Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raspadela" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RASPADELA ÎN PORTUGHEZĂ

ras · pa · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RASPADELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RASPADELA


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RASPADELA

rasóforo
raspa
raspa-língua
raspadeira
raspador
raspadura
raspagem
raspalhista
raspalho
raspança
raspançadura
raspançar
raspanço
raspanete
raspar
raspão
raspe
raspilha
raspinhadeira
raspinhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASPADELA

abaixadela
abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
esfregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
serradela
viradela

Sinonimele și antonimele raspadela în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «raspadela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RASPADELA

Găsește traducerea raspadela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile raspadela din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raspadela» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

有刷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Raspadela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Raspadela
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

साथ ब्रश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فرشاة مع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

щетка с
278 milioane de vorbitori

Portugheză

raspadela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সঙ্গে ব্রাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

badigeonner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berus dengan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Bürste mit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ブラシで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

브러쉬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rerumput karo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chải với
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தூரிகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सह ब्रश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ile fırça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

spazzolare con
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

szczotka z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

щітка з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

perie cu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

βούρτσα με
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

borsel met
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

borsta med
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

børste med
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raspadela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASPADELA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raspadela» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raspadela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raspadela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre raspadela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASPADELA»

Descoperă întrebuințarea raspadela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raspadela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Anais
Esta companhia tinha feito um contrato com a admi- MfM^O) publica, este contrato estava como que celebrado, e devia produzir todos os seus efTeitoe, quando uma modificação ou raspadela de algumas palavras, tornando-o inútil e empref ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1861
2
Anais da Câmara dos Deputados
... sem qne tenha a possibilidade de melhorar o seu material. O SB. BARBOS» DA CITHIA : — As causas são outras, e BSo essa raspadela. OSn. SMBANHA MABI\BO — l t • foi bem demonstrado, e ninguém combateu essa demonstração.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1861
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Planta da família das Moráceas, que ocorre na índia (Ficus aspérrima Roxb.). RASPADELA, s. f. V. Raspagem. RASPADO, adj. — Part. pass. de raspar. Que se raspou; alisado, polido; rapado, barbeado. RASPADOR (ô), adj. e s. m. — Raspar ...
4
A minha verdade è o amor
Nesse momento, Regis ouviu uma espécie de raspadela do outro lado do corredor. Completamente imóvel, susteve a respiração e pôs-se à escuta. O som era muito discreto, quase imperceptível, como se provocado por ratos. O olhar de  ...
Ana Lourenço, 2010
5
Archivo pittoresco
Sempre que falla com o amo, é com a formalidade de perfilar-se, cruzar os braços, metteudo as mãos nos sovacos, e dar uma grande raspadela de é para traz. Indo a familia para a mesa, toda a mo ecageln fórma um muro por detraz das ...
6
Tratador de Palavras
Pior do que escolher mal é não escolher, dizem os mais experimentados na vida , que chegam a dizer que só nos arrependemos daquilo que não fizemos - uma assertiva de fácil contestação. E bem verdade que "antes uma raspadela no ...
Márcio José Lauria
7
Miguel Torga - Diário - Vols. IX a XII
... que também a biológica —, e adquire a desonrada de quem en- corpora mimeticamente os gestos alheios. É um espectáculo confrangedor ver cair à primeira raspadela o verniz europeu que cobre 210 Miguel Torga Auto-Retrato Português.
MIGUEL TORGA, 2011
8
Em Cômodos Incômodos da Mente
Uma raspadela que pude absorver nos conceitos e métodos em umas aulas no semestre que fiz de história da arte na época da universidade. Há uma tela do Marcelo na casa do meu pai que é um sol com formas bem próximas da visão, ...
José Cláudio Adão
9
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... zest; 3 (de comida) scrapings pl. raspadeira f scraper; 2 (CONSTR) chisel. raspadela f scrape. raspagem f scrape; 2 shaving; 3 (MED) curettage. raspadinhaf(jogo) scratch card. raspanete m (fam) scolding, telling off. raspão m scratch, graze; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(De raspar) * *Raspa*,^2f.T.de Angola. Omesmo que rebuçado. *Raspadeira*,f. Instrumento para raspar.*Gênero de plantas urticáceasda Índia Port., (ficus asperrima, Roxb.). (De raspar) * *Raspadela*,f. O mesmo que raspagem. * Raspador* ...
Cândido de Figueiredo, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RASPADELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul raspadela în contextul următoarelor știri.
1
Histórias do submundo de caciques que elegem os líderes dos …
"O que tem este livro é uma raspadela na pintura da superfície, porque o que está por baixo é que é grave e preocupante", explica Vítor Matos ao DN. Facebook ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raspadela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/raspadela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z