Înțelesul "dicembre" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA DICEMBRE ÎN ITALIANĂ

di · cem · bre

CE ÎNSEAMNĂ DICEMBRE ÎN ITALIANĂ?

decembrie

Dicembre

Decembrie este a douăsprezecea și ultima lună a anului, conform calendarului gregorian, are 31 de zile și se află în a doua jumătate a anului calendaristic. A fost luna a zecea a calendarului roman, care a început cu luna martie. Biserica creștină sărbătorește Crăciunul lui Isus pe 25 decembrie. La 21 decembrie sau 22 decembrie începe iarnă în partea de nord, în timp ce în partea de sud începe vara. 26 decembrie este sărbătorită pe Santo Stefano, a doua zi după Crăciun. 31 decembrie este sărbătorită în ajunul Anului Nou, ultima zi a anului.

Dicembre è il dodicesimo ed ultimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano, conta di 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile. Era il decimo mese del calendario romano, che iniziava con il mese di marzo. La Chiesa cristiana celebra il Natale di Gesù il 25 dicembre. Il 21 dicembre o 22 dicembre inizia l'Inverno nella parte boreale, mentre nella parte australe inizia l'Estate. Il 26 dicembre si festeggia Santo Stefano, il giorno successivo al Natale. Il 31 dicembre si festeggia San Silvestro, ultimo giorno dell'anno.

Definiția dicembre în dicționarul Italiană

Definiția decembrie în dicționar este a douăsprezecea și ultima lună a anului Julian și Gregorian, 31 de zile.

TRADUCEREA DICEMBRE

Găsește traducerea dicembre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile dicembre din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dicembre» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 十二月
• Traducător din Italiană - Spaniolă: diciembre
• Traducător din Italiană - Engleză: December
• Traducător din Italiană - Hindi: दिसंबर
• Traducător din Italiană - Arabă: ديسمبر
• Traducător din Italiană - Rusă: декабрь
• Traducător din Italiană - Portugheză: dezembro
• Traducător din Italiană - Bengali: ডিসেম্বর
• Traducător din Italiană - Franceză: décembre
• Traducător din Italiană - Malaeză: disember
• Traducător din Italiană - Germană: Dezember
• Traducător din Italiană - Japoneză: 12月
• Traducător din Italiană - Coreeană: 12월
• Traducător din Italiană - Javaneză: Desember
• Traducător din Italiană - Vietnameză: tháng mười hai
• Traducător din Italiană - Tamilă: டிசம்பர்
• Traducător din Italiană - Marathi: डिसेंबर
• Traducător din Italiană - Turcă: Aralık
• Italiană: dicembre
• Traducător din Italiană - Poloneză: grudzień
• Traducător din Italiană - Ucraineană: грудня
• Traducător din Italiană - Română: decembrie
• Traducător din Italiană - Greacă: Δεκέμβριος
• Traducător din Italiană - Afrikaans: Desember
• Traducător din Italiană - Suedeză: december
• Traducător din Italiană - Norvegiană: desember

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DICEMBRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dicembre.

1

Giuliano Amato

L’introduzione nel dicembre 1962 dell’obbligo per la scuola media era forse la misura che più rivoluzionava la vecchia e ingiusta Italia del dualismo élite-popolo.

2

Eros Drusiani

Correva l'anno 1801. Correva così in fretta che novembre durò due settimane e dicembre poco più di una.

3

Giuseppe Parini

Fugge la instabil Venere con la stagion dei fiori; ma tu, Lieo, ristori, quando il dicembre uscì.

4

Piero Scaruffi

Lennon (assassinato nel dicembre 1980 da un fanatico) non fece nulla degno dei grandi cantautori dell'epoca e, al di là delle vicende politiche e sentimentali, non sarebbe mai stato conosciuto per i suoi dischi se non fosse stato un reduce dei Beatles. La sua carriera solista oscillò ambiguamente fra l'hard-rock e la ballata, l'utopia del

5

Robert Sternberg

Un giorno, ci sarà bisogno d'un visto per passare dal 31 dicembre al 1° gennaio.

6

Alphonse Allais

Una cosa facile da avere nel mese di dicembre, è il sangue freddo.

7

Sir James Matthew Barrie

Dio ci ha dato la memoria in modo da poter avere delle rose in dicembre.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DICEMBRE»

Descoperă întrebuințarea dicembre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dicembre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Lavoro, competitività, welfare. Commentario alla Legge 24 ...

DECRETO. LEGGE. 31. DICEMBRE. 2007,. N. 248(1). Proroga di termini previsti da disposizioni legislative e disposizioni urgenti in materia finanziaria(2). (1) Pubblicato nella Gazz. Uff. 31 dicembre 2007, n. 302. (2) Convertito in legge, con  ...

M. Cinelli, 2008

Cronica giornaliera delle province napoletane dal 1. marzo ...

morti « 89 73 162 (( esistenti al 31 dicembre 553 465 1018 - - OSPEDALE CLINICO DI GESÙ E MARIA. Questo ospedale presenta nel mese di dicembre il seguente stato. Infermi esistenti Uomini Donne Somma nell' Ospedale addì 1.

Cesare De Sterlich, Gino Doria, 1869

Circostanze per l'Italia dell'eclisse totale del sole del 22 ...

Eclisse del sole del 22 Dicembre 1870. 'Principio dell' eclisse generale il 22 Dicembre alle 10h 13m 6, tempo medio della mattina a Grecnwich nella longitudine 45"44' Ovest di Greenwich, e latitudine 35° 37 Nord. Principio dell' eclisse ...

D. A. Pugnaletto, 1870

21 dicembre 2012: corpo celeste in dissolvenza

Il mio nome è Adamo Caddeo Monni e se pensate che sia un brutto nome, non potete immaginarvi a quali conseguenze mi abbia portato.

Alessio Adami, 2006

Commentario al codice civile. L. 1 dicembre 1970, n. 898. ...

In dottrina si registrano entrambe le posizioni (cfr. art. 3). Giurisprudenza essenziale Cass. civ., Sez. I, 6 dicembre 2006, n. 26165 (CED) – La dichiarazione di divorzio non consegue automaticamente allaconstatazionedellapresenzadiunadel- ...

Paolo Cendon, Dario Culot, 2009

Sezione Circolo pensiero azione fondata in Marassi il 22 ...

Il Consiglio Direttivo presenterà. alle Adunanza ordinarie di Gennaio, Aprile, Luglio e Ottobre i rendiconti trimestrali e un rendiconto annuale alla fine di Dicembre. . Art. 47. - I rapporti della Sezione col Circolo saranno regolati da un apposito ...

Circolo pensiero e azione, 1873

Manuale di diritto processuale contabile. Quarta edizione. ...

165 del 2001 e degli atti e contratti concernenti studi e consulenze di cui all' articolo 1, comma 9, della legge 23 dicembre 2005, n. 266 (art. 17 L. n. 102/2009 ), nonche ́ la riserva di competenza esclusiva della sezione centrale del controllo di ...

Sciascia Michael

Gli scheletri cerocefali trovate in un antico sepolcro di ...

NEL DICEMBRE DEL MDCCCUI. Cominciandosi in dicembre del passato anno 1852 alcune scavazioni aCuma, poco lungi da quella vetusta mole, che due secoli or fa un colossale simulacro di Giove, oggi collocato nel R. Museo Borbonico ...

Bern Quaranta, 1853

Del movimento della cometa apparsa il mese di Dicembre 1664. ...

Dicembre, 8t anche in quella del di 20. osseruai , chela Cometa era costituita in vna linea retta con due stelle fisse , con quella del~ la spiga della Vergine, e con quella dell'occhio del Corno, E notai anco per il moto delle precedenti, ...

Pier Maria Mutoli, 1665

Modelli prescritti dalle disposizioni in data 31 ottobre e ...

Monru.o N. 67. S 291 delle disposizioni (I) in data 26 dicembre 1871. . Allega“) N, al bilancio_ CONSIGLIO D'AMMINISTRAZIONE PERMANENTE r “' Trimestre I87 U\,-Afi,. Dimostrazione dei movimenti occorsi durante il trimestre nel fondo ...

‎1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DICEMBRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dicembre în contextul următoarelor știri.

Infertilità e patologie riproduttive, da luglio a dicembre controlli gratuiti

Appuntamenti gratuiti con la prevenzione, da luglio a dicembre, per il benessere psico-fisico personale e di coppia. Torna, per il terzo anno, ... «BarlettaViva, Iul 15»

Congedi Parentali, domande riaperte sino al 31 dicembre 2015

Dal 25 giugno 2015 al 31 dicembre 2015, ciascun genitore lavoratore o lavoratrice dipendente potrà fruire dei periodi di congedo parentale ... «Pensioni Oggi, Iul 15»

Bologna 2000 | Imprese e lavoro: Titan, positiva la verifica sull …

Positivo il risultato dell'incontro di verifica e di aggiornamento sull'accordo, siglato nel dicembre scorso in Regione, tra la proprietà dell'azienda ... «Bologna 2000, Iul 15»

[ Firenze ] Commercio, a dicembre la finale del premio 'oscar' del …

Si terrà a Firenze, il 5 di dicembre, la finale del 'Best Franchisee of the World', considerato una sorta di oscar dedicato al settore. L'iniziativa ... «gonews, Iul 15»

17-7-2015 Eagles Of Death Metal, a dicembre altri 3 concerti

Jesse Hughes e soci si esibiranno giovedì 3 dicembre al New Age di Roncade (TV), venerdì 4 all'Orion di Ciampino (Roma) e sabato 5 al ... «Indie-Rock.it, Iul 15»

Termoregolazione, in Lombardia l'obbligo slitta al 31 dicembre 2016

17/07/2015 – La Lombardia sposta dal 1° agosto 2014 al 31 dicembre 2016 il termine per l'adozione dei sistemi di termoregolazione e contabilizzazione del ... «Il Cirotano, Iul 15»

Terrorismo:Alfano,da dicembre 40 espulsi

(ANSA) - ROMA, 16 LUG - "Dalla fine del mese di dicembre a oggi, sono arrivati a 40 gli estremisti islamici espulsi, con il rimpatrio di un ... «ANSA.it, Iul 15»

Sanremo 2016 Giovani: selezione su Rai Uno a dicembre …

La selezione dei giovani che saranno in gara a Sanremo 2016 avverrà in diretta televisiva su Rai Uno il prossimo mese di dicembre. Una sorta ... «International Business Times Italia, Iul 15»

Termoregolazione, la Lombardia si adegua alla norma nazionale …

Anche in Lombardia slitta al 31 dicembre 2016 il termine entro il quale installare dispositivi per la termoregolazione degli ambienti e la ... «CASA&CLIMA.com, Iul 15»

Russia, Putin cambia data elezioni: non più a dicembre ma a …

Il presidente russo Vladimir Putin ha deciso di modificare la data di svolgimento delle elezioni parlamentari in Russia: non si terranno più a ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»