Descarcă aplicația
educalingo
duplicar

Înțelesul "duplicar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DUPLICAR ÎN PORTUGHEZĂ

du · pli · car


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUPLICAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI DUPLICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu duplico
tu duplicas
ele duplica
nós duplicamos
vós duplicais
eles duplicam
Pretérito imperfeito
eu duplicava
tu duplicavas
ele duplicava
nós duplicávamos
vós duplicáveis
eles duplicavam
Pretérito perfeito
eu dupliquei
tu duplicaste
ele duplicou
nós duplicamos
vós duplicastes
eles duplicaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu duplicara
tu duplicaras
ele duplicara
nós duplicáramos
vós duplicáreis
eles duplicaram
Futuro do Presente
eu duplicarei
tu duplicarás
ele duplicará
nós duplicaremos
vós duplicareis
eles duplicarão
Futuro do Pretérito
eu duplicaria
tu duplicarias
ele duplicaria
nós duplicaríamos
vós duplicaríeis
eles duplicariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu duplique
que tu dupliques
que ele duplique
que nós dupliquemos
que vós dupliqueis
que eles dupliquem
Pretérito imperfeito
se eu duplicasse
se tu duplicasses
se ele duplicasse
se nós duplicássemos
se vós duplicásseis
se eles duplicassem
Futuro
quando eu duplicar
quando tu duplicares
quando ele duplicar
quando nós duplicarmos
quando vós duplicardes
quando eles duplicarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
duplica tu
duplique ele
dupliquemosnós
duplicaivós
dupliquemeles
Negativo
não dupliques tu
não duplique ele
não dupliquemos nós
não dupliqueis vós
não dupliquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
duplicar eu
duplicares tu
duplicar ele
duplicarmos nós
duplicardes vós
duplicarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
duplicar
Gerúndio
duplicando
Particípio
duplicado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUPLICAR

aplicar · clicar · complicar · descomplicar · explicar · implicar · multiplicar · plicar · publicar · quadruplicar · quintuplicar · reaplicar · reduplicar · replicar · republicar · suplicar · treplicar · triplicar · velicar · vilicar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DUPLICAR

duplamente · duplar · dupleto · duplexita · duplexor · duplicação · duplicadamente · duplicado · duplicador · duplicante · duplicata · duplicativo · duplicatura · duplicário · duplicável · dupliciário · duplicidade · duplicidentado · duplo · duplo-cego

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUPLICAR

centuplicar · debilicar · decemplicar · decuplicar · desaplicar · desimplicar · empelicar · engalicar · entreplicar · estalicar · esterlicar · galicar · imbelicar · octuplicar · pulicar · reexplicar · septuplicar · setuplicar · sextuplicar · tremelicar

Sinonimele și antonimele duplicar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DUPLICAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «duplicar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «duplicar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DUPLICAR

Găsește traducerea duplicar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile duplicar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duplicar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

复制
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Duplicar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

duplicate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रतिलिपि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تكرار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

дублировать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

duplicar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রতিলিপি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Dupliquer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

salinan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Duplikat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

複写
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

복제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

duplikat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bản sao
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நகல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

नक्कल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

çift
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

duplicare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Duplikat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дублювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

duplicat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αντίγραφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dupliseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

duplicera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

duplisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duplicar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUPLICAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duplicar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duplicar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre duplicar

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «DUPLICAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul duplicar.
1
Arthur Schopenhauer
Casar-se significa duplicar as suas obrigações e reduzir a metade dos seus direitos.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUPLICAR»

