Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encaibramento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCAIBRAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

en · cai · bra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCAIBRAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCAIBRAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCAIBRAMENTO

encafifar
encafuado
encafuar
encafurnação
encafurnar
encagaçado
encagaçar
encaibrar
encaiporar
encairelar
encaixado
encaixamento
encaixar
encaixe
encaixilhar
encaixo
encaixotado
encaixotador
encaixotamento
encaixotar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCAIBRAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele encaibramento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «encaibramento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCAIBRAMENTO

Găsește traducerea encaibramento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile encaibramento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encaibramento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

encaibramento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Encaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fitting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

encaibramento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

encaibramento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

encaibramento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

encaibramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

encaibramento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

encaibramento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

encaibramento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

encaibramento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

encaibramento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

encaibramento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

encaibramento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

encaibramento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

encaibramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

encaibramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

encaibramento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

encaibramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

encaibramento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

encaibramento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

encaibramento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

encaibramento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

encaibramento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

encaibramento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

encaibramento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encaibramento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCAIBRAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encaibramento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encaibramento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encaibramento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre encaibramento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCAIBRAMENTO»

Descoperă întrebuințarea encaibramento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encaibramento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Suma Etnologica Brasileira
Estrutura. B) Encaibramento.34 Pr. IV - A) Casa Tiriyó. Corte. B) Fachada.35 Pr. V - A) Casa Tiriyó. Planta baixa elíptica. Estrutura. B) Encaibramento.36 Pr. VI - A) Casa Tiriyó. Corte transversal. B) Fachada frontal. 37 Pr. VII - A) Casa Tiriyó.
Darcy Ribeiro, 1987
2
Revista de engenharia
280*2,0 Portas e janellas 2 Emboço e reboco 132112,0 Caiação 132012,0 PAIOL Paredes barreadas Encaibramento Coberta de sapê.. Soalho e vigamento Portas Paredes barreadas ... Encaibramento Telhado nacional Coberta de sape ...
Francisco Barret Picanço da Costa, José Americo dos Santos, 1885
3
Collecção das decisões do governo de Brazil ...
... e dos tijolos nos paramentos das paredes, as dimensões transversaesdas vigas, barrotes, pernas de serra c sarrafos, que deveráò" ser empregados nos vigamentos c barroteamento dos soalhos, forros, e no encaibramento e enripamento ...
Brazil, 1870
4
Coleção das leis
... e dos tijolos nos paramentos das paredes, as dimensões transversaes das vigas, barrotes, pernas de serra e sarrafos, que deverão" ser empregados nos vigamentos e barroteamònto dos soalhos, Jorros, e no encaibramento e enripamento ...
Brazil, 1870
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Encafurnar*, v. t. O mesmo que encafuar. (De cafurna) * *Encaibramento*,m. Acto ou effeito de encaibrar. *Encaibrar*,v.t.Assentar os caibros de(um edifício). * *Encaiporar*, v.t.Bras.Tornar infeliz. Contribuir para a infelicidade de.Encalistar.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Siegbert Zanettini: arquitetura, razão, sensibilidade
Em sequência, o enterçamento, o encaibramento e o ripamento. Por último, as telhas. Dessa maneira poderia ser encurtado o cronograma e queimar etapas sucessivas. O que havia sido planejado permitiria que todos os elementos se ...
Siegbert Zanettini, 2002
7
Dicionário técnico: português-inglês
Frechal - beam, floor beam, roof or flat ground basement; 1) o frechai equivale à terça extrema inferior que suporta o encaibramento, cuja carga é aplicada na tesoura, junto ao apoio; viga que sustenta os caibros do telhado, apoiada sobre o ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
8
Revista do Arquivo Municipal
E finalmente a sua ausência sistemática na habitação rural de pau-a-pique onde só a técnica da trama sobreviveu, com o encaibramento se apoiando nas terças e se prolongando para fóra da parede, indo constituir o encachorramento do ...
9
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
E finalmente a sua ausência sistemática na habitação rural de pau-a-pique onde só a técnica da trama sobreviveu, com o encaibramento se apoiando nas terças e se prolongando para fóra da parede, indo constituir o encachorramento do ...
10
Relatorio [e annexos].
Brazil. Ministério da agricultura, commercio e obras publicas. As obras d'arte construídas foram: 1 ponte de 20.1110 de vão 2 ›> ›› 10. O ›› n 7 pontilhões ›› 5. 0 ›› » 7 ›› n 4. O ›› ›› 1 ›› ›› 3. 0 ›› ›› 4 n ›› 2. O ›› ›› 14 boeiros abertos 32 ›› cobertos 7 ...
Brazil. Ministério da agricultura, commercio e obras publicas, 1882

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encaibramento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/encaibramento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z