Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desnaturadamente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESNATURADAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

des · na · tu · ra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESNATURADAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESNATURADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESNATURADAMENTE

desnasalar
desnasalização
desnasalizar
desnascer
desnastrar
desnatação
desnatadeira
desnatado
desnatar
desnaturação
desnaturado
desnaturador
desnatural
desnaturalidade
desnaturalismo
desnaturalização
desnaturalizado
desnaturalizar
desnaturante
desnaturar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESNATURADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele desnaturadamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desnaturadamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESNATURADAMENTE

Găsește traducerea desnaturadamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desnaturadamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desnaturadamente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

desnaturadamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desnaturadamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Denatured
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

desnaturadamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desnaturadamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

desnaturadamente
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desnaturadamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

desnaturadamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

desnaturadamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

desnaturadamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

desnaturadamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

desnaturadamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

desnaturadamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

desnaturadamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desnaturadamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

desnaturadamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

व्यंगचित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

desnaturadamente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

desnaturadamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

desnaturadamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desnaturadamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

desnaturadamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desnaturadamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desnaturadamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desnaturadamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desnaturadamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desnaturadamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESNATURADAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desnaturadamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desnaturadamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desnaturadamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desnaturadamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESNATURADAMENTE»

Descoperă întrebuințarea desnaturadamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desnaturadamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nas tramas da ficção: história, literatura e leitura
A acusação de Taveira Júnior é contundente sobre o modo como Alencar “tão desnaturadamente fantasiou o seu Gaúcho”, e neste sentido cabe ressaltar que o escritor rio-grandense não escreveu que Alencar tinha fantasiado os “nossos ...
‎2009
2
A diva no divã
Minha dor, impotente aos olhares suplicantes e vorazes, guarda imaculada mágoa da desumanidade herdada, através dos séculos e séculos, desnaturadamente preservada. ENIGMA E se a estrela-guia, (que já foi dalva e Herança.
Luciana Sadalla de Avila, 1995
3
Depois do sucesso: ansiedade e identidade "fin-de-siècle"
... sinto um prazer imenso, um prazer desnaturadamente imenso, quando as pessoas me dizem que fiz um bom trabalho. Graças a isso sou lançado de um extremo a outro extremo. Tal é, na análise de Horney, a obsessão neurótica com a ...
Ray Pahl, Gilson César Cardoso de Sousa, 1997
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desnaturadamente*, adv.De modo desnaturado. *Desnaturado*, adj. Não conforme á naturezaou aos sentimentos naturaes. Descaroável, cruel. M. Indivíduo desnaturado. (Dedesnaturar) *Desnatural*, adj. Que não é natural. Excêntrico.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Uma terra fantástica: Swamplândia!:
Segundo meu relógio, eram seis horas, o submundo se tornando abafado e desnaturadamente escuro. ANoITECER DE Novo. As rãs entoavam sua alegria das tifáceas. Às vezes esqueci por minutos inteiros o que fazíamos ali, por quem  ...
Karen Russell, 2013
6
Historio do infante D. Duarte, irmao de el-rei D. Joao IV.
Porque não trataram do seu futuro? Teve D. Maria paes tão fidalgos e abastados , e parece que não os teve, e que pertenciam á classe mais baixa e desvalida, ou que a engeitaram ou abandonaram desnaturadamente. Aos seis ou oito ...
José Ramos Coelho, Academia das Ciências de Lisboa, 1890
7
Tubarão: novelas
... para o carinho da outra, deixando-a deserta e devorando suas raízes de ódio, aquele ódio subterrâneo que germinava desnaturadamente pelos negros enconderijos de sua alma fechada e pervertida onde ninguém além de Pedro chegou.
Sônia Berto, 1974
8
O Instituto
A historia, constituindo-nos em duas nações distinctas, Hespanha e Portugal, para compartirmos por egual a hombridade de povos independentes, não quiz condemnar-nos por isso desnaturadamente a uma vida de repulsão e de luctas,  ...
9
Obras
... porque desde que não insistisse sem tolerância, tanto em essência, como em definição, como em brilho, aquilo que é branco abdicaria desnaturadamente da própria natureza, da própria existência. E não há exemplo de coisa nenhuma no  ...
10
A Universidade de Coimbra
A historia, constituindo-nos em duas nações distinctas, Espanha e Portugal, para compartirmos por egual a hombridade de povos independentes, não quiz condemnarnos por isso desnaturadamente a uma vida de repulsão e de lutas, mas ...
Bernardino Machado, 1905

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desnaturadamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desnaturadamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z