Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dependurão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEPENDURÃO ÎN PORTUGHEZĂ

de · pen · du · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEPENDURÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEPENDURÃO


alvadurão
al·va·du·rão
arurão
a·ru·rão
camburão
cam·bu·rão
cinturão
cin·tu·rão
courão
cou·rão
durão
du·rão
eburão
e·bu·rão
escurão
es·cu·rão
figurão
fi·gu·rão
furão
fu·rão
jurão
ju·rão
mourão
mou·rão
salmourão
sal·mou·rão
tesourão
te·sou·rão
tinturão
tin·tu·rão
tourão
tou·rão
valdurão
val·du·rão
venturão
ven·tu·rão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DEPENDURÃO

depenado
depenador
depenar
dependente
dependentemente
depender
dependência
dependura
dependurado
dependurar
dependuro
depenicar
depenomania
deperder
deperecer
deperecimento
depérdito
depilação
depilar
depilatório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEPENDURÃO

barão
caldeirão
camarão
carrão
chorão
darão
estarão
irão
ladrão
macarrão
mutirão
padrão
passarão
patrão
poderão
ribeirão
serão
terão
tubarão
verão

Sinonimele și antonimele dependurão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «dependurão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEPENDURÃO

Găsește traducerea dependurão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile dependurão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dependurão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

dependurão
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dependen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Will depend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

dependurão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سوف تعتمد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

dependurão
278 milioane de vorbitori

Portugheză

dependurão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

dependurão
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

dependurão
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dependurão
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

dependurão
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

dependurão
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

dependurão
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dependurão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dependurão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

dependurão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

dependurão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dependurão
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

dependurão
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dependurão
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

dependurão
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

dependurão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

dependurão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dependurão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dependurão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dependurão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dependurão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEPENDURÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dependurão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dependurão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dependurão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dependurão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEPENDURÃO»

Descoperă întrebuințarea dependurão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dependurão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
Quando as pinhas estão já bem abertas , convém volta-las por meio de hum carro pequeno , leve e largo , em cuja borda posterior se abrem boracos com verruma , distantes huns dos outros 6 pollegadas , e nelles se atão e dependurão por ...
José Bonifácio, 1815
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ruína extrema. Perigo devida.* Objecto ou objectos pendurados. Restrict.Cacho de uvas ou grupode cachos que, depoisdecortados, se guardampendurados ordinariamente dentro de casa. (De dependurar) * *Dependurão*, m.Prov.beir.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
tos de bichos, e peixes, e aues, e assi os guar- dão em seus baileus aonde dependurão as ca- ueiras dos que malão ou còinem : dizem auer outros, cujos filhos comem seus pais depois de velhos, e se algum quer fazer festa, e tem o seu ...
Academia das ciências de Lisboa, 1856
4
O Archivo popular
Pegados aos colchetes da cintura ha ganchos em que se dependurão pesos , para conservar o mergulhador no fundo. Gluando quer subir faz signal por meio de huma corda , que tem presa ao braço , ou fala pelo tubo ; então solta os pesos ...
5
Ultimos cantos: poesias
Do cimo erguido e copado Outra vez se dependurão Mil flores-ali mil aves Nos seus gorgeios se apurão. Não quero palavras falsas, Não quero um olhar que mínta, Nem um suspiro fingido, Nem voz que o peito não sinta. Basta-me um gesto, ...
Antônio Gonçalves Dias, 1851
6
Viagens extensas e dilatadas do celebre Arabe Abu-Abdallah, ...
... estão ganchos de ferro, nos quaes se dependurão candieiros de vidro. Quando o prelado desta seita. tem celebrado, celebra depois o prelado da seita Alma- lekia no nicho , fronteiro do angnlo Aliamani." Depois deste celebra o prelado da ...
Muḥammad Ibn-ʻAbdallāh Ibn-Baṭṭūṭa, Jozé de S. Moura, 1840
7
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... que aos seis mezcs dão lruto a e o mesmo faz a mesma arvore , e como se corta esta pocobeira, rirãolhe o cacho, que tem o fruto verde, e dependurão-no em pane onde zrmdureça , ese laçao amarelas .as pocobas , em çaza onde se fizer ...
Academia R. das sciencias, Academia das Ciências de Lisboa, 1825
8
O Amor em Armas
João pensou que, se o homem conseguisse libertarse, mesmode perna direita ao dependurão, seria um perigo se retomasse a espingarda.Teriade oabater. Haviaoterceiro elemento do bando, que devia estar algures para a sua direita.
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
9
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
Quando as pinhas estão já bem abertas , convém volta-las por meio de hum carro pequeno , leve e largo , em cuja borda posterior se abrem boracos com verruma , distantes huns dos outros 6 pollegadas , e nelles se atão e dependurão por ...
José Bonifácio de Andrada e Silva, 1815
10
Vocabulario marujo: ou, Conhecimento de todos os cabos ...
Há outras mangueiras , cujas bocas sendo rasgadas , e bem abertas servem para receber o vento em cima, onde dependurão , levando a outra extremidade para a cuberta, ou porão, para se lhe introduzir o ar fresco : a estas se chamão ...
Mauricio da Costa Campos, 1823

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dependurão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dependurao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z