Descarcă aplicația
educalingo
desfavelamento

Înțelesul "desfavelamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESFAVELAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

des · fa · ve · la · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESFAVELAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESFAVELAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESFAVELAMENTO

desfalecimento · desfalência · desfalque · desfanatizar · desfantasiar · desfarelar · desfasagem · desfasar · desfastio · desfatalizar · desfavelar · desfavor · desfavoravelmente · desfavorável · desfavorecedor · desfavorecer · desfavorecido · desfazedor · desfazer · desfazimento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESFAVELAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele desfavelamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desfavelamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESFAVELAMENTO

Găsește traducerea desfavelamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desfavelamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desfavelamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

desfavelamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desventaja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Deflation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

desfavelamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desfavelamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

desfavelamento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desfavelamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

desfavelamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

desfavelamento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

desfavelamento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

desfavelamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

desfavelamento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

디플레이션
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

desfavelamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desfavelamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

desfavelamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

desfavelamento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

desfavelamento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

desfavelamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

desfavelamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desfavelamento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

desfavelamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desfavelamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desfavelamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desfavelamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desfavelamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desfavelamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESFAVELAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desfavelamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desfavelamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desfavelamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESFAVELAMENTO»

Descoperă întrebuințarea desfavelamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desfavelamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Transformar e possível
Porém, em 1987, a ameaça de desfavelamento feita pelo prefeito Jânio Quadros uniu-os novamente na tentativa de evitar que isso ocorresse. Os moradores aliaram-se ao Movimento Unificado das Favelas (MUF) para passeatas e outras  ...
Vários
2
A cidade e seus limites: as contradições do urbano na ...
... que moram na favela. É difícil as pessoas terem esta radicalidade positiva, a gente tem que viver o que a Bíblia diz (Dona Ada). Sobre a história da Favela do Zara, a Prefeitura Municipal efetuou o desfavelamento desse núcleo de favela ...
‎2004
3
De cidade a metrópole: (trans)formações urbanas em Fortaleza
DESFAVELAMENTO EM FORTALEZA ) A maior parte destas famílias foi removida para o chamado Conjunto Alvorada, localizado em Água Fria (Seis Bocas). Os terrenos desta área encontram-se atualmente em processo de valorização, ...
Eustógio Wanderley Correia Dantas, José Borzachiello da Silva, Maria Clélia Lustosa Costa, 2009
4
O movimento de favelas de Belo Horizonte (1959-1964)
Além disso, a tensão entre “desfavelamento” e “urbanização” de favelas perpassou as relações entre o DPB e o movimento social, conformando um foco de disputa entre poder público e associações. 1.1 Desfavelamento ou urbanização das ...
Samuel Silva Rodrigues de Oliveira, 2010
5
Habitar São Paulo: reflexões sobre a gestão urbana
pela Prefeitura, estabeleceu-se uma nova concepção de desfavelamento, em sintonia com os princípios que orientavam a política habitacional do PT. Assim, ao contrário do que normalmente se concebia como desfavelamento (remoção das ...
Nabil Georges Bonduki, 2000
6
Desequilíbrios regionais e concentração industrial no ...
Programam-se desfavelamento, água, saneamento, transportes de massa, no setor urbano, sem levar em consideração não apenas o êxodo rural, mas as causas e o processo que o fundamentam. Claro que tais programadores consideram, ...
Wilson Cano, 2007
7
Cadernos de pesquisa do LAP.
Atuação do FUNDO no Programa de Desfavelamento A política de desfavelamento implantada pela Prefeitura de São Paulo no triénio 86/88, ecução sustentada pela ação da Cohab-SP, pretendia "intervir de forma mais dinâmica e no ...
8
História & perspectivas: revista do Curso de História, ...
Os favelados, mediante a imposição do Poder Público local, não colaboraram com o projeto e, mesmo durante o processo de desfavelamento, as favelas continuaram a crescer, tanto em quantidade como espacialidade. Quanto ao Plano ...
9
Referência em planejamento
O Plano de Desfavelamento é uma > funções em que se pode entrar, i relação à população marginalizada, recolocação — ou Desfavelamento é uma das alternativas. Nós náb amos com o Plano, mas eu não edito que seja essa a única ...
10
População espaço e gestão na metrópole: novas configurações, ...
minado Serviço Municipal para o Desfavelamento das Áreas Urbanas e Suburbanas, que, em seus primeiros 90 dias de funcionamento, destruiu número muito maior de barracões do que o DBP o fizera em seus 10 anos de funcionamento.
Jupira Gomes de Mendonça, Maria Helena de Lacerda Godinho, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESFAVELAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desfavelamento în contextul următoarelor știri.
1
Horta do Ivone é um dos 35 projetos finalistas do Caixa Melhores …
... foi implantada no Jardim Ivone com famílias participantes do programa Minha Casa Minha Vida e que participaram do projeto de desfavelamento do bairro, ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Oct 15»
2
Furtos de cabos atrasam residencial popular
Os constantes furtos de cabos elétricos devem causar atraso de ao menos três meses na entrega dos 260 apartamentos do Programa de Desfavelamento, ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Aug 15»
3
Secretário de obras revela quais construções estão paradas
Desfavelamento do São Cosme. As casas do desfavelamento do São Cosme começaram a ser construídas em 2013, e até hoje não foram finalizadas. “Isto nos ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, Iul 15»
4
“Um Dia na Escola do Meu Filho” Reúne Pais e 400 Voluntários no …
A Escola Estadual Joaquim Alves Figueiredo de Catanduva fez um estudo sobre o desfavelamento, uma vez que a Escola ficava próxima à favela da Rua ... «O Regional online, Mai 15»
5
Mutuários levam contratos para revisão na CDHU
É um absurdo um programa social de desfavelamento ter mensalidades nestes valores”, disse Osvaldo. A decisão dos participantes, com apoio da assessoria ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, Ian 15»
6
CDHU explica valor de prestações de casas
Um dos contemplados com o programa de desfavelamento recebeu o contrato com as parcelas no valor de R$646,00, em 300 meses. Ele ficou preocupado ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, Dec 14»
7
Prefeito Junior Marão anuncia mais um desfavelamento
O prefeito Junior Marão revelou durante a entrega das 46 casas dos Conjuntos Habitacionais Vila Ipiranga I e Vila Ipiranga II, que os moradores do Matarazzo e ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, Nov 14»
8
Atraso em obras e burocracia deixam famílias sem moradia em Marília
Mais de quatro mil famílias vivem em áreas de risco e em condições precárias em Marília (SP). O plano de desfavelamento não é suficiente para suprir o déficit ... «Globo.com, Iul 14»
9
1500 famílias de Marília moram em áreas de risco cercadas por …
Eu acho que devia fazer o desfavelamento aqui, porque aqui realmente precisa, estamos perto do buracão, ninguém vê isso, deixa a gente isolado, só porque ... «Globo.com, Iul 14»
10
Casas do desfavelamento do bairro Ipiranga serão entregues
Entre as comemorações de aniversário de Votuporanga, está a entrega das casas do desfavelamento do bairro Ipiranga. Serão beneficiadas 46 famílias. «Jornal A Cidade - Votuporanga, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desfavelamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desfavelamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO