Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dezembro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEZEMBRO ÎN PORTUGHEZĂ

de · zem · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEZEMBRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEZEMBRO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dezembro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dezembro

decembrie

Dezembro

Decembrie este a douăsprezecea și ultima lună a anului în calendarul gregorian, care durează 31 de zile. Decembrie își datorează numele cuvântului latin decem, deoarece a fost luna a zecea a calendarului roman, care a început în martie. La 21 decembrie sau data următoare, soarele ajunge la cel mai sudic punct din traiectoria sa prin cer. Este solstițiul de iarnă, începutul iernii în emisfera nordică și vara în emisfera sudică. Dezembro é o décimo segundo e último mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Dezembro deve o seu nome à palavra latina decem, dado que era o décimo mês do Calendário Romano, que começava em Março. Em 21 de Dezembro ou data próxima, o Sol atinge o ponto mais ao sul em sua trajetória pelo céu. É o solstício de inverno, começo do inverno no hemisfério norte e do verão no hemisfério sul.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dezembro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEZEMBRO


assombro
as·som·bro
calombro
ca·lom·bro
cembro
cem·bro
cimbro
cim·bro
cogombro
co·gom·bro
colombro
co·lom·bro
combro
com·bro
desassombro
de·sas·som·bro
ensombro
en·som·bro
escombro
es·com·bro
manembro
ma·nem·bro
membro
mem·bro
nembro
nem·bro
novembro
no·vem·bro
ombro
om·bro
ressumbro
res·sum·bro
setembro
se·tem·bro
umbro
um·bro
zambro
zam·bro
zimbro
zim·bro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DEZEMBRO

dextrosuria
dextroversão
dextrovolúvel
dextrófobo
dextrômano
dez
dezanove
dezanovena
dezasseis
dezassete
dezembrada
dezembrino
dezena
dezenário
dezeno
dezenove
dezenovena
dezesseis
dezessete
dezoito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEZEMBRO

Ebro
abro
cabro
candelabro
cobro
cubro
cérebro
descubro
dobro
escambro
gabro
glabro
libro
macabro
outubro
quebro
recobro
rubro
saibro
sobro

Sinonimele și antonimele dezembro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «dezembro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEZEMBRO

Găsește traducerea dezembro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile dezembro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dezembro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

十二月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Diciembre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

December
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दिसंबर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ديسمبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

декабрь
278 milioane de vorbitori

Portugheză

dezembro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ডিসেম্বর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Décembre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

disember
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Dezember
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

12月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

12월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Desember
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tháng mười hai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

டிசம்பர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

डिसेंबर महिना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Aralık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

dicembre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Grudzień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

грудня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

decembrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Δεκέμβριος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Desember
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

december
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desember
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dezembro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEZEMBRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dezembro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dezembro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dezembro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dezembro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEZEMBRO»

Descoperă întrebuințarea dezembro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dezembro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Rosas em Dezembro
Eu falei em voz baixa, “Gostaria de pedir a Deus para cancelar o mês de dezembro porque não quero nada com o Natal”. O pensamento de presentes, canções natalinas e festas de Natal me parecia absurdo naquela ocasião. Na manhã ...
MARILYN WILLETT HEAVILIN
2
Dezembro de um verão maravilhoso
Após Ronda Noturna, lançado com sucesso por esta editora, Cadão Volpato volta com 23 novos contos que têm como sua carateristica principal a elipse.
Cadão Volpato, 1999
3
Informe MERCOSUL numero 3 : julho-dezembro 1997 (Subregional ...
Taccone, Juan José, dir. Afetam a Competição, encomendando-lhe a tarefa de revisar e, se fosse necessário, redefinir os critérios, procedimentos, âmbito das medidas estabelecidas originalmente, como também assegurar a disciplina das  ...
Taccone, Juan José, dir.
4
Desde 9 de maio de 1825 até 26 de dezembro de 1826
Palmella (duque de), José Joaquim dos Reis e Vasconcellos. As noticias vindas ultimamente da India não parecem ser de uma natureza mui satisfactoria para este Governo. A guerra do Birman não se achava terminada, e o objecto dos ...
Palmella (duque de), José Joaquim dos Reis e Vasconcellos, 1851
5
O que você vai fazer em dezembro?
Poucas vezes na literatura, uma utopia, um sonho desenhado pela ficção, se torna realidade. Em O que você vai fazer em dezembro?, romance lançado com sucesso em 1 975, alguns velhinhos, personagens inesquecíveis, cansados de se ...
Dirceu Borges, 2003
6
Oráculo Astrológico
... de dezembro - 10° Sagitário 24 de outubro - 1 ° Escorpião 2 de dezembro - 11 ° Sagitário 25 de outubro - 2° Escorpião 3 de dezembro - 1 2° Sagitário 26 de outubro - 3° Escorpião 4 de dezembro - 1 3° Sagitário 27 de outubro - 4° Escorpião ...
Ana Lia Rios
7
Às quintas: janeiro de 1921 a dezembro de 1923
A reedição de Às quintas, crônicas de Coelho Neto (1864-1934) divulgadas no jornal carioca A Noite, entre 1921 e 1923, e no ano seguinte coligidas em livro, representa uma boa oportunidade para a reavaliação do papel desse escritor no ...
Henrique Coelho Netto, Marcos Antonio de Moraes, 2007
8
Placar Magazine
Futebol BRASÍLIA 10/dezembro/78 Início da fase final com jogos entre campeões e vices do l.°e do 2.° turno. ESPÍRITO SANTO A partir do dia 6 haverá três rodadas com inversão de mando de campo, o que designará o campeão. Caso haja ...
9
Gabinete historico: Desde janeiro de 1755 até dezembro de ...
Na Cidade de Evora fallecêo, a 2 de Dezembro, na idade de setenta e seis annos, D. Joanna Maria de Mendonça, viuva de Simão de Mello Cogominho, Senhor da Torre dos Coelheiros, e filha dos Marquezes de Monte bello, Antonio Felix ...
Brother Claudio da Conceição, 1829
10
Allegaçaõ por porttaria de 10 de dezembro de 1821 e de cujo ...
Portaria de 8 de Dezembro de 1821 , que no* mêa para o Governo das Armas da Provincia de Pernambuco ao Brigadeiro José Corrêa de Mello. N.° 2. Portaria de *o de Dezembro de 1821 , pela qual se communicáraó ao Brigadeiro José ...
Jose Correa de Mello, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEZEMBRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dezembro în contextul următoarelor știri.
1
Corinthians renova contrato de Luciano até dezembro de 2017
O Corinthians anunciou nesta quarta-feira que o atacante Luciano teve o seu contrato ampliado até dezembro de 2017. O vínculo anterior terminava em ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
2
Eleições legislativas na Venezuela serão em 6 de dezembro
As eleições legislativas venezuelanas serão realizadas no dia 6 de dezembro, anunciou nesta segunda-feira a presidente do Conselho Nacional Eleitoral ... «Diário Catarinense, Iun 15»
3
Copa do Mundo de 2022 começará em novembro e terá final no dia …
A Copa do Mundo do Catar vai ser acontecer entre novembro e dezembro de 2022, com final marcada para 18 de dezembro, dia em que o Catar celebra sua ... «EBC, Mar 15»
4
FIFA quer Mundial de Futebol do Qatar em novembro e dezembro
Temperaturas altas dos meses de junho e julho justificam recomendação da Federação Internacional de Futebol, que sugere realização da prova de 2022 em ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»
5
Comércio varejista fecha dezembro com forte queda em relação a …
Apesar de ser um mês em que tradicionalmente há aumento das vendas devido às comemorações natalinas, o comércio varejista fechou o mês de dezembro ... «EBC, Feb 15»
6
Vendas de veículos caem 31,4% em janeiro ante dezembro
SÃO PAULO - Depois do forte movimento nas concessionárias em dezembro — terceiro melhor mês do setor na história —, as vendas de veículos novos no ... «Valor Economico, Feb 15»
7
Venda de veículos cai 31,4% em relação a dezembro, diz Fenabrave
A venda de veículos caiu 31,4% no Brasil em janeiro, na comparação com dezembro de 2014, anunciou nesta segunda-feira (2) a Fenabrave, associação dos ... «Globo.com, Feb 15»
8
Desemprego fica em 4,3% em dezembro de 2014, diz IBGE
O desemprego repetiu a taxa de 2013 e ficou em 4,3% em dezembro do ano passado, segundo dados divulgados nesta quinta-feira (29) pelo Instituto ... «Globo.com, Ian 15»
9
Nível de atividade da construção em dezembro é o menor em cinco …
O índice de evolução da atividade da construção civil caiu de 43 pontos em novembro para 39,4 pontos em dezembro do ano passado, informou nesta ... «Globo.com, Ian 15»
10
Demanda por voos domésticos sobe 7,5% em dezembro
São Paulo - A demanda por voos domésticos no Brasil em dezembro subiu 7,48 por cento sobre um ano antes, em um mês que viu o mais forte ritmo de ... «EXAME.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dezembro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dezembro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z