Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "denegrecer" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DENEGRECER ÎN PORTUGHEZĂ

de · ne · gre · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DENEGRECER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI DENEGRECER

MODO INDICATIVO

Presente
eu denegreço
tu denegreces
ele denegrece
nós denegrecemos
vós denegreceis
eles denegrecem
Pretérito imperfeito
eu denegrecia
tu denegrecias
ele denegrecia
nós denegrecíamos
vós denegrecíeis
eles denegreciam
Pretérito perfeito
eu denegreci
tu denegreceste
ele denegreceu
nós denegrecemos
vós denegrecestes
eles denegreceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu denegrecera
tu denegreceras
ele denegrecera
nós denegrecêramos
vós denegrecêreis
eles denegreceram
Futuro do Presente
eu denegrecerei
tu denegrecerás
ele denegrecerá
nós denegreceremos
vós denegrecereis
eles denegrecerão
Futuro do Pretérito
eu denegreceria
tu denegrecerias
ele denegreceria
nós denegreceríamos
vós denegreceríeis
eles denegreceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu denegreça
que tu denegreças
que ele denegreça
que nós denegreçamos
que vós denegreçais
que eles denegreçam
Pretérito imperfeito
se eu denegrecesse
se tu denegrecesses
se ele denegrecesse
se nós denegrecêssemos
se vós denegrecêsseis
se eles denegrecessem
Futuro
quando eu denegrecer
quando tu denegreceres
quando ele denegrecer
quando nós denegrecermos
quando vós denegrecerdes
quando eles denegrecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
denegrece tu
denegreça ele
denegreçamosnós
denegreceivós
denegreçameles
Negativo
não denegreças tu
não denegreça ele
não denegreçamos nós
não denegreçais vós
não denegreçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
denegrecer eu
denegreceres tu
denegrecer ele
denegrecermos nós
denegrecerdes vós
denegrecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
denegrecer
Gerúndio
denegrecendo
Particípio
denegrecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DENEGRECER


aborrecer
a·bor·re·cer
alvorecer
al·vo·re·cer
amadurecer
a·ma·du·re·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
comparecer
com·pa·re·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desmerecer
des·me·re·cer
emagrecer
e·ma·gre·cer
encarecer
en·ca·re·cer
endurecer
en·du·re·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
escurecer
es·cu·re·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
merecer
me·re·cer
oferecer
o·fe·re·cer
parecer
pa·re·cer
perecer
pe·re·cer
reaparecer
re·a·pa·re·cer
transparecer
trans·pa·re·cer

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DENEGRECER

dendrófilo
dendrófobo
dendróforo
dendrólatra
dendrólito
dendrólogo
dendrômetro
denegação
denegar
denegatório
denegri
denegrido
denegridor
denegrimos
denegrir
denegris
deneguil
dengo
dengosa
dengoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DENEGRECER

apodrecer
desencarecer
desenfurecer
desenobrecer
desentenebrecer
desfavorecer
desnobrecer
desobscurecer
desparecer
desperecer
empobrecer
enfebrecer
enfurecer
enrarecer
ensombrecer
entenebrecer
esmorecer
espairecer
guarecer
obscurecer

Sinonimele și antonimele denegrecer în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «denegrecer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DENEGRECER

Găsește traducerea denegrecer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile denegrecer din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «denegrecer» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

denegrecer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Denegación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Denigrate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

denegrecer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

denegrecer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

denegrecer
278 milioane de vorbitori

Portugheză

denegrecer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

denegrecer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

denegrecer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

denegrecer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

denegrecer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

denegrecer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

denegrecer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

denegrecer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

denegrecer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

denegrecer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

denegrecer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

denegrecer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

denegrecer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

denegrecer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

denegrecer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

denegrecer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

denegrecer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

denegrecer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

denegrecer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

denegrecer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a denegrecer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DENEGRECER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «denegrecer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale denegrecer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «denegrecer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre denegrecer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENEGRECER»

Descoperă întrebuințarea denegrecer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu denegrecer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DENEGRECER, v. at. Ennegrecer. 6. fig. "a treiçom . . . denegrece , e mazetla a fama duquel- les , que daquella liuhagem vean , Л с. Ord. Af. 6.f.7. DENEGRÍDO, p. pass, de Denegrir. V. . DENEGRÍR , v. at. Fazer negro. §. fig. Manchar : v.g. ...
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
( Bot, ) a séptima especie da erva maleitas. Dsndropîioros , s. ra. ( Myt. ) os que entre os Pagaos levavio as arvores em certos sacrificios. Deneíuleiet , s. f. ( Astr. ) estrella fixa de primeria grandeza chamada tambem cauda do Leäo. Denegrecer ...
‎1821
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DENEGRÁR. V. Dinigrar. DENEGRECER , v. at. Ennegrecer. §. fig. "a treiçom... denegrece, e ntazella a fama daquelks , que daquelía linbagem veem , <&c. Ord. Aj. 5. /. 7. DENEGRIDO, p. pass, de Denegrir. V. DENEGRÍ R , v. at. Fazer negro.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
V. J Dendrite, if. dendrites Denegación, sj. denial Denegar, tu. to deny Denegrecer, va. to blacken, change the countenance Denegrido, da. a. blacket: ed Denegrir, va. V» Denegrecer Dengosa, tj'. prude Plague, mí ptudery Denguéro, ra. a.
‎1838
5
A dictionary of the Spanish and English languages: wherein ...
Denial, refusal, exclusion, non- admission, nay. Denegar, га. To deny, to refuse. Denegrecer, га. 1 . To blacken, to darken, to denigrate. 2. (Ohs.) V. Denigrar. Denegrido, da, a. Blackened, denigrated, fuliginous.— pp. of Denegrir. Denegrir, ca.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1854
6
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Denegación, sf. Denial, refusal. Denegar, та. To deny, to refuse. Denegrecer, va. To blacken. V.De- Denegrido, a, a. Blackened, [nigrar. Denegrirla.. V. Denegrecer. Dengoso, а, а. Applied to a person over nice and too scrupulous. Déngue,sm.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
7
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Denial, refusal, exclusion, non- admission, nay. Penegar, va. To deny, to refuse. Denegrecer, va. 1 . To blacken, to darken, to denigrate. 2. (Obs.) V. Denigrur. Denegrido, da, a. Blackened, denigrated, fuliginous. — pp. of Denegrir. Denegrir, va.
8
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Caverna ; cueva de fieras. Deniable, a. Negable. Üenfal, í. Denegación, repulsa. Deníer, j. Contradictor, negador; dinero, moneda en Francia, doce du las cuales hacen en sueldo. To Denígrate, n. a. Denegrecer ; dt- ' nigi-ar. Denigrátion, s.
Mariano Cubí y Soler, 1823
9
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
3. Money paid to labourers for one day's labour. Dende, ad. Hence, from. V. Desde. DekdrIte, sf. Dendrites, a mineral containing the figures of plants. Denegaci6si, sf. Denial, refusal, exclusion. Denegah, va. To deny, to refuse. Denegrecer, va.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
10
Spanish and English
Denegrecer, va. 1. To blacken, to darken. 2 To change the countenance. Denegrido, da, a. 1. Blackened, denigrated. 2. Belonging to negroes or black people. DerzgrIr, va. V. Denegrecer. Derg6sa, sf. Prude, a woman ovci-nice and scrupulous ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1849

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Denegrecer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/denegrecer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z