CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCAMBADELA»
Descoperă întrebuințarea
descambadela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
descambadela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Encosta. Vertente. (De descambado) *Descambadela*, f. O mesmo que
descambação. *Descambado*,adj. Que descambou. *Descambar*, v. i. Cair.
Derivar. Incidir. Redundar. (De des... + cambar) *Descaminhadamente*,adv.
Com extravio.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Descambadela é outro derivado, exprimindo queda para um lado. Cambeta, sin.
de cambaio; cambetear, andar de cambaio, tem a mesma árvore genealógica.
No lugar em que moramos, temos ouvido ainda cambemba, como: uma perna, ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
L deacambada, s. f. descambadela, s. f . descambado, adj. e s. m. descambar, v.
desceminhax, v. descaminho, s. m. deacamisa, s. L descemisada, s. f.
descamisado, adj. descamisar, v. descampado, adj. e s. m. descamnar, v.
descangar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESCAMBADELA, s. f. О mesmo que descambaçao. DESCAMBADO, p. p. e adj.
Que descambou. * Chapado, consumado: «Sebastiâo, cozinheiro e cocheiro de
Harpagào, velhaco descambado", Castilho, 0 Avarento, Pessoas, p. 1. ^ Bros.
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
descalcificador (ô), adj. e s. m. descalco, adj. e s. m. descalhoar, v. descaliçar, v.
descalvado, adj. descalvar, v. descamaçâo, s. f. descamar, v. descambaçâo, s. f.
descambada, s. f. descambadela, s. f. descambado, adj. e s. m. descambar, ...
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... Camboso, Cambota, cambota, cambotas, cambote, cambudo, cambulha,
cambulhada, cambulhão, cambulho, Cambuo, camburrada, cambuta, Canboa,
descambação, descambada, descambadela, descambado, descambar,
encabonar-se, ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cscal- var. descamaçâo, /. descamar, p. descambada,/, descambadela, J.
descambar, r. descaminhar, r. descaminho, m. descamisa, f. descamisada, /.
descamisado, adj. e pp. de. descamisar, p. descampado, m. descampar, c.
descanar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
... dignidade^ grau* Dégréement , я. m. паи t. perda aap« pare Hi os náuticos.
Dègrèer , v. a. naut. desapparelbar navio. Dégringolade, s. m. descambadela.
Dégringoler, v. n. descambar , rebolir. Dcgriscment f s. m. deseniborracba- mento
.
9
Diccionario portuguez-francez e francez-portuguez contem ...
Dúgréer, v. a. naut. desapparelbax Davlß» Dégringolade, s. m. descambadela.
Dégringoler, v. n. descambar ‚ rebolir. Üegrifement , s. m. desemborracbamento.
Dégriser, v. a. desembebedar (Se) v. r. recobrar a razño (jig.) ver claro.
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Descambaçâo, s. f. Descambada, s. f. Descambadela, s. f. Descambado, adj. e
s. m. Descambamento, s. m. Descambar, v. Descaminhado, adj.
Descaminhamento, s. m. Descaminhar, v. Descaminho, s. m. Descamisa, s. f.
Descamisada, s. f. ...
