Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dependuro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEPENDURO ÎN PORTUGHEZĂ

de · pen · du · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEPENDURO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEPENDURO


aduro
a·du·ro
boquiduro
bo·qui·du·ro
duro
du·ro
enduro
en·du·ro
entremaduro
en·tre·ma·du·ro
labiduro
la·bi·du·ro
maduro
ma·du·ro
poduro
po·du·ro
pão-duro
pão·du·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DEPENDURO

depenado
depenador
depenar
dependente
dependentemente
depender
dependência
dependura
dependurado
dependurar
dependurão
depenicar
depenomania
deperder
deperecer
deperecimento
depérdito
depilação
depilar
depilatório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEPENDURO

Lauro
Mauro
Tauro
couro
escuro
euro
futuro
juro
logradouro
louro
muro
neuro
ouro
prematuro
puro
restauro
seguro
tesauro
touro
uro

Sinonimele și antonimele dependuro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «dependuro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEPENDURO

Găsește traducerea dependuro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile dependuro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dependuro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

dependuro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dependencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

I depend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

dependuro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أنا أعتمد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

dependuro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

dependuro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

dependuro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

dependuro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dependuro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

dependuro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

dependuro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

dependuro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dependuro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dependuro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

dependuro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

dependuro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dependuro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

dependuro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dependuro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

dependuro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

dependuro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

dependuro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dependuro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dependuro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dependuro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dependuro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEPENDURO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dependuro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dependuro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dependuro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dependuro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEPENDURO»

Descoperă întrebuințarea dependuro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dependuro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A sombra do vento: uma história inesquecível sobre os ...
O Fumero ajoelhou-se ao meu lado e agarrou-me pelos cabelos. – Toma bem nota, galdéria de merda: eu vou encontrá-lo e, quando isso acontecer, matar-vos -ei aos dois. A tiprimeiro, para que ele te veja com as tripas ao dependuro.
Carlos Ruiz Zafón, Maria de Fátima Hasse Fernandes, 2004
2
Diário de um mau ano
Se as coisas derem para o torto, são apenas gatos e cães com sensores e drenos e uma porção de fios ao dependuro. Onde é que está mesmo o mal? No pior cenário, se houver algum obstáculo que não tenhamos previsto, limitamo- nos a ...
J. M. Coetzee, 2008
3
O Natal de Poirot
Depois, passou as duas pontas do fio através da fresta estreita na parte inferior da janela e deixou-as ao dependuro pela parede da casa. Saiu do quarto e rodou a chave pelo lado de fora. Isto era de importância vital, já que ninguém devia, ...
Agatha Christie, Isabel Alves
4
Eça de Queiroz Entre os Seus
Eainfelizpatrícia deGoethe lá rebola, como pode,pela escadaabaixo; –mas aindaela não chegou ao últimodegrau, já eucalculando que passou outra hora, me dependuro denovo ao cordão dasonnette.Nova, laboriosa, ofegante ascensão do ...
QUEIROZ ECA DE, 2012
5
Comedia Evfrosina de Iorge Ferreira de Vasconcellos
Ora vos digo , que não sou de tanto esfo- lagato , ao menos muito vsado , porque , o- lhay senhor , eu queria , que minha troua te- uesse sentença , & não me dependuro muito, que seja musica nem desmusica , que parece muita obseruancia ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Francisco Rodrigues Lobo, Bento José de Sousa Farinha, 1786
6
Eneida portugueza
Em as portas fronteiras dependuro 0 efcudo , de que o grande Abante uíava } E a feu pé -, por Eneas dedicado Dos vencedores Danaos tirado. 68 Entao mando, que o porto em fim deixemos E que fe aflente cada qual ao banco Acoutaó á ...
Virgil, João Franco Barreto, 1763
7
Peregrinação de Enmanuel Jhesus
Na igreja de Baguia estava um cão ao dependuro – morto. Um baraço tolhia o cachorro pelaspatas,comaoutra ponta atada ao barrote do sino. O canicídio sucederapouco antes de chegarmos à vila. Uns minutos mais cedo e teríamos sido ...
PEDRO ROSA MENDES, 2012
8
Lusitania transformada, agora reimpr. e revista por hum ...
... deo Amor assalto horrendo , De que inda agora a vista agoas espalha , Que as feridas o sangue estão vertendo : No templo o coçolete roto, a malha, Posto que da passada dor gemendo, Por trofeo da vitoria dependuro , Cantando a Deos ...
Fernão d'. Alvares do Oriente, Joaquim de Foyos, 1781
9
A Feiticeira de Florença
... Absintoderaa prontamenteao seu jovem aguadeiro Bacha Saqaw, parausar como quisesse. Doisdiasmais tarde o corpo de Bacha Saqaw começoua encherse de furúnculospor todoo lado, com bubões de peste ao dependuro nos sovacos ...
Salman Rushdie, 2012
10
Iguais: Poemas
Claro: alguém, lá, vive a sua mesma situação. Bem, mas como Du Bois diz, no poema Tábuas: O escrito soa verdades sem comprovações. Hopper de novo: Emparedado dependuro quadros: telas e papéis. Guardo distância entre as peças.
Pedro Du Bois

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEPENDURO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dependuro în contextul următoarelor știri.
1
Vídeo: Quando Lenny Kravitz se agacha e mostra mais do que …
Lenny Kravitz teve um momento insólito durante uma das suas atuações em Estocolmo, na Suécia, e ficou com a 'coisa' ao dependuro. Enquanto cantava a ... «PT Jornal, Aug 15»
2
Vandalismo no apeadeiro de Águas Santas
As câmaras de vigilância já não devem funcionar do lado de Águas Santas visto terem os cabos ao dependuro. Partilhe esta notícia. Estas ligações, para ... «Jornal de Notícias, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dependuro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dependuro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z