Descarcă aplicația
educalingo
erisipeloso

Înțelesul "erisipeloso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ERISIPELOSO ÎN PORTUGHEZĂ

e · ri · si · pe · lo · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERISIPELOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ERISIPELOSO

Veloso · canceloso · cauteloso · cerebeloso · descauteloso · ficeloso · geloso · graveloso · lameloso · meloso · peloso · proceloso · quereloso · rameloso · rebeloso · remeloso · sinceloso · tabeticocerebeloso · treloso · zeloso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ERISIPELOSO

eripo · eriribá · erisifáceas · erisifáceo · erisimina · erisipela · erisipelar · erisipelatoso · erisipelatóide · erisipelão · erisipelóide · erisma · eritema · eritematoso · eritemático · eritemogênio · eritrasma · eritredema · Eritreia · eritremia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERISIPELOSO

anguloso · cabuloso · caudaloso · cotoveloso · doloso · escandaloso · escrupuloso · estiloso · fabuloso · filoso · guloso · inescrupuloso · jubiloso · meticuloso · musculoso · nebuloso · piloso · populoso · sigiloso · tuberculoso

Sinonimele și antonimele erisipeloso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «erisipeloso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERISIPELOSO

Găsește traducerea erisipeloso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile erisipeloso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erisipeloso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

erisipeloso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Erisipeloso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Erysipelous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

erisipeloso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

erisipeloso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

erisipeloso
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

erisipeloso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

erisipeloso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

erisipeloso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

erisipeloso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

erisipeloso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

辺縁
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

erisipeloso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

erisipeloso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Không dễ dàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

erisipeloso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

erisipeloso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

erisipeloso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

erisipeloso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

erisipeloso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

erisipeloso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

erisipeloso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

erisipeloso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

erisipeloso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

erisipeloso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

erisipeloso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erisipeloso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERISIPELOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erisipeloso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erisipeloso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre erisipeloso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERISIPELOSO»

Descoperă întrebuințarea erisipeloso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erisipeloso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lima Barreto em Contos Temáticos
erisipeloso. e. gordo. De. Santa. Cruz. à. ilha. do Governador, numa distância de vinte léguas, as há por toda parte; da ilha do Governador à Gávea, também; e no centro da cidade são inúmeras. Com as más entradas daqueles tempos, talvez ...
Mauro Rosso, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Erisipelatoso*, adj. Que tem carácter de erisipela. Que sofre erisipela. * Erisipeloso*, adj.O mesmo que erisipelatoso. *Eritemático*, adj. Relativo a erithema. *Eritematoso*,adj.Que sofre erithema; que temo carácter de erithema. * Erithema*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Erisipeloso, sa, a. (Med.) Erysipelatous, belonging to erysipelas. [thrrean. Eritreo, trea, a. (Poet.) Reddish, ruddy ; ery-. ErizAdo, da, a. That which is covered with bristles. [hair. Eri7.ami£.vto,»t». Act of setting on end, as the EuizAr, va. To set on  ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Eruginous, a. Cobrizo, lo que participa de cobre. Eruption, s. Erupción, emisión, salida ; erupción cutánea ; excursion hostil. Eruptive, a. Eruptivo. Ery ngo, г. (Bot.) Cardo corredor. Erysipelas, t. Erisipela, erisipula. Erysipelatous, a. Erisipeloso ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
Spanish and English
Erisimo, sm. (Bot.) Hedge-inustard. Sinapis arvensis L. Erisifeia y Erisifula, sf. Erysipelas, a pustulous inflammation under the scarf-skin. ERisiFF.LAR,rn. To cause erysipelas. Erisipeloso, sa, a. (Med.) Erysipelatous, belonging to erysipelas.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Bot.) Cardo corredor. Erisipelas, ». Erisipela, erisipula. Erysipelatous, a. Erisipeloso, teniendo la calidad de erisipela. Escalade, ». Escalada, la acción de i poner escalas en los muros. Escálop, ». 1. (Conen.) Pechina, venera de pe regrino. 2.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ERISIPELAR, v. i. — Erisipela + ar. Criar erisipela; adoecer com erisipela. / V. t. d. Causar erisipela a. ERISIPELATOSO, adj. — De erisipela. Que tem caracteres ou aparência de erisipela; que acompanha ou indica erisipela. Var. Erisipeloso.
8
Contos & novelas
De fato, não há lugar no Rio de Janeiro que não tenha uma lembrança do simplório rei erisipeloso e gordo. De Santa Cruz à ilha do Governador, numa distância de vinte léguas, as há por toda a parte; da ilha do Governador à Gávea,  ...
Lima Barreto, 1990
9
O Rio de Janeiro de Lima Barreto: Ficcionista
... se voltou, foi para a sua beleza de que se enamorou, onde quis deixar as marcas e o penhor do grande amor que ela lhe inspirara. De fato, não há lugar no Rio de Janeiro que não tenha uma lembrança do simplório rei erisipeloso e gordo.
Lima Barreto, Francisco de Assis Barbosa, Joel Rufino dos Santos, 1983
10
Contos reunidos
De fato, não há lugar no Rio de Janeiro que não tenha uma lembrança do simplório rei erisipeloso e gordo. De Santa Cruz à ilha do Governador, numa distância de vinte léguas, as há por toda parte; da ilha do Governador à Gávea, também; ...
Lima Barreto, Oséias Silas Ferraz, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erisipeloso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/erisipeloso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO