Descarcă aplicația
educalingo
engar

Înțelesul "engar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENGAR ÎN PORTUGHEZĂ

en · gar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENGAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ENGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu engo
tu engas
ele enga
nós engamos
vós engais
eles engam
Pretérito imperfeito
eu engava
tu engavas
ele engava
nós engávamos
vós engáveis
eles engavam
Pretérito perfeito
eu enguei
tu engaste
ele engou
nós engamos
vós engastes
eles engaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu engara
tu engaras
ele engara
nós engáramos
vós engáreis
eles engaram
Futuro do Presente
eu engarei
tu engarás
ele engará
nós engaremos
vós engareis
eles engarão
Futuro do Pretérito
eu engaria
tu engarias
ele engaria
nós engaríamos
vós engaríeis
eles engariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu engue
que tu engues
que ele engue
que nós enguemos
que vós engueis
que eles enguem
Pretérito imperfeito
se eu engasse
se tu engasses
se ele engasse
se nós engássemos
se vós engásseis
se eles engassem
Futuro
quando eu engar
quando tu engares
quando ele engar
quando nós engarmos
quando vós engardes
quando eles engarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enga tu
engue ele
enguemosnós
engaivós
enguemeles
Negativo
não engues tu
não engue ele
não enguemos nós
não engueis vós
não enguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
engar eu
engares tu
engar ele
engarmos nós
engardes vós
engarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
engar
Gerúndio
engando
Particípio
engado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENGAR

alongar · bingar · bongar · cafangar · cangar · comungar · gingar · gongar · hangar · lingar · mangar · pingar · prolongar · rangar · rezingar · sengar · tangar · vingar · xingar · zangar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENGAR

enganir · enganjento · engano · enganosamente · enganoso · engarampar · engaranhido · engarantar · engarapar · engaravitado · engaravitar · engarfar · engarilho · engarrafadeira · engarrafado · engarrafador · engarrafagem · engarrafamento · engarrafar · engarrar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENGAR

arengar · arremangar · azangar · candongar · changar · choramingar · delingar · encangar · espandongar · fungar · jongar · mengar · mingar · perlongar · remangar · resmungar · respingar · sungar · tungar · zingar

Sinonimele și antonimele engar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «engar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENGAR

Găsește traducerea engar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile engar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «engar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

engar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To enact
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

engar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

engar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Чтобы принять
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

engar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

engar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

engar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

engar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Engar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

engar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

engar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

engar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

engar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

engar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

engar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

engar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

engar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

engar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

engar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Pentru a pune în aplicare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

engar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

engar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

engar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

engar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a engar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENGAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale engar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «engar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre engar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENGAR»

Descoperă întrebuințarea engar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu engar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
Elsa Marina Pittman. engaiar to deceive, to trick Gerundio: engafiando Participio pasado: engafiado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect engafn engar'amos he engafado hemos  ...
Elsa Marina Pittman, 2008
2
Early Babylonian History: Down to the End of the Fourth ...
PA-LUGAL-ENGAR, 'the PA of the royal shepherds,' p. 379 H. 34:25). According to E. A. H. 33, 34, 121, the PA must have had four engar under him. This is corroborated by O. B. I. 126, where the following PA are mentioned :— (1) PA Ur-( d""!
Hugo Radau, 2005
3
The Sumerian World
engar (1 field) engar (1 field) engar (1 field) nu-banda3 gu4 (5 fields) engar (1 field) engar (1 field) engar (1 field) engar (1 field) engar (1 field) engar (1 field) engar (1 field) ugula (10 fields) nu-banda3 gu4 (5 fields) Figure 3.4 Organisation of ...
Harriet Crawford, 2013
4
Abuud: the One-Eyed God
Gasps ran around the table as the soldiers moved swiftly to arrest Duke Engar. Engar did not put up a fight as he was dragged away by the soldiers. “Councilors, ” continued Duke Everich as the door closed behind the soldiers, “it appears that  ...
Richard S. Tuttle, 2008
5
Ur III Administrative Tablets from the British Museum
... engar nu-banda3 3114 'Lugal?'-ku3-zu 7 gu4-gis gub-ba-am3 ug7 1 gu4-gis su-su engar 30 ug7 1 gu4-gis su-su Ur-dUr3-bar-tab TAR-si-IG engar ugula Lugal-nesagz-e kurum7 (IGI.ERINz) aka gu4-suhubz 5a3 kar-ra 35 ...
Tohru Ozaki, Marcel Sigrist, Lorenzo Verderame, 2006
6
The Ox-Boy of Ur
Engar, help Zim get that big pack off so I can look for something for us to eat.” The younger boy helped Zim, his expression interested and hopeful. Zim thought the boy looked hungry. “I gave our pickles away, but I could not help myself.
Rose Shaw, 2014
7
Contratos pré-Hammurabianos do reino de Larsa
ZU engar (25) igi dnanna.ma.an.sum engar (26) igi a-na-dEN.ZU-ták-la-ku simug (27) igi ak-be-lum ku§7 (28) igi i-lí-pu-[ut]-ra-am engar (29) igi a-lí-tillat-[ti] (30) igi im- gur-[x-x] (31) kisib lú inim.ma.ab.bi.mes (32) itu su.numun.a u4-8-kám (33) ...
Emanuel Bouzon, 2000
8
Studies in Third Millennium Sumerian and Akkadian Personal ...
Applied to gods, kings, and warriors, Ur-sag emphasizes precisely the warrior's capacity to inspire terror, either as a friend or a foe, a power at once dreaded and admired at the same time.124 In the PNN dingir-engar and dingir-sipa the ...
Robert A. Di Vito, 1993
9
Neo-Sumerian administrative tablets from the Yale Babylonian ...
... NBC 3270 (SS3 U) obv. 1 3 gu4 gis Lu2-dSara2 engar 1 ab2 mah2 2 gu4 gis 5 Ab-ba-mu engar ... Ur-dSuen engar 3 eme6 mah2 Lugal-nir-gal2 engar 290 Neo- Sumerian Administrative Tablets from the Yale Babylonian Collection. Part Two.
Marcel Sigrist, Tohru Ozaki
10
The World's Writing Systems
Note that the genitive suffix -a( k) is written -ra after engar 'farmer', illustrating the regular convention of using a CV sign to write a vocalic suffix after a consonant, which helps (along with contextual features) to disambiguate the sign APIN, ...
Peter T. Daniels, William Bright, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Engar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/engar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO