotipar · fototipar · galvanotipar · linotipar · monotipar · obstipar · participar · politipar · prototipar · ripar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DAGUERREOTIPAR

dafne · dafnina · dafnismo · dafnite · dafnomancia · dafnomante · dafnomântico · dag · daganha · Dagoberto · daguerreotipia · daguerreótipo · dagussa · Dahl · dai · daia · daiaque · daião · daimiado · daimiato

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAGUERREOTIPAR

apipar · aripar · comparticipar · coparticipar · desentaipar · empipar · enfolipar · engripar · engulipar · enripar · esfarripar · esgaldripar · esquipar · estripar · golipar · gripar · gualdripar · mancipar · reequipar · taipar

Sinonimele și antonimele daguerreotipar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «daguerreotipar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DAGUERREOTIPAR

Găsește traducerea daguerreotipar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile daguerreotipar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «daguerreotipar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

daguerreotipar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Daguerreotipar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Daguerreotype
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

daguerreotipar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

daguerreotipar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

daguerreotipar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

daguerreotipar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

daguerreotipar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

daguerreotipar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

daguerreotipar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

daguerreotipar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

daguerreotipar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

daguerreotipar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

daguerreotipar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

daguerreotipar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

daguerreotipar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

daguerreotipar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

daguerreotipar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

daguerreotipar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

daguerreotipar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

daguerreotipar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

daguerreotipar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

daguerreotipar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

daguerreotipar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

daguerreotipar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

daguerreotipar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a daguerreotipar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAGUERREOTIPAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale daguerreotipar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «daguerreotipar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre daguerreotipar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAGUERREOTIPAR»

Descoperă întrebuințarea daguerreotipar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu daguerreotipar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Daguerreotipar*,v. t. Reproduzir por daguerreótipo. Reproduzir exactamente. Apresentar ou representar fielmente. (Dedaguerreótipo) *Daguerreotipia*, f.Arte de daguerreotipar. (De daguerreótipo) *Daguerreótipo*, m. Primitivo apparelho de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Turbulência cultural em cenários de transição: o século XIX ...
... já sendo possível "daguerreotipar-se", em 1846, em um minuto, como anunciava Francisco Bautz, pintor, ao iniciar sua nova especialidade. A mise-en- scene do retrato, no entanto, adquiria novos atributos, principalmente ligados ao fundo ...
Neide Marcondes Martins, Manoel Lelo Bellotto, 2004
3
Um palco sob as arcadas: o teatro dos estudantes de Direito ...
Impossível não concordar com o autor quando diz que seria preciso um Scribe para "daguerreotipar as personagens e compor uma linda comédia", coisa que ele não foi capaz de fazer. As outras peças escritas por Guimarães Júnior foram:  ...
Elizabeth Ribeiro Azevedo, 2000
4
São Paulo: metrópole em trânsito : percursos urbanos e culturais
Mas de todas as "modernizações" certamente a mais importante foi aquela que Álvares de Azevedo chamou de "mania de daguerreotipar-se". A fotografia passou a ser uma obsessão dessa nova urbanidade, sequiosa de ver-se em sua  ...
Candido Malta Campos, Lúcia Helena Gama, Vladimir Sacchetta, 2004
5
Vida cotidiana em São Paulo no século XIX: memórias, ...
É o que conta o estudante da Academia de Direito Álvares de Azevedo, em espirituosa carta à mãe, na qual revela sua vaidade de moço bonito, lançador de modas: Por aqui lavrou uma mania de daguerreotipar-se (neologismo que creio  ...
‎1999
6
A fotografia no Brasil, 1840-1900
... o Diario do Rio de Janeiro de 22 de novembro daquele ano inseriu, sob o título "Daguerreótipo aperfeiçoado e passaportes", esta interessantíssima nota: " O professor Bottiger, de Frankfort, descobriu um modo de daguerreotipar a cores,  ...
Gilberto Ferrez, Marc Ferrez, 1985
7
A cidade e o planalto: processo de dominância da cidade de ...
Em 1848, os retratistas, ou melhor dito, os daguerreotipistas tomaram conta da atenção popular em São Paulo, já que todo mundo ansiava por se daguerreotipar em chapas coloridas, cujo preço oscilava ao redor de 5.000 réis, em tamanho ...
Gilberto Leite de Barros, 1967
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. 2 gên. dafneu, adj. e s. m. F.: dafnéia. dáfnia, s. j. dáfnico, adj. dafnina, s.*f. dafnite, /. J. dufrióidea. s. j. dafnomancia (cí), s.j. dafnomante, s. 2 gên. dafiiomântico, (/□/.;. dágaba, ». /. dagadá, s. m. daguerreotipar, V. Pres. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. dafnomântico, adj. dagadâ, s. m. daguerreotipar, v. Pres. ind.: daguerreotipo, ete. /Cf. da- guerreótipo. daguerreotipia, j. /. daguerreótipo, s. m./ Cf. dagucr- reotipo, do v. daguerreotipar. dagues, s. m. 2 núm. daí, contr. da prep. de com o ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Alvares de Azevedo, anjo e demônio do romantismo
Por aqui lavrou uma mania de daguerreotipar-se (neologismo que creio que necessário tornar-se-á admitir-se pela aceitação do daguerreótipo). Não há estudante que não se tenha retratado ou não pretenda retratar-se. Além disso é barato ...
Hildon Rocha, Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1982
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Daguerreotipar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/daguerreotipar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO