Descarcă aplicația
educalingo
emburguesado

Înțelesul "emburguesado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EMBURGUESADO ÎN PORTUGHEZĂ

em · bur · gue · sa · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBURGUESADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBURGUESADO

aburguesado · achinesado · afrancesado · afreguesado · alesado · aportuguesado · arnesado · arrevesado · desafreguesado · empavesado · entesado · enviesado · marquesado · passado · pavesado · pesado · represado · retesado · turquesado · usado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBURGUESADO

embuizar · embuí · emburacar · emburana · emburerembo · embureremo · emburguesar · emburi · emburilhada · emburilhar · emburizal · emburla · emburrado · emburramento · emburrar · emburrecer · emburrecimento · emburricado · emburricar · emburulhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBURGUESADO

acusado · alisado · amassado · analisado · asado · assado · atrasado · avisado · cansado · casado · compensado · condensado · desembolsado · fracassado · interessado · pausado · pensado · revisado · rosado · televisado

Sinonimele și antonimele emburguesado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «emburguesado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EMBURGUESADO

Găsește traducerea emburguesado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile emburguesado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emburguesado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

emburguesado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Embriguesado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Emburged
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

emburguesado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

emburguesado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

emburguesado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

emburguesado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

emburguesado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

emburguesado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

emburguesado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

emburguesado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

emburguesado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

emburguesado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

emburguesado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

emburguesado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

emburguesado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

emburguesado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

emburguesado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

emburguesado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

emburguesado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Emburged
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

emburguesado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

emburguesado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

emburguesado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

emburguesado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

emburguesado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emburguesado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBURGUESADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emburguesado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emburguesado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre emburguesado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBURGUESADO»

Descoperă întrebuințarea emburguesado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emburguesado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
História de Diogo do Couto e dos Seus lLivros
... porque não se havia de tentar (ou de apostar) que a correcção e a morigeração viessem da mudança? O ex-soldado, emburguesado, tinha a idade da razão. Estava à beira dos quarenta anos. Interessavam-lhe os Portugueses, o Estado, ...
Martins, António Coimbra
2
Foi Assim
... de ter sido minha amiga. Carlos Costa chamou-me mentirosa e demonstrou como era frequente eu mentir no Partido. Sérgio Vilarigues, entre outras coisas, para demonstrar como me tinha emburguesado, explicou que em minha casa ...
Zita Seabra
3
Brotéria
Há, por todo êle, um frémito de revolta contra coisas que não estão certas, neste mundo emburguesado, metalizado, beatificado pelo liberalismo dissoluto de que adoecemos, como grande parte da Europa, há um século. E essa aversão é ...
4
A via sinuosa: romance
Como o convento da Ordem Terceira, era do pretérito, e seguia a derrota dos tempos, com o enorme fastio duma mulher que, saudosa dos estilos mortos, condenassem a envelhecer num meio emburguesado. Não me atemorizava a cidade ...
Aquilino Ribeiro, 1900
5
História geral da civilização brasileira: O Brasil ...
... inteligente, ilustre, mas vaidoso e emburguesado" (""')• Contribuiu para a (93) Fausto, lese, p. 55. Esse trabalho de Fausto aprofunda o exame da significação dos partidos reformistas valendo-se da minuciosa reconstituição de Maram, tese,  ...
Sérgio Buarque de Holanda, Pedro Moacyr Campos, Boris Fausto, 1977
6
Um projecto para Portugal
De resto, as reivindicações das chamadas «classes trabalhadoras» não têm aliviado os mais desfavorecidos, mas emburguesado certos sectores, mantendo- se o baixíssimo nível geral. É tempo de, organizando a democracia, aumentarmos ...
Vitorino Magalhães Godinho, 1979
7
Brotéria
A actividade do Komintern esde que Estaline anunciou, oficialmente, a dissolução do Komintern, não faltou quem imaginasse que o regime soviético se tivesse emburguesado ou evoluído para os partidos de ordem ; daí, que pudessem ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1947
8
Anhembi
LUCRÊCIA ® Teatro Cultura Artística apresentou-nos a BÓRGIA Lucrécia Bórgia de Danilo Bastos, uma heroina *•-'-' que berra e gesticula como uma vendeira no mercado; um César Bórgia emburguesado e bonecão, um Nicolau ...
9
Pela América do Norte
Seria menos falso dizer que o P.D. é o partido burguês e o P.R. é o partido aristocrático. O proletariado aqui está tão emburguesado que praticamente não existe. E a alta burguesia é tão ciosa de suas tradições aristocráticas que se pode ...
Alceu Amoroso Lima, 1955
10
Monografias
Na proposição está o processo desmistificador que incita à transformação: na exposição estão reveladas as frágeis armas de sua luta: o referente " emburguesado" e erudito das alusões paródicas ou não, "escolarmente" aprendidas, das ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emburguesado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/emburguesado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO