Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enselado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENSELADO ÎN PORTUGHEZĂ

en · se · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENSELADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENSELADO


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
tutelado
tu·te·la·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENSELADO

ensecadura
ensecamento
ensecar
ensedadura
ensedar
enseiar
enseio
enseirador
enseiramento
enseirar
enseivar
enseja
ensejar
ensejo
enselada
ensemble
ensembra
ensementar
ensenhorear
ensesgar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENSELADO

acaramelado
acautelado
anelado
canelado
caramelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
entrepelado
esfarelado
favelado
flagelado
interpelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

Sinonimele și antonimele enselado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «enselado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENSELADO

Găsește traducerea enselado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile enselado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enselado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

enselado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Enselado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Stuffed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

enselado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

enselado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

enselado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

enselado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

enselado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

enselado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

enselado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

enselado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

enselado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

enselado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

enselado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

enselado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

enselado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

enselado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

enselado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

enselado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

enselado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

enselado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

enselado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

enselado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

enselado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

enselado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

enselado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enselado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENSELADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enselado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enselado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enselado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre enselado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENSELADO»

Descoperă întrebuințarea enselado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enselado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A assumpcao: poema composto em houra da Santa Virgem ...
Ja mais pedras tão grossas dardejara De accezo enchofre , quando sepultara Enselado em seu seio o Mongibello , Que vio Pachino, e estremeceo de vello. Nem tu , Vulcaneo Chimborazo , atêas Tão fataes erupções , quando incendeas  ...
Francisco de S. Carlos, Joaquim Caetano Fernandes Pinheiro, 1862
2
O Archivo rural
Com uma cabeça de fronte um pouco quadrada, suave e ligeiramente acarneirada, ligada a um pescoço airoso e pul- cricomo, saindo d'um rolo de corpo bem proporcionado, d'alta agulha, um pouco enselado, largos peitoraes, costado ...
3
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
17. enseinar = engordar: e pois véo a cas del-Rei, / enseinô-o 62. 20, 5, 10, 15. enselado = provido de sela: se vo-V a besta mal enselada andar, / guarda- de-a de oci vos derramar 213. 9. ensinar = transmitir conhecimento: per aquelo que lh'  ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICJ. encélado, s. m., Encélado, mil. m. e aslr., e enselado, ensilado, adj. enceleiramento, í. m. enceleirar, ». encélia, s. j. encelialgia, s. j. encelite, s. /. encenação, t. j. encenador (ô), s. m. encenar, v. encendrar, v. enecnia, s. J. encenrada, í.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Studia Entomologica: Revista internacional de entomologia
Estruturalmente, porém, pelo enselamento forte entre os tubérculos das antenas, pelo clípeo fortemente recortado, pelo escapo largo e escabroso na base e enselado no dorso do ápice, e pelas tíbias anteriores denteadas no sulco inferior , ...
6
A Portuguese-English Dictionary
... (v.t.) to occasion, cause; to await an opportunity; (v.r.) of an opportunity, to arise , present itself. — a, to give an opportunity to. ensejo [se) (m.) opportunity; fitting occasion, dar — a, to let, allow. enselado -da (adj.) sway-backed. ensiforme (adj.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Revista militar de remonta e veterinaria
guns 1,42m. São trotrões. Cabeça pequena, grossa e curta, orelhas de comprimento médio, cernelha baixa, peito profundo, dorso curto, ligeiramente enselado, ancas estreitas, garupa curta, inserção da cauda baixa, com crinas grossas, ...
8
Cantigas d'escarnho e de mal dizer
... soo eu maravilhado 137. 1. ensarrar = encerrar, meter dentro: sabe que o pod ensarrar / en tal logar 123. 17. enseinar = engordar: e pois vèo a cas del-Rei, / enseinô-o 62. 20, 5, 10, 15. enselado = provido de sela: se vo-V a besta mal ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1970
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Enselado ou enselada também se diz de qualquer pessoa (homem ou mulher) que tem as costas muito cavadas ou encurvadas. 22 Como é natural, selo não veio directamente de sigillum, mas através de formas intermediárias, das quais a  ...
10
Revista da Universidade de Coimbra
... albuminúria crónica, nefrites sub-agudas, mediastini- tes, bronquiectásia, aperto mitral, hipertensão arterial, ósteo-artro- patias (cràneo naliforme, tíbia de Lannelongue, nariz enselado? pseudo-artrites bacilares, teno-sinovites, osteites, elc.
Universidade de Coimbra, 1940

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENSELADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enselado în contextul următoarelor știri.
1
Haití elimina a Honduras de la Copa Oro 2015. VIDEO
Pero los caribeños han enselado en esta Copa Oro que la humildad y las ganas de triunfo pueden contra cualquier rival y esta tarde los catrachos pecaron de ... «enelareachica, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enselado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/enselado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z