Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "décima" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉCIMA ÎN PORTUGHEZĂ

dé · ci · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉCIMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉCIMA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «décima» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
décima

al zecelea

Décima

Al zecelea, în arta poetică, este o stâncă cu zece versete. În el, versurile pot fi hepalesilábicos sau decassilábicos, fiind capabili să accepte alte valori. Décima, em arte poética, é uma estrofe com dez versos. Nela, os versos podem ser heptassilábicos ou decassilábicos, podendo aceitar outras métricas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «décima» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉCIMA


acima
a·ci·ma
analcima
a·nal·ci·ma
cima
ci·ma
duodécima
du·o·dé·ci·ma
em cima
em cima
uiacima
ui·a·ci·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉCIMA

bil
bito
bora
década
décimo
déco
décor
décuplo
dalo
dica
fice
ficit
lavé
lfica
lfico
marche
modé
ramos
rbi
reis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉCIMA

Fátima
Roraima
anima
autoestima
clima
dima
estima
legítima
lima
lágrima
lástima
máxima
mínima
prima
rima
sima
sétima
tarima
vítima
última

Sinonimele și antonimele décima în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «décima» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉCIMA

Găsește traducerea décima în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile décima din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «décima» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

第十
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

desde arriba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

from above
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दसवां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

десятый
278 milioane de vorbitori

Portugheză

décima
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দশম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Dixième
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kesepuluh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Zehntel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

第十の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

열째
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kasapuluh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thứ mười
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பத்தாவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

दहावा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

onuncu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

decimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Dziesiąte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

десятий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

al zecelea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δέκατος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tiende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tionde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tiende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a décima

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉCIMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «décima» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale décima
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «décima».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre décima

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «DÉCIMA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul décima.
1
William Shakespeare
Se os maridos das esposas infiéis desesperassem, enforcar-se-ia a décima parte da humanidade.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉCIMA»

Descoperă întrebuințarea décima în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu décima și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Décima Profecia
Em A Décima Profecia, a personagem criada por James Redfield tem uma nova visão, com revelações surpreendentes sobre a reencarnação e a vida após a morte.
James Redfield, 2009
2
Décima Segunda Revelação
JAMES REDFIELD. demasiado superficial e materialista. A mensagem dessa Profecia era clara. Ser espiritual é mais do que simplesmente acreditar numa determinada divindade em abstracto, implica a descoberta de outra dimensão, ...
JAMES REDFIELD
3
A décima segunda noite
'A décima segunda noite' é um livro inspirado na peça 'Noite de reis', uma comédia de Shakespeare.
Luís Fernando Veríssimo, 2006
4
A Décima Segunda Profecia: A Hora da decisão
No dia 21 de dezembro de 2012, o calendário maia acabará.
James Redfield, 2012
5
Manual Do Astrologo
Assim, a Décima Primeira Casa lida com as amizades e os esforços humanitários e torna possível a liberdade de expressão mental. A auto-ex- pressão pessoal na Quinta Casa está principalmente relacionada à autogra- tificação emocional; ...
FRANCES SAKOIAN, LOUIS S. ACKER
6
Curso Básico de Astrologia - Vol.3
Uma parte do lado diurno (acima do horizonte) do horóscopo, a décima primeira Casa fica do lado oriental do meridiano e é a última das três Casas dos relacionamentos. De acordo com o seu signo natural. Aquário, e seu regente Urano, ...
MARION D. MARCH, JOAN MCEVERS
7
Piano Performance - Dicas de Harmonia
Neste caso, o emprego da nona e da quarta, ou da décima primeira, é muito bem -vindo, pois realça o bloco de notas, ... Experimente empregar a nona e a sexta, inclusive junto com a sétima maior, e em algumas vezes a décima primeira ...
PAULO MATTAR
8
Contraponto: uma arte de compor
... pela transposição da linha melódica por um determinado intervalo. Os mais comuns são a oitava, décima, décima-segunda e décima- quinta. • transposição por oitava: É possível aplicarmos a transposição por 219 7 Contraponto Invertido .
Livio Tragtenberg, 2002
9
Relatorio da Decima Quarta Reuniao Ordinaria do Comite Executivo
IICA/CE/Res . 231 (XIV -0/94) 13 setembro 1994 Original: espanhol RESOLUCÃO Na 231 DATA E SEDE DA DÉCIMA QUINTA REUNIÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ EXECUTIVO O COMITÉ EXECUTIVO, na Décima Quarta Reunião Ordinária, ...
10
relatorio da decima terceira reuniao ordinaria do comite ...
IICA/CE/Res.213(XIII-0/93) 23 junho 1993 Original: espanhol RESOLUÇÃO N" 213 DATA E SEDE DA DÉCIMA QUARTA REUNIÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ EXECUTIVO O COMITÉ EXECUTIVO, na Décima Terceira Reunião Ordinária, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉCIMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul décima în contextul următoarelor știri.
1
Jéssica Ventura, do R7
A morte de um filho causa uma dor imensurável a qualquer pai e a décima praga do Egito fará Ramsés passar por este sofrimento. Em entrevista ao R7, Sérgio ... «R7, Oct 15»
2
Os Dez Mandamentos: Filho de Ramsés é atingido pela décima
Novelas » Os Dez Mandamentos: Filho de Ramsés é atingido pela décima praga e morre. Confira o resumo desta sexta Novela é exibida às 20h30 pela TV ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
3
'É de Casa' leva décima primeira surra seguida do SBT
Essa já é a décima primeira vez que isso acontece, números que não dão nenhum motivo para o canal da família Marinho comemorar. Segundo dados ... «Blasting News, Oct 15»
4
Hebreus se preparam para a décima praga
Hebreus se preparam para a décima praga, que é A Morte dos Primogênitos. Conforme anunciado por Moisés, todos devem sacrificar um cordeiro e marcar a ... «Ofuxico, Oct 15»
5
Canadense vence décima edição da corrida de bike mais extrema …
Os fortíssimos ventos que sopraram em Utah, nos Estados Unidos, neste sexta-feira (16) não impediram o canadense Kurt Sorge de vencer a décima edição do ... «Torcedores.com, Oct 15»
6
Competição de bike mais extrema do mundo chega em sua décima
A cidade de Virgin, em Utah, nos EUA, recebe nesta sexta-feira (16) a décima edição do Red Bull Rampage, competição de bike mais extrema do mundo. «Torcedores.com, Oct 15»
7
Morte de professor motiva instalação da décima bicicleta fantasma …
Morte de professor motiva instalação da décima bicicleta fantasma em Florianópolis. Cerca de 300 pessoas se reuniram para lembrar Gabriel Serôa da Mota, ... «Notícias do Dia Online, Oct 15»
8
Heidi Klum celebra final da décima temporada de America's Got …
A décima temporada do America's Got Talent, da NBC, chegou ao seu fim e os jurados do reality Heidi Klum, Howie Mandel, Howard Stern e a ex-Spice-Girl, ... «Folha Vitória, Sep 15»
9
Décima geração do Honda Civic é revelada e quer subir de patamar
Um dos sedãs mais vendidos do mundo chegou à décima geração de sua história. Na noite de quarta-feira (16), a Honda apresentou o novo Civic nos Estados ... «Quatro Rodas, Sep 15»
10
Programa estadual entrega décima contenção
A décima contenção de encosta do Programa de Prevenção de Desastres Naturais do governo estadual foi entregue, na manhã de ontem, no bairro de ... «A Tarde On Line, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Décima [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/decima>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z