Descoperă întrebuințarea duplicar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duplicar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Como Duplicar Dinheiro na Bolsa
ANTÓNIO MANUEL RODRIGUES. ANTÓNIO MANUEL RODRIGUES COMO DUPLICAR DINHEIRO NA BOLSA EDIÇÃO D AUTOR 1 - SINOPSE Neste livro demonstra-se como: ° Duplicar o.
ANTÓNIO MANUEL RODRIGUES, 2013
2
Como Duplicar Suas Vendas – Uma aula avançada e definitiva ...
Combinando poderosas técnicas motivacionais derivadas da PNL com treinamento prático passo a passo, Bruce King orienta o rocesso de vendas, desde o contato inicial até a finalização do negócio.
King, Bruce, 2013
3
CorelDraw X5
Utilize o comando Duplicar para criar cinco cópias da reta. Clique no menu Editar/Duplicar e a caixa de diálogo Duplicar deslocamento será aberta para que você defina as medidas dos deslocamentos horizontal e vertical das cópias do ...
MARIA ANGELA SERAFIM DE ANDRADE
4
Photoshop para iniciantes
Duplicar: pode-se copiar uma figura inteira com todas as camadas, máscaras de camadas e canais, para a memória que esta disponível para o Photoshop, sem a necessidade de salvar no disco, utilizando o comando Duplicar ou arrastando ...
MARILENE ALMEIDA
5
Criando Motion Graphics Com After Effects, 5a Ed., Versão CS5
Entretanto, se já tiver uma camada animada, você pode duplicar uma camada selecionada, ou camadas, usando Command+D (Control+D) ou selecionando Duplicate no menu Edit. Isso vai duplicar todos os atributos conferidos à camada,  ...
Chris Meyer, Trish Meyer, 2012
6
Informática Para Concursos
Um recurso bastante utilizado no PowerPoint é o de duplicar um slide para alterar. Basta selecionar no menu editar a opção duplicar slide ou pela tecla de atalho Ctrl+D. Exemplo: Vamos duplicar nosso slide atual acionando Ctrl+M. O slide é ...
Wagner Roberto de Carvalho Ricardo Beck
7
Descubra o Milionário Que há em Si
REGRA. DOS. 72. Quanto tempo leva a duplicar o seu dinheiro? A “Regra dos 72” permite facilmente responder a esta questão e é importante que a memorize, pois irá usá-la várias vezes ao longo da sua vida. A regra é muito fácil de aplicar.
PEDRO QUEIROGA CARRILHO, 2011
8
Quebre as regras e reivente: Qual foi a última vez que você ...
Para um negócio, duplicar seu ritmo, duplicar sua parceladomercado ou duplicar suainovação é suficiente para lucrar durante todauma geração. No mundo do Google, entretanto, o universo de concorrentes e concorrentes potenciais é ...
Seth Godin, 2013
9
Coreldraw X4
Mantenha a reta selecionada e altere a espessura clicando no val 1,4 mm da caixa Espessura do contorno, na barra de propriedades 35. Utilize o comando Duplicar para criar cinco cópias da reta. Cliqi no menu Editar/Duplicar ou tecle Ctrl + ...
MARIA ANGELA SERAFIM DE ANDRADE
10
Ciência Radiológica para Tecnólogos
A regra estabelece que um aumento de 15% no kVp equivale a duplicar o produto corrente-tempo. Em tensões baixas, como 50-60 kVp, aproximadamente, um aumento de 7 kVp é equivalente a uma duplicação do mAs. Em potenciais acima ...
Stewart Bushong, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUPLICAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duplicar în contextul următoarelor știri.
1
Câmara de Guimarães quer duplicar área classificada pela UNESCO
A Câmara de Guimarães anunciou hoje que propôs à UNESCO duplicar a sua área classificada como Património Mundial com a inclusão da Zona de Couros, ... «Correio da Manhã, Oct 15»
2
GloboMais ataques contra jihadistas. Reino Unido vai duplicar drones
... aumentar a capacidade militar britânica para lutar contra os jihadistas na Síria e no Iraque. O que incluirá duplicar a frota de drones da Força Aérea britânica. «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
3
Mercado drones militares deve duplicar até 2024 e atingir 10 mil …
O mercado dos aviões não tripulados (drones) militares e de segurança deve duplicar até 2024 e ultrapassar os 10 mil milhões de dólares (8,9 mil milhões de ... «RTP, Oct 15»
4
Algarve: Hotéis esgotam mesmo com preços a duplicar
Começa na segunda quinzena de julho e termina no final de agosto a grande migração dos portugueses que elegem o Algarve como destino de férias. «Dinheiro Vivo, Iul 15»
5
Delta Cafés compra empresa francesa e espera duplicar clientes …
"Esta aquisição no mercado francês tem como base a nossa visão estratégica e aposta num mercado prioritário onde queremos duplicar o número de clientes ... «RTP, Mai 15»
6
Galp vai duplicar produção de crude em meados de 2017
O novo presidente executivo da Galp, Carlos Gomes Silva, afirmou hoje que a petrolífera portuguesa vai "duplicar a produção de petróleo no próximo ano e ... «LUSA, Apr 15»
7
Aberta licitação para duplicar a BR-392, do trevo da Uglione até a …
A obra prevê, além de duplicar as pistas, a construção de ciclovia, calçadas e iluminação e a instalação de faixas de pedestres. Haverá uma mureta no meio, ... «Zero Hora, Apr 15»
8
Bosch quer duplicar presença no aftermarket
A Bosch tem metas ambiciosas para sua divisão voltada ao aftermarket. A companhia pretende duplicar sua presença no Brasil. O plano é dobrar a rede atual ... «Automotive Business, Apr 15»
9
Bosch quer duplicar número de engenheiros em Portugal
Até 2020 o número de engenheiros vai duplicar no nosso país, principalmente mecânicos, passando dos actuais 250 para 500. Segundo o comunicado da ... «Jornal SOL, Mar 15»
10
Empresa investe US$15 milhões em tecnologia para duplicar
A Dyson, fabricante britânica de aspiradores de pó, está investindo US$15 milhões em um novo tipo de tecnologia que pretende duplicar a duração das ... «Adrenaline, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duplicar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/duplicar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO