Descarcă aplicația
educalingo
dispositivo

Înțelesul "dispositivo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISPOSITIVO ÎN PORTUGHEZĂ

dis · po · si · ti · vo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISPOSITIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISPOSITIVO

aditivo · adquisitivo · aperitivo · auditivo · capacitivo · cognitivo · competitivo · definitivo · fugitivo · impeditivo · intransitivo · intuitivo · lenitivo · nutritivo · positivo · primitivo · punitivo · repetitivo · sensitivo · transitivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DISPOSITIVO

dispo · dispondeu · disponente · disponibilidade · disponibilização · disponibilizar · disponível · dispor · disposar · disposição · dispositivamente · dispositor · disposto · dispragia · dispraxia · disprosódia · disprósio · disputa · disputação · disputador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISPOSITIVO

aquisitivo · coercitivo · cognoscitivo · compositivo · descritivo · diapositivo · expeditivo · expositivo · genitivo · impositivo · infinitivo · inquisitivo · partitivo · preditivo · proibitivo · restritivo · seropositivo · soropositivo · volitivo · vomitivo

Sinonimele și antonimele dispositivo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DISPOSITIVO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «dispositivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dispositivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISPOSITIVO

Găsește traducerea dispositivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile dispositivo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dispositivo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

设备
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dispositivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

device
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

युक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جهاز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

устройство
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

dispositivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

যন্ত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

dispositif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

peranti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Gerät
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

デバイス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

장치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

piranti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thiết bị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சாதனம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

डिव्हाइस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cihaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

dispositivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

urządzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Пристрій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

dispozitiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συσκευή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

toestel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

anordning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

enhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dispositivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISPOSITIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dispositivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dispositivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dispositivo

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «DISPOSITIVO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dispositivo.
1
Ambrose Bierce
Cérebro: dispositivo com o qual pensamos que pensamos. Aquilo que distingue o homem que se contenta com ser alguma coisa do homem que quer fazer alguma coisa.
2
Ambrose Bierce
Passatempo: um dispositivo para promover a depressão. Exercício suave para a debilidade intelectual.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISPOSITIVO»

Descoperă întrebuințarea dispositivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dispositivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
Ò substrato forma o "ânodo" do dispositivo, enquanto que um contato ôhmico sobre a face do material do tipo n forma o "cátodo". Uma baixa tensão de c.c., entre 3 V e 12 V, é aplicada ao dispositivo, o terminal positivo desta fonte sendo  ...
2
Dispositivo da saude mental: uma metamorfose na psiquiatria ...
Mostra uma metamorfose na Psiquiatria brasileira, a partir da decada de sessenta de nosso seculo, com o surgimento do dispositivo da saude mental.
Vera Maria Portocarrero, 1990
3
Psicossoma Iii Interfaces Da Psicossomatica
O que permite ao analista efetuar modificações no dispositivo analítico ou mesmo criar novos dispositivos clínicos resguardando a especificidade de sua atuação? Com a finalidade de abordar esta questão, tomarei como ponto de partida o ...
Ferraz, Flavio, Volich, Rubens Marcelo, RanÑa, Wagner, 2003
4
Sua Excelência o Processo
Princípios dispositivo e inquisitivo A causa deve ser julgada com base nos fatos alegados e provados pelas partes. É o chamado princípio dispositivo. A ele contrapõe-se o princípio inquisitivo, atribuindo ao juiz a possibilidade da iniciativa da ...
JOSE JOAO CALANZANI
5
Co-ordination in Artificial Agent Societies: Social ...
[(Dispositivo, estado, 'precaucion retenciones ' ) , (Dispositivo, estado, ' retenciones hasta Meridana') ] => [(Dispositivo, estado, 'precaucion retenciones')] . [(Dispositivo, estado, 'precaucion retenciones'), (Dispositivo, estado, ' retenciones en ...
Sascha Ossowski, 1999
6
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
Estes magnetos comportam um dispositivo destinado a facilitar o acionamento dos motores que não podem ser lançados a um regime de rotação suficiente. O dispositivo de desengate é colocado diretamente no seguimento do acoplamento.
H. M. CHOLLET
7
Dispositivo de Velhice: uma analítica interpretativa
Tratou-se, pois de uma análise das condições nas quais se formaram ou se modificaram certas relações de sujeito a objeto constitutivas de um saber possível a respeito da Velhice Dispositivo. Ou Dispositivo de Velhice.
Almir Pedro Sais, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Psicologia, 2011
8
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
controle liga/desliga TR, entrada deCC entrada deCC (a) (b) Figura 27.16 Dispositivo básico de comutação para configuração de CC em pulsos; (a) mecânico; (b) transísíor chave de comutação entrada deCC ...
9
International Dictionary of Heating, Ventilating and Air ...
... 1621 dispositivi m,pl di immissione dell'aria, 165 dispositivo т, 1267 dispositivo т 61 accensione a scintilla, 3560 dispositivo т 61 allarme, 4046 dispositivo т 61 blocco, 2470 dispositivo т 61 caricamento, 720 dispositivo т 61 combustione, ...
Rehva,, 2006
10
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... disposicional adj - dispositional dispositivo (т) - device dispositivo (т) adaptivo - adaptive device dispositivo (т) а555151ю - assistive device dispositivo (т) audiovisual - audiovisual device dispositivo (т) de alerta - alerting device dispositivo ...
Steven Kaplan, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISPOSITIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dispositivo în contextul următoarelor știri.
1
PSP com dispositivo "ligeiramente" reforçado para o dérbi
A Policia de Segurança Pública (PSP) confirmou esta sexta-feira que vai "reforçar ligeiramente", face ao que é normal, o dispositivo de segurança responsável ... «O Jogo, Oct 15»
2
Garoto de 13 anos cria dispositivo que pode substituir bafômetro
Krishna Reddy , um jovem de 13 anos, do Texas, nos Estados Unidos, criou um dispositivo que pode detectar se um motorista consumiu álcool ou outras ... «Olhar Digital, Oct 15»
3
Google deve apresentar Chromecast Audio em evento nesta terça
Exemplo disso é o Chromecast, o pequeno dispositivo que precisa ser plugado à entrada HDMI de uma televisão e, a partir disso, pode receber transmissões ... «canaltech, Sep 15»
4
Relatores negam 'paternidade' de dispositivo que oficializa doação …
A "paternidade" do dispositivo que oficializou as doações ocultas de campanhas gerou polêmica na terça-feira, entre os relatores da reforma política na ... «Estado de Minas, Sep 15»
5
Chilenas desenvolvem dispositivo que usa planta para carregar …
Chamado "E-Kaia", um dispositivo criado por três jovens engenheiras do Chile só precisa de uma planta bem cuidada para obter energia suficiente para ... «BBC Brasil, Sep 15»
6
Financie isso: SmartHalo, o dispositivo que transforma a sua …
Na primeira olhada, o dispositivo se passa por um enfeite de gosto duvidoso. Mas os LEDs existentes ali é que tornam a ideia interessante. Essas luzinhas são ... «Tecnoblog, Aug 15»
7
Ministra garante que dispositivo de combate aos fogos é adequado
Anabela Rodrigues fez o balanço dos incêndios e da prestação do dispositivo de combate aos fogos. Uma prestação que a ministra classifica de "positiva". «RTP, Aug 15»
8
Brecha no Android permite desabilitar funções essenciais do …
Uma nova vulnerabilidade foi identificada em dispositivos Android e permite que funções essenciais do aparelho sejam desabilitadas, “matando” o smartphone. «IT Forum 365, Iul 15»
9
Lenovo revela dispositivo de streaming parecido com o Chromecast …
Parece que o Chromecast pode ter um pouco de competição agora: A Lenovo acaba de anunciar seu novo Lenovo Cast, um hub sem fio que serve para fazer ... «Código Fonte, Mai 15»
10
Dispositivo 'baratíssimo' transforma qualquer objeto em botão …
O dispositivo, que custa a partir de US$ 19 (cerca de R$ 57), pode ser usado com todos os materiais que podem conduzir pelo menos um pouco de eletricidade ... «Globo.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dispositivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dispositivo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO