Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "delusório" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DELUSÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

de · lu · só · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DELUSÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DELUSÓRIO


Osório
O·só·rio
acessório
a·ces·só·rio
assessório
as·ses·só·rio
casório
ca·só·rio
censório
cen·só·rio
compulsório
com·pul·só·rio
concessório
con·ces·só·rio
confessório
con·fes·só·rio
decisório
de·ci·só·rio
divisório
di·vi·só·rio
ilusório
i·lu·só·rio
irrisório
ir·ri·só·rio
ostensório
os·ten·só·rio
possessório
pos·ses·só·rio
provisório
pro·vi·só·rio
rescisório
res·ci·só·rio
responsório
res·pon·só·rio
sensório
sen·só·rio
sucessório
su·ces·só·rio
suspensório
sus·pen·só·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DELUSÓRIO

delongador
delongamento
delongar
delóstomo
delta
deltaico
deltocarpo
deltoidal
deltoide
deltoidiano
deltoto
deltóideo
delturo
delubro
delucidação
deludir
delusão
deluso
delusor
delúcia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DELUSÓRIO

accessório
comissório
compromissório
defensório
demissório
derrisório
desponsório
desposório
dissuasório
diversório
esposório
expulsório
incensório
incisório
omissório
persuasório
recursório
remissório
revisório
visório

Sinonimele și antonimele delusório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DELUSÓRIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «delusório» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în delusório

Traducerea «delusório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DELUSÓRIO

Găsește traducerea delusório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile delusório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «delusório» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

妄想
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Delusorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Delusional
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

भ्रम का शिकार हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الوهمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

бредовый
278 milioane de vorbitori

Portugheză

delusório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ভ্রমাত্মক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

délirante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

delusional
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

wahn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

妄想
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

망상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

delusional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ảo tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மருட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

delusional
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sanrısal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

delirante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

urojenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

маревний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

delirante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παραληρητικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

waan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

delusional
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

delusional
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a delusório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELUSÓRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «delusório» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale delusório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «delusório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre delusório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELUSÓRIO»

Descoperă întrebuințarea delusório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu delusório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Medium, O Mistico E O Fisico, O
A prosódia caminha em direção à encantação hipnótica e à invocação da magia do delusório e do acústico. O mais importante, porém, é que o material psicológico, descritivo, dramático — tudo aquilo a que a poesia se refere — é abalado a ...
LAWRENCE LESHAN
2
Um Curso Em Milagres
3O problema da autoridade ainda é a única fonte de conflito, porque o ego foi feito em função do desejo do Filho de Deus de ser pai de Si Mesmo. 4O ego, então, nada mais é do que um sistema delusório no qual tu fizeste o teu próprio pai.
Helen Schucman, Scribe
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. delusus) * *Delusório*, adj.O mesmo que illusório. Cf.Latino, Elogios Acad., I,143. * *Deluzirse*,v.p.Perder aluzou o brilho, desvanecer se, apagarse: « deluzsenos na alma o que mais amamos». Camillo, FreiranoSubterr., 220. (De de.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 1
... na teologia], e um círculo delusório leva as duas à incerteza, porque permitiram que seus limites se sobrepusessem.13 A interpretação de arte de Kant tenta ligar o fundamento com a liberdade por meio da categoria do caráter propositado.
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
5
Fontes estatístico-nominativas da propriedade rural em São ...
Depois do consumo de tantas informações repetidas ao infinito, o público já estaria pronto para ver a vida de modo delusório. O estímulo externo claro e forte teria perdido qualquer finalidade. Bastaria, como os meios de comunicação o ...
Luís Carlos Lopes, Oswaldo Truzzi, 2004
6
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ...
Delusivo, -a, adj. delusive ; apt *r deceive. ~*elusór,*m. deceiver; impostor. Delusoriamente, adv. in a delusory n Delusório, -a, adj. delusory ; apt to d Demáes, adv. over and above ; beyond. Demagógo, em. ring-leader; demagogue. Demanda ...
Alfred Elwes, 1871
7
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
¡I. Temple or altar dedicated to an idol. 2 Idol, an image worshipped as God.[ cumvcntirc. nc/iis/uo,«, a. Delusive, fallacious, cir- Delásor, sin. liltl. us. Cheat, impostor, deluder. [ceitfully. Delusoriamente, ad. Delusively, de- Delusório, a, a.
Henry Neuman, 1859
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... o rapaz em condição de tornar à terra natal, pois já lhe bastava do "quebra cabeça" realizado, tão amargo c tão delusório. Conta-se que, para o licenciamento militar e regresso à Bahia, entrara a ação do deputado Sousa Dantas, de quem ...
9
O Eixo e a roda
... do que é, aparentemente, apenas delusório e cômico. Escapou ao Tradutor, ainda mal iniciado na tradução pelos fragmentos, a compreensão da função evocadora da nota do Autor, destinada a promover, no nível do inconsciente do leitor, ...
10
Reminiscências de um carcomido
... pátria, o povo brasileiro, há de ter palavras de elogio e há de cobrir o ato da Câmara com as manifestações mais estrondosas, através de todos os recantos do país". Antes de chegar a êste apêlo inútil e delusório, o ilustre deputado, que foi ...
João Batista de Azevedo Lima, 1958

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Delusório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/delusorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z