Descarcă aplicația
educalingo
desgraduado

Înțelesul "desgraduado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESGRADUADO ÎN PORTUGHEZĂ

des · gra · du · a · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESGRADUADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESGRADUADO

acentuado · adequado · aguado · antiquado · atenuado · atuado · autuado · averiguado · conceituado · continuado · desvirtuado · graduado · habituado · inadequado · linguado · quado · recuado · situado · suado · tatuado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESGRADUADO

desgraciado · desgraciamento · desgraciar · desgracioso · desgraça · desgraçadamente · desgraçado · desgraçar · desgradeado · desgradear · desgraduar · desgramado · desgramar · desgranação · desgranar · desgranido · desgravidação · desgravidar · desgraxamento · desgraxar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESGRADUADO

acuado · aluado · amuado · apaziguado · assexuado · bem-conceituado · desabituado · enxaguado · exceptuado · excetuado · extenuado · mal-habituado · minguado · mutuado · pontuado · puado · sexuado · tabuado · tumultuado · uado

Sinonimele și antonimele desgraduado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desgraduado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESGRADUADO

Găsește traducerea desgraduado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desgraduado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desgraduado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

desgraduado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desgradado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Downgraded
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

desgraduado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desgraduado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

desgraduado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desgraduado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

desgraduado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

desgraduado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

desgraduado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

desgraduado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

desgraduado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

다운 그레이드 된
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

desgraduado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desgraduado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

desgraduado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

अवनत केले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

desgraduado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

desgraduado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

desgraduado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desgraduado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

desgraduado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desgraduado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desgraduado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desgraduado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desgraduado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desgraduado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESGRADUADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desgraduado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desgraduado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desgraduado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESGRADUADO»

Descoperă întrebuințarea desgraduado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desgraduado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Boletim técnico de sericicultura
Quando uma ou mais dessas porcentagens descem abaixo dos limites mínimos prescritos para um determinado grau, o lote será desgraduado para o grau mais baixo ao qual corresponde a porcentagem em questão, segundo o quadro de ...
São Paulo (Brazil : State) Serviço de Sericicultura
2
A religião da razão
Comparemos um Atheo desgraduado com outra personagem , tal , como Job , cheio de submissaõ, de resignaçaõ, e de confiança em Deos , e decidam , qual dos dous he mais para lastimar. A Religiaõ he o vinculo da sociedade : sem ...
J. de Carvalho e Cunha, 1837
3
A epopéia bandeirante: letrados, instituições, invenção ...
... nacionais, andando "requintado em civilização e brunido de snobismo ... effeminado pelo uso do espartilho, janota pela alvura das polainas, pelintra pelo monoculo desgraduado", só prestando atenção ao que "não é nosso" (R1HGSP, v.
Antonio Celso Ferreira, 2002
4
Desta vez é diferente - Oito séculos de loucura financeira
Mas, por volta de 2003,a notaçãoda Argentina tinha caído para cerca de15, indicando que opaís se tinha «desgraduado» para o clube C. Como veremos ( Capítulo 17), os países não se graduam facilmente para clubes maiselevados. Defacto ...
Carmen; Kenneth Rogoff Reinhart, 2014
5
A epopéia bandeirante: letrados, instituições, invenção ...
... nacionais, andando "requintado em civilização e brunido de snobismo ... effeminado pelo uso do espartilho, janota pela alvura das polainas, pelintra pelo monoculo desgraduado", só prestando atenção ao que "não é nosso" (R1HGSP, v.
Antonio Celso Ferreira, 2001
6
O Imperador das Mentiras
Tem assumido a responsabilidade pelo que resta da Alfaiataria Central, foiagora desgraduado para o posto dekierownik, mas em todo o caso escapou de ser deportadocomo todosos outrosgraúdos. Mas agora aAlfaiataria Central tambémjá ...
STEVE SEM-SANDBERG, 2012
7
Historia do Brasil, desde o seu descobrimento por Pedro ...
... do Rio de Janeiro, mas declarou- se que passado este prazo , todo o individuo que procurasse formar hum partido a favor d'elle, ou que tivesse com elle correspondencia, seria preso, desgraduado e desterrado para Angola por dez annos.
Francisco Solano Constancio, 1839
8
Historia do Brasil
... do Rio de Janeiro, mas declarou- se que passado este prazo , todo o individuo que procurasse formar hum partido a favor d'elle, ou que tivesse com elle correspondencia, seria preso, desgraduado e desterrado para Angola por dez annos.
F. S. Constancio, 1839
9
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
A disract, Desfavor, deshonrn. Disgraced, Asrent4do,desfayoreddo, deshonrado, desacreditado. A <///?rjsfr,Afrentad6r,dsslionr3d~-'r To difgrade, or degrade, Degrada,, desgraduar, quit.ir el gvado. DIS Disgraded, Desgraduado. To disguise ...
John Stevens, 1726
10
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
Desgraciar, v. a. to offend Desgraciarse , v. r. to fall out with one |] to be not well in health || to degenerate Desgraduado , da, a. degraded Desgramar , v-. a. to pluck up the grass Desgranar , v. a. to shake out the grain \\ to kill Desgramar , v. a. ...
Claude-Marie Gattel, 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESGRADUADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desgraduado în contextul următoarelor știri.
1
Andaduras de prófugo com rumba
... militar (a minha prisão tinha-o interrompido, aliás ilegalmente), mas desta vez para a Companhia Disciplinar de Penamacor, desgraduado em soldado raso. «Visão, Oct 15»
2
Postgrado lento en economía familiar y popular. Totalmente libre
Este postgrado es también libre de pregrado, no hace falta graduarte, a menos que estés desgraduado. Es la mejor oferta de postgrado que puedes tener ... «Aporrea, Sep 15»
3
Efemérides - Dia 9 de Setembro 1973 – Criação em Portugal do …
Na sequência da revolução este seria graduado General, tendo sido desgraduado e retomado a categoria de major a seguir ao Golpe de 25 de Novembro, que ... «Rostos, Sep 15»
4
Manuel Contreras, o braço opressor de Pinochet (1929-2015)
... com courts de ténis e piscina – Mamo dizia que tinha sido construída para ele) não foi desgraduado. Morreu general, foi cremado no seu traje militar de gala, ... «Revista Sábado, Aug 15»
5
Pupilos do Exército suspende agressores de três menores
... de averiguações, o Exército esclarece que os dois alunos identificados como agressores foram suspensos durante nove dias e foram desgraduados. «RTP, Ian 15»
6
Falha informática paralisou tribunais e advogados apresentam …
Vieram de outros tribunais da região desgraduados na hierarquia judicial. Uma advogada abeira-se da desarrumação feita de mesas, cadeiras e papelada: ... «Público.pt, Sep 14»
7
Jorge Lacão (PS) defende interrupção da aplicação do novo mapa …
... o PCP apresentou "alternativas concretas e viáveis a este mapa judiciário", enfatizando que "nenhum tribunal existente deve encerrar ou ser desgraduado". «Diário Digital, Mai 14»
8
Crean programa de apoyo para alumnos de colegios nocturnos
Además, en estos cursos acelerados se prevé aplicar un Sistema Desgraduado o Multigrado, es decir que el maestro junte a sus estudiantes y enseñe la ... «Diario Pagina Siete, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desgraduado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desgraduado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO