Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enxovalhamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENXOVALHAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

en · xo · va · lha · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENXOVALHAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENXOVALHAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENXOVALHAMENTO

enxofria
enxogalhar
enxogar
enxombrar
enxorar
enxota-cães
enxota-diabos
enxotador
enxotadura
enxotamento
enxotar
enxova
enxoval
enxovalhadamente
enxovalhado
enxovalhar
enxovalho
enxovar
enxovedo
enxovia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENXOVALHAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele enxovalhamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «enxovalhamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENXOVALHAMENTO

Găsește traducerea enxovalhamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile enxovalhamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enxovalhamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

enxovalhamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ajusticiamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Dexterity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

enxovalhamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

enxovalhamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

enxovalhamento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

enxovalhamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

enxovalhamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

enxovalhamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

enxovalhamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

enxovalhamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

enxovalhamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

enxovalhamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

enxovalhamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Sự khéo léo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

enxovalhamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

निपुणता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

enxovalhamento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

enxovalhamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

enxovalhamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

enxovalhamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

enxovalhamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

enxovalhamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

enxovalhamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

enxovalhamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

enxovalhamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enxovalhamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENXOVALHAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enxovalhamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enxovalhamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enxovalhamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre enxovalhamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENXOVALHAMENTO»

Descoperă întrebuințarea enxovalhamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enxovalhamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grita
O Clubede Ecologia está a organizaruma manifcontra “o enxovalhamento deuma espécie emvias de extinção”. Nãose falade outra coisana escola. Especialmente nas aulas. O Profe Pescoço tem um ataque de esteroides, a berrar sobre ...
LAUREL HALSE ANDERSON, 2012
2
Engenho e arte: pós-modernidade e relatividade em Sartre
... do exame de igual atitude na contemporaneidade, quando o cienti- ficismo do século XX, a exemplo do precedente, sofre um enxovalhamento que atribui à crítica lançada contra Sartre mais um aspecto premonitório do que ultrapassado ?
Deise Quintiliano, 2007
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENXOVALHADO, part. pass. de Enxovalhar. ENXOVALHAMENTO, s. m. (DO thema enxovalha, de enxovalhar, com o suflixo «mento»). Acção de cnxovalhar alguma pessoa ou cousa. ENXOVALHAR, ou ENSOVALHAR, o. a. Amarrotar; sujar, ...
Domingo Vieira, 1873
4
Clara dos anjos
Dona Margarida, de pé, nada dizia e olhava com profunda e desmedida tristeza, que não se adivinhava na sua calma e na segurança do seu olhar, aquele quadro desolador do enxovalhamento de um pobre lar honesto. Afinal, quando lhe ...
Afonso Henrique de Lima Barreto, 1948
5
O espírito da revolta: a greve geral anarquista de 1917
Qualificou o "Caso dos Indesejáveis" como o enxovalhamento mais canalha desta democracia em molambos, desta República de cartaz e lantejoulas, em que as leis são ficções teatrais e cada governante um bufo de baixa comédia.^5 Por ...
Christina da Silva Roquette Lopreato, 2000
6
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que enxovedo. Cf. Simão Machado, f.86. *Enxovalhadamente*, adv. Sem limpeza. (De enxovalhado) *Enxovalhado*,m.Manchado; sujo.Fig. Desacreditado; injuriado. (De enxovalhar) *Enxovalhamento*, m. Acto de enxovalhar.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Enxovalhamento ('xuoálhâmêtu) ». m. acto de enxovalhar ; estado ou qualidade do que é enxovalhado. Enxovalhar (exuvâlh&r) v. a. Bujar ou manchar, amarrotar , pôr em desordem, desconcertar : macular, deslustrar; injuriar; atirontar.
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Enxovalhamento. ENXOVAR, v. t. d. — Enxovo + ar — Ant. Meter na enxovia; encarcerar, prender. ENXOVEDO, s. m. — Fam. Pacovio, pateta, tolo, parvo. Var. Enxoval. ENXOVIA, s. f. — Corrupt. do ar. al-djubb. Parte subterrânea ou ao ...
9
A última noite no botequim: A demanda do santo segredo : o ...
... e também esculhambavam, avacalhavam e enxovalhavam, fazendo se espalharem por oito milhões de quilômetros quadrados a esculhambação, a avacalhação e o enxovalhamento, assim os garimpeiros não eram aquela coorte hierática ...
Renato Pompeu, 1994
10
Conservação das uvas de meza e fabrico da passa de uvas
Mas, como vinhamos dizendo, Charmeux envolveu as penduras com algodão de turfa, obtendo excellentes resultados, pois, conseguindo uma conservação tão duradoura como Rossignol, evitou ao mesmo tempo, o enxovalhamento dos ...
João Antonio Gomes, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENXOVALHAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enxovalhamento în contextul următoarelor știri.
1
Como ficou a educação depois de Nuno Crato
“O enxovalhamento dos professores à custa das PACC, das precárias condições de vínculos laborais para uma grande parte e de trabalho para todos - aqui é ... «Educare, Oct 15»
2
J. Carlos de Assis: O convite da Folha para uma guerra civil no Brasil
Não tem qualquer compromisso com os interesses reais da população brasileira. É o enxovalhamento do povo. Em grave crise financeira, a Folha chutou o pau ... «Vermelho, Sep 15»
3
Quando não se julga pela razão, mas pelos antecedentes
... de sanção, reabre-se na aplicação da pena um momento especial de invocação dos pressupostos democráticos, evitando o enxovalhamento arbitrário. «Consultor Jurídico, Mai 15»
4
Faixa-a-faixa: Quinteto Explosivo
... e cada faixa é sim uma ensaboadela no português formal e um enxovalhamento da sociedade, das políticas e da moral do nosso país. António Guterres, voz ... «Ruído Sonoro, Mar 15»
5
Casa dos Segredos: Os ânimos aqueceram, José Castelo Branco …
Depois do enxovalhamento público protagonizado pelo comentador do "Extra", Flávio Furtado, e da defesa das acusações por parte de José Castelo Branco no ... «Blasting News, Mar 15»
6
Ariel obtém recuperação judicial; Trescinco aguarda análise judicial
... agora ficou insustentável, sendo imprescindível a intervenção do Poder Judiciário, evitando, assim, as famigeradas execuções individuais, o enxovalhamento ... «Midia News, Feb 15»
7
Judiciário / DÍVIDAS DE R$ 86 MILHÕES
... Judiciário, evitando, assim, as famigeradas execuções individuais, o enxovalhamento do nome das requerentes nos bancos de dados de proteção ao crédito, ... «Midia News, Ian 15»
8
Videoblog: Laíla fala sobre posicionamento do casal à frente da …
Vide o enxovalhamento da memória do patrono assim como da imagem da ... Flor agora resolveram enxovalhar a imagem da suplente do Conselho Fiscal da ... «SRZD, Ian 15»
9
Em nota, Manoel Junior classifica como mentira, calúnia e armação …
Espero ​ainda ​que a retratação desse meio de comunicação possa reparar ​a tentativa vil de enxovalhamento moral des​t​e parlamentar​, que é ficha ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sep 14»
10
Os cegos vêem e os coxos andam
Mas se até lá tivermos três meses de enxovalhamento público do consulado de Sócrates, aí esta demora já vai valer a pena. O país está como o meu ... «Público.pt, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enxovalhamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/enxovalhamento>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z