Descarcă aplicația
educalingo
enlombar

Înțelesul "enlombar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENLOMBAR ÎN PORTUGHEZĂ

en · lom · bar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENLOMBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ENLOMBAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enlombo
tu enlombas
ele enlomba
nós enlombamos
vós enlombais
eles enlombam
Pretérito imperfeito
eu enlombava
tu enlombavas
ele enlombava
nós enlombávamos
vós enlombáveis
eles enlombavam
Pretérito perfeito
eu enlombei
tu enlombaste
ele enlombou
nós enlombamos
vós enlombastes
eles enlombaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enlombara
tu enlombaras
ele enlombara
nós enlombáramos
vós enlombáreis
eles enlombaram
Futuro do Presente
eu enlombarei
tu enlombarás
ele enlombará
nós enlombaremos
vós enlombareis
eles enlombarão
Futuro do Pretérito
eu enlombaria
tu enlombarias
ele enlombaria
nós enlombaríamos
vós enlombaríeis
eles enlombariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enlombe
que tu enlombes
que ele enlombe
que nós enlombemos
que vós enlombeis
que eles enlombem
Pretérito imperfeito
se eu enlombasse
se tu enlombasses
se ele enlombasse
se nós enlombássemos
se vós enlombásseis
se eles enlombassem
Futuro
quando eu enlombar
quando tu enlombares
quando ele enlombar
quando nós enlombarmos
quando vós enlombardes
quando eles enlombarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enlomba tu
enlombe ele
enlombemosnós
enlombaivós
enlombemeles
Negativo
não enlombes tu
não enlombe ele
não enlombemos nós
não enlombeis vós
não enlombem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enlombar eu
enlombares tu
enlombar ele
enlombarmos nós
enlombardes vós
enlombarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enlombar
Gerúndio
enlombando
Particípio
enlombado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENLOMBAR

abombar · alombar · aquilombar · arrombar · atombar · delombar · deslombar · empombar · encalombar · entrombar · iliolombar · lombar · marombar · palombar · rebombar · ribombar · rimbombar · tombar · trombar · zombar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENLOMBAR

enlodado · enlodar · enloiçar · enloirado · enloirar · enloirecer · enloisamento · enloisar · enlojamento · enlojar · enlorpecer · enlorpecimento · enloucar · enlouçar · enlouquecedor · enlouquecer · enlouquecimento · enlourado · enlourar · enlourecer

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENLOMBAR

abiombar · azabumbar · bambar · bumbar · cambar · carimbar · chumbar · descambar · escambar · esculhambar · estrombar · mimbar · renoazigolombar · retumbar · sacrolombar · sambar · sublombar · tumbar · uterolombar · âmbar

Sinonimele și antonimele enlombar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «enlombar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENLOMBAR

Găsește traducerea enlombar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile enlombar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enlombar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

enlombar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Enlatarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Muddy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

enlombar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

enlombar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

enlombar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

enlombar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

enlombar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

enlombar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

enlombar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

enlombar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

enlombar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

enlombar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

enlombar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Muddy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

enlombar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

enlombar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

enlombar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

enlombar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

enlombar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

enlombar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

enlombar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

enlombar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

enlombar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

enlombar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

enlombar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enlombar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENLOMBAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enlombar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enlombar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre enlombar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENLOMBAR»

Descoperă întrebuințarea enlombar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enlombar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
On Deaths and Endings: Psychoanalysts' Reflections on ...
C h a p t e r 1 4 N o t e s o n n e g a t i v i t y K a r enLombar d i As a graduate student in New York City in the 1970s, I was trained within an ego psychological model. I rebelled against most of this training, based on a drive theory epistemology ...
Brent Willock, Lori C. Bohm, Rebecca C. Curtis, 2007
2
Anais Das Bibliotecas E Arquivos de Portugal
Enlombar (de lombo), v. t. (Encad.) Dar forma ligeiramente côncava ao festo das folhas do livro a encadernar, o que se costuma fazer por meio do martelo. Enresmar (de resma), v. t. (Bibliol.) Dispor em resmas (o papel). Ensaio, m. ( Bibliog.) ...
3
Anais das bibliotecas e arquivos
E' o que se chama enlombar. Sendo de cabedal, deve chrji'ar-se a lombada, isto é, devem os seus rebordos ser desbastados, chanfrados ou adelgaçados com a chtƒra (espécie de formão), para não fazerem saliência sôbre as pastas. l-Ia ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
enlevos (ê). /CJ. enlevo, do v. enlevar. enliçador (ô), adj. e s. m. enliçagem, s. j. enliçamento, s. m. enliçar, v. enliço, s. m. enlividecer, r. enlocar, v. enlodaçar, v. enlodado, adj. enlodar, v. enlojamento, f. m. enlojar, V. enlombar, V. enlorpecer,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
De Historia para entenderla y escriverla
El qescriuiercsiga lo mas moderno. Gran torpeza es errar en la Cosmografía: La historia del Emperador CarlosQujnto di ze,que peleauanlosde Lobaina„ cabeça de Brabante, con los de Lodi,que es enLombar dia,que fe llama Laus Pompeya,  ...
Luis Cabrera de Córdoba, 1611
6
Nobiliario Genealogico De Los Reyes Y Titulos De España
Fue cauallero de la orden de Santiago,y dclabo ca delCatolicoRey D.Felipe II. fu hijo,; y fuCaftellano de Plafencia enLombar dia por el Emperador don Carlos, ypor el Rçy don Felipe fu hijo,y defpues Ma yordomo de la ferenifsimaReyna doña ...
Alonso López de Haro, 1622
7
Historia de la vida y hechos del Emperador Carlos V...
... por fe auer declarado por fu enemigo. Obligauanfe aífi mefmo los Francefes a reftituyr a Genoua , y lo demás que fu exercito vuieíTe tomado enLombar- dia, antes que le fueíTen entregadas las rehenes. Y en lo tocante al Duque de Müan  ...
Prudencio de Sandoval, Bartolomé París ((Pamplona)), Pedro Escuer ((Zaragoza)), 1634
8
Dos Tratados: El primero es del Papa y de su autoridad, El ...
Mat el ca- stifjo, quesehizoen laToscana y enLombar- Jia de los fraylcs dominicos y de sus moncsteri- oS niuestra serverdadlodicho. Raphael Vola- terranolib.Geograp.j.hablandodeSisto.4.(cu- yo nobre nuestro Sisto.j.quc oy tyraniza,com6, ...
Cipriano de Valera, 1588
9
Nobiliario genealogico de los reyes y titulos de España. ...
Felipe ILsu hijo, y su Castellano de Plasencia enLombar dialv por el_ Emperador don Carlos,ypor el Rey don Felipe su bijo,y despues Ma' yordomo dc la serenissima Rey na doña Ana deAustria su quarta muger,de quiê haze memoria el ...
Alonso fl. 1623 Lopez de Haro, 1622
10
Segunda parte de los Anales historicos de los Reyes de Aragón
... mon,q conservasse el Exercito: y porque ni se podía sustentar enLombar- dia, ni debía fatigar el Reyno,ordenó que de los Infantes fe hiziesse Arma- da;la quai estubíeslè à la vista, y se di- virtiesseenla conquista vezina délos Gelbes. 16 .
Pedro Abarca ((S.I.)), 1684
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enlombar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/enlombar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO