Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "empaquifado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPAQUIFADO ÎN PORTUGHEZĂ

em · pa · qui · fa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPAQUIFADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPAQUIFADO


abafado
a·ba·fa·do
alcatifado
al·ca·ti·fa·do
almoxarifado
al·mo·xa·ri·fa·do
apatifado
a·pa·ti·fa·do
arrequifado
ar·re·qui·fa·do
califado
ca·li·fa·do
cifado
ci·fa·do
encoifado
en·coi·fa·do
enfado
en·fa·do
engarrafado
en·gar·ra·fa·do
espatifado
es·pa·ti·fa·do
esquifado
es·qui·fa·do
estofado
es·to·fa·do
fado
fa·do
pifado
pi·fa·do
safado
sa·fa·do
serifado
se·ri·fa·do
trufado
tru·fa·do
xarifado
xa·ri·fa·do
xerifado
xe·ri·fa·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EMPAQUIFADO

empapar
empapeladamente
empapelado
empapelador
empapelamento
empapelar
empapuçado
empapuçamento
empapuçar
empaquetado
empar
emparaisar
emparamento
emparar
emparcar
emparceirado
emparceiramento
emparceirar
emparcelamento
emparcelar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPAQUIFADO

abalofado
alfado
anafado
apostrofado
atarefado
biografado
desabafado
desenfado
esbofado
escalfado
esfalfado
estafado
estufado
garfado
marfado
mofado
rafado
rufado
tiufado
tufado

Sinonimele și antonimele empaquifado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «empaquifado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPAQUIFADO

Găsește traducerea empaquifado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile empaquifado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empaquifado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

empaquifado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Empaquetado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pampered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

empaquifado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

empaquifado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

empaquifado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

empaquifado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

empaquifado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

empaquifado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

empaquifado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

empaquifado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

empaquifado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

empaquifado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

empaquifado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

empaquifado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

empaquifado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

empaquifado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

empaquifado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

empaquifado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

empaquifado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

empaquifado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

empaquifado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Περπατώντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

empaquifado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

empaquifado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

empaquifado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empaquifado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPAQUIFADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «empaquifado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empaquifado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empaquifado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre empaquifado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPAQUIFADO»

Descoperă întrebuințarea empaquifado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empaquifado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...
Sobre a viseira do elmo, ricamente empaquifado, erguia-se a grande altura um grosso molho de plumas brancas e vermelhas, que iam ondulando ao grado da aragem e do largo e ponderoso passo do alentado cuvallo. Era este amáme e de  ...
Arnaldo Gama, 1864
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto deempapelar tabaco, nas respectivasfábricas. *Empapuçarse*,v.p.Tornarse opado.Tender para hydrópico. Inchar, tornarse papudo. (Talvez por empapoíçarse, de papoiço) * *Empaquifado*,adj.Quetem paquifes. Cf. Arn. Gama, Últ. Dona ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
empapelo, etc. /C f. empapêlo. empapêlo, s. m. Pl.: empape- los (ê)-/Cf. empapelo, do v. empapelar. empapuçado, adj. empapuçar, v. empaquetar-se, v. empaquifado, adj. empar, v.: suster com estacas a videira./Cf. impar. emparaisar (a-i), v.
Walmírio Macedo, 1964
4
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
Sobre a viseira do elmo, ricamente empaquifado, erguia-se a grande altura um grosso molho de plumas brancas e vermelhas, que iam ondulando ao grado da aragem e do largo e ponderoso passo do alentado cavalo. Era este amame e de  ...
Arnaldo Gama, 1973
5
Noite das oliveiras
A mim, até, como de havia muito, me sugeriu umas armas falantes, em chefe, do apelido Coração, todo empaquifado. E, de timbre, a coiraça da jaqueta e a carinha miudinha da Florinda Rodrigues: um corpo de donzela igual ao da Infanta ...
Tomaz de Figueiredo, 1986
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: empapelo, etc. ICj. empapelo, empapelo, s. m. PI.: empapeles (ê). ICj. empapelo, do v. empapelar, empapuçado, adj. empapuçar, r. enipaquetamento, s. m. empaqi|etar-se, r. empaquifado, adj. empar, suster com estacas (a videira).
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Obras: Estudos da história da arte. Arquitectura
Sobranceiro à sepultura e como complemento do aparato geral foi cravado no muro um quadro de pedra sob elmo timbrado e empaquifado, no qual se alinha a inscrição comemorativa da fundação. Por esta se fica sabendo que Diogo ...
Vergílio Correia, Joaquim de Carvalho, 1949

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empaquifado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/empaquifado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z