Descarcă aplicația
educalingo
destroca

Înțelesul "destroca" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESTROCA ÎN PORTUGHEZĂ

des · tro · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESTROCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESTROCA

barroca · broca · caroca · coroca · croca · droca · laroca · livre-troca · massaroca · matroca · maçaroca · paparoca · piroca · pororoca · recíproca · roca · soroca · taroca · troca · voçoroca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESTROCA

destrímano · destro · destrocar · destroçador · destroçar · destroço · destroços · destroem · destronação · destronado · destronador · destronamento · destronar · destroncadela · destroncar · destronização · destronizar · destronque · destronquecido · destropilhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESTROCA

alvaroca · baldroca · beldroca · caboroca · caparoroca · cocoroca · corcoroca · corocoroca · crocoroca · eroca · marroca · mossoroca · mupororoca · nhambibororoca · paco-seroca · sapiroca · sororoca · tairoca · tuiroca · xoroca

Sinonimele și antonimele destroca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «destroca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESTROCA

Găsește traducerea destroca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile destroca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «destroca» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

交换
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Se destruye
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Wreck
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अदला-बदली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مبادلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

обменивать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

destroca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সোয়াপিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

swapping
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bertukar-tukar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Austausch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

スワッピング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

스와핑
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ngganteni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trao đổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

இடமாற்றத்திற்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

अदलाबदल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

takas
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

scambio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zamiana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

обмінювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

swapping
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εναλλαγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

uitruiling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

swapping
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bytte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a destroca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESTROCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale destroca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «destroca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre destroca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTROCA»

Descoperă întrebuințarea destroca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu destroca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
6.5 Armazenamento de recipientes transportáveis de GLP em centro de destroca , oficina de requalificação elou manutenção e oficina de inutilização de recipientes transportáveis de GLP Adistribuidora de GLP é responsável por qualquer ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
2
Manual Prático de ICMS para o RS - Moderno, Prático e ...
Centros de Destroca – GLP – são os estabelecimentos criados exclusivamente para realizar serviços de destroca de botijões destinados ao acondicionamento de GLP. Os Centros de Destroca deverão estar inscritos no CGC/TE. Somente ...
Luiz Alberto Pereira Filho e Vicente Brasil Jr
3
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
/uffo-, ca. desloca. abqca. derroca. destroca. colloca. reboca. equivoca. imboca. broca. choca. troca. machoca. Oca- Boca. oca. pouca , &c. Veja-se ouca. O'fa. Carroca. choca. croca. palhoca. troca. mdca. broca. coca. n. roca n. Verbos.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
4
Anais da Câmara dos Deputados
necessidade de haver a destroca. 0 SR. PRESIDENTE (Deputado Paulo Portugal) - 0 assunto é complexo, é uma faca de dois gumes. Precisamos anallsá-lí bem. 0 SR. EDVALDO AMORIM FARIAS - Sr. Presidente, permita- me prestar um ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1994
5
Veja
Em agosto do ano passado, o último recurso da mäe natural de Érica foi negado. As familias, no entanto, só ficaram sabendo da decisäo há duas semanas. Соню им Luto — Se a destroca é traumática por si só, quando demora dez anos até ...
6
Obras completas
15 Desama luxuria, desama cubdicia 2009, Por quien grandes reynos ya fueron 2010 perdidos; Vence e destroca la carnal malicia 5°11. Aqui se sintio aquel grande destroymiento de Troya 2012 que fue principalmente 2018 causado por la ...
Pedro (Constable of Portugal), Lus̕ Alberto Adô de Fonseca, 1975
7
Corpo de Baile: Volume 1
_ “Eh mundão/ Quem me mata e Deus, quem me come e' o clJão./...” _ como no truque. Arre, o ruim, o duro da Vida, é da gente. Não se destroca. Tudo tinha de ir junto. Como no canto do vaqueiro: ff l . _ Eu mais o meu companheiro vamos ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Poesias de Theotonio Jozé Xavier da Cunha ...
Tépo audaz, ^ os brazes nau respeita, Q.ie morde os Bustos , q os Colossos piza , Que poem do estrago a ultima baliza Nesta do.mundo maquina perfeita: O tempo , que destroca , e que sujeita Tudo , quanto na terra se analiza , Que devasta ...
Theotonio José Xavier da Cunha, 1706
9
Amor Igual
... primeira impressão que fica... _ Tá, mas eu também estou saindo agora, pois tenho uma reunião na L'acua às três e meia. Como já são três e cinco eu também vou ter que ir de carro. _ Vai no meu e amanhã a gente destroca; aqui a chave.
Beto Lima
10
Tratado completo de cosmographia e Geographia, ...
A i4 de Fevereiro de 1797 Sir J. Jervis destroca a esquadra Hespanhola no Cabo de S. Vicente , tomando quatro grandes náos. No mesmo anno o almirante Duncan combateo com o bravo De-Winter, vice-almirante Hollandez, que perdeo  ...
Joachim Pedro Cardozo Casado Giraldes, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESTROCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul destroca în contextul următoarelor știri.
1
No porão, tudo dá certo e Regina destroca as meninas
No porão, tudo dá certo e Regina destroca as meninas. No apartamento dos Vaz, Meire sente cheiro de carne podre e ache que se trata do corpo de Flora. «Ofuxico, Oct 15»
2
Após troca de bebês, mãe assume as duas crianças
Depois de ter sido determinada a destroca, ao ver que a mãe da outra criança recusava o próprio filho, ela lutou na Justiça até conseguir autorização judicial ... «O Tempo, Mai 15»
3
Família não tem dinheiro para fazer um novo velório. (Foto …
Uma confusão ocasionou a troca do corpo de José pelo de Cícero e segundo familiares, funcionários tentaram fazer a destroca por “debaixo dos panos”. «Diario Digital, Nov 14»
4
Mãe diz que bebê trocado em maternidade não se adapta
Para que a destroca, que ocorreu quando as crianças já tinham 1 ano, fosse menos traumática, as mães ganharam casas próximas e se tornaram vizinhas, em ... «G1.com.br, Aug 10»
5
Mães ainda sentem falta de bebês trocados em GO
As famílias já foram comunicadas sobre os resultados do exame e, na semana que vem, devem se encontrar na presença de um juiz para fazer a destroca dos ... «R7, Mai 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Destroca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/destroca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO