Descarcă aplicația
educalingo
declinatória

Înțelesul "declinatória" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DECLINATÓRIA ÎN PORTUGHEZĂ

de · cli · na · tó · ria


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECLINATÓRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECLINATÓRIA

conservatória · contraditória · convocatória · dedicatória · elevatória · eliminatória · estória · executória · história · interlocutória · monitória · moratória · oratória · palmatória · precatória · pretória · trajectória · trajetória · victória · vitória

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DECLINATÓRIA

declarativo · declaratório · declarável · declareza · declina · declinação · declinador · declinante · declinar · declinativo · declinatório · declinável · declinoso · declinômetro · declivado · declivar · declive · declividade · declivoso · declínio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECLINATÓRIA

escapatória · escusatória · especulatória · exortatória · imperatória · inibitória · invocatória · jaculatória · objurgatória · oscilatória · piscatória · proto-história · reipersecutória · requisitória · revocatória · revogatória · rogatória · septória · tória · venatória

Sinonimele și antonimele declinatória în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «declinatória» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECLINATÓRIA

Găsește traducerea declinatória în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile declinatória din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «declinatória» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

declinatória
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Declinatoria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Declining
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

declinatória
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

declinatória
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

declinatória
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

declinatória
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

declinatória
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

declinatoria
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

declinatória
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

declinatória
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

declinatória
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

declinatória
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

declinatória
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

declinatória
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

declinatória
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

declinatória
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

declinatória
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

declinatória
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

declinatória
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

declinatória
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

declinatória
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Πτώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

declinatória
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

declinatória
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

declinatória
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a declinatória

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECLINATÓRIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale declinatória
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «declinatória».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre declinatória

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECLINATÓRIA»

Descoperă întrebuințarea declinatória în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu declinatória și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manual Para O Uso Da Prancheta Alidade Auto-Redutora Kern
Coloque a RK na base do estojo; a borda da frente da placa base (lado menor) deve quase tocar a bússola declinatória. Dobre a coluna suporte sobre a placa base e feche o estojo. Afrouxe a fechadura da baioneta que segura a mesa ao ...
2
Manual técnico. Uso da prancheta alidade auto-redutora kern ...
Coloque a RK na base do estojo; a borda da frente da placa base (lado menor) deve quase tocar a bússola declinatória. Dobre a coluna suporte sobre a placa base e feche o estojo. Afrouxe a fechadura da baioneta que segura a mesa ao ...
IICA-Brasil, Ministerio da Agricultura
3
Direito Processual Civil: Teoria geral do processo, processo ...
Antônio Pereira Gaio Júnior. 2a) Ausência, por parte do réu, de opor exceção declinatória do foro e de juízo (exceção de incompetência relativa) no caso e prazos legais (arts. 112, 114, 304 e seguintes do CPC).
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
4
Revista de processo
Declinatória pendente de recurso. Tribunal ao qual não se vincula o Juiz suscitante. Distinção determinada em face da natureza da competência controvertida. I - Compete à Justiça Federal processar e julgar as ações propostas por empresa ...
5
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Não será possível declinação de oficio, prorrogan- do-se a competência se não for oposta a ex- ceção declinatória fori pelo executado. Nesse sentido, é firme a jurisprudência.17 Todavia, se a execução fiscal for proposta perante juízo ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2000
6
Vade Mecum Jurídico Montecristo Editora
Art. 114. Prorrogar-se-á a competência se dela o juiz não declinar na forma do parágrafo único do art. 112 desta Lei ou o réu não opuser exceção declinatória nos casos e prazos legais. (Redação dada pela Lei n° 11.280, de 2006) Art. 115.
Alexandre Pires Vieira, 2012
7
Criminalidade econômica e repatriação de capitais: um estudo ...
... de natureza declinatória, ou seja, de conteúdo não satisfatório. No âmbito penal, remissão consiste no perdão da pena imposta como consequências da prática de um crime e pode se configurar nas modalidades de indulto ou graça.
Carlo Velho Masi, 2012
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Declinatória*,f.Actode declinarou recusar a jurisdicção deumtribunal ou juiz. * Instrumento, semelhante ábússola, que dá precisamente a declinação da agulha magnética,e que se usa no levantamento dos planos, para orientar a plancheta.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
José Antônio Pimenta Bueno, Marquês de São Vicente
Em regra, o conflito não deve ser levantado sem que primeiro seja oposta a exceção declinatória, e sem que se aponte a lei ou princípio que atribui à administração a atribuição contestada. Depois de ouvir a autoridade judiciária, ...
‎2002
10
Gabinete historico: que a Sua Magestade fidelissima o Senhor ...
... por Mandado das Justiças ordinárias, poderiam, entendendo se lhes ofcndiam os seus privilégios, usar do remédio da declinatória, ou pedir Precatórios aos seus respcctivos Conservadores, que lhos poderiam passardepoís de verificada a ...
Brother Claudio da Conceição, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECLINATÓRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul declinatória în contextul următoarelor știri.
1
Noite dos Campeões negocia campeãs de pista
Daniel Patrus e Rubens Cunha colocaram a venda 50% da propriedade do touro Jhelum FIV Ipê Ouro, filho de Gandhi PO da NI em ABS Declinatória. «DBO, Mai 15»
2
Caso Lusa sobe para penúltimo degrau da Justiça
O conflito de competência não obsta, porém, a que a parte, que o não suscitou, ofereça exceção declinatória do foro. Art. 118. O conflito será suscitado ao ... «IDG Now!, Feb 14»
3
Juízes da 3ª Vara Federal do Juizado de Tefé discordam sobre …
... do Juízo de Tefé/AM em devolver os autos a esta Vara, nos casos de declinatória de ação de improbidade já iniciada antes da instalação daquela Vara”. «Portal A Crítica, Iun 13»
4
Para François Rabelais, o processo é algo desprezível
... escrituras, agravos, ressalvas, ratificações, confrontações, acareações, libelos, apostilas, cartas reais, compulsórias, declinatórias, antecipatórias, evocações, ... «Consultor Jurídico, Sep 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Declinatória [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/declinatoria>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO