CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESBORCINAR»
Descoperă întrebuințarea
desborcinar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
desborcinar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Deusdado, EscorçosTrasm., 252. (Cp. boqueirão) * *Desborcar*, v. i. Entornarse,
despejarse. Esvaziarse, voltandose de bôrco. (De bôrco) * *Desborcelar*,v.t.
Omesmo que esborcelar. *Desborcinar*, v. t. (V. esborcinar) * *Desbordante*, adj
.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Curso básico de terminologia
desborcinar, sin. ger.: esborcelar] (idem, ibidem). No primeiro verbete (remissivo)
nenhuma informação específica é dada sobre a unidade lexical em questão (
entrada). Sua função é somente a de remeter (neste caso, por meio da remissiva
...
Lidia Almeida Barros, 2004
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. desbloqueio, s. m. desbocado, s. m. e adj. desbocamento, s. m. desbocar, v.
desbolado, adj. desborcar, v. desborcelar, v. desborcinado, adj. desborcinar, v.
desbordamento, s. m. desbordante, adj. 2 gên. desbordar, v. Pres. ind.: desbordo
...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Desborcinar e esborcelar. ESBOROADO, adj. — Part. pass. de esbor- dar. V.
Desbordado. ESBOROAR, v. — Es + borda + ar. V. Desbordar. ESBORDOADO,
adj. — Part. pass. de es- bordoar. Que se esbordoou; batido, surrado.
ESBORDOAR ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. desbeiçado, adj. desbeiçar, V. desbloquear, r. desbloqueio, s. m. desbocado
, adj. e s. m. desbocamento, s. m. desbocar, r desbotado, adj. desbolinar, t>.
desbolotar, v. desborcar, v. desborcelar, v. desborcinado, adj. desborcinar ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... desauxiliar desavença desavesso (é) desavexar desavêzo, s. desavezo, v.
desavir desavisar desbalçar desbalizar desbastaçâo desbastecer desbeiçar
desborcelar desborcinar desbordo, s. desbordo, v. desbravecer desbuchar
descabaçar ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
es- borcolar. desborcinado, adj. e pp. de. desborcinar, p. : es- borcinar.
desbordar, с dcsboroar, p.: esbo- roar. desbotado, adj. e pp. des botadura,./',
desbotamento, m. desbotar, p. desbragado, adj. epp. desbragamento, m.
desbragar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
.-{-bolina). «Desboroar, v. i. entornar-se, despejar-se; esvaziar-se, voltando-se
de borco. (De borco). Desboroelado, parf. de * Desborcelar, u. í. o mesmo que
aborcelar. Desborcinado, part. de Desborcinar, v. t. (V. esborcinar). *
Desbordante ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Desborcinar, v. a. to break the border; to disfigure. Desborçolãr, v. a. to break oil'
the mouth, the neck (of earthen vessels). Desbordar, V. trasbordar. Desboroar etc
., V. esboroar etc. Desborrâr, v. a. to clear of the lees or dregs. Desbotflado, adj.
Henriette Michaelis, 1905
10
A new dictionary of the Portuguese and English languages: ...
Desbolado, adj. crack-brained, foolish, mad (V. bola). Desborcinar, v. a. to break
the border; to disfigure. Desborqoliir, v. a. to break ofl' the mouth, the neck (of
earthen -—_ vessels). H Desbordar, V. trasbordar. Desboroiir etc., V. esboroar
etc.
Henriette Michaelis, 1893
