Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ermitoa" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERMITOA ÎN PORTUGHEZĂ

er · mi · to · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERMITOA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ERMITOA


amontoa
a·mon·to·a
apalátoa
a·pa·lá·to·a
barbatoa
bar·ba·to·a
begiátoa
be·gi·á·to·a
capitoa
ca·pi·to·a
eremitoa
e·re·mi·to·a
leitoa
lei·to·a
peixôtoa
pei·xô·to·a
regatoa
re·ga·to·a
toa
to·a
zaragatoa
za·ra·ga·to·a
árctoa
árc·to·a
ótoa
ó·to·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ERMITOA

ermamento
ermar
Ermelinda
ermelo
Ermesinde
ermida
ermita
ermitania
ermitágio
ermitão
ermitério
Ermínio
ermo
Ernesto
ernéstia
Ernst
ero
eroca
erodente
erodido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERMITOA

Goa
Lisboa
Páscoa
Samoa
balboa
boa
coa
coroa
doa
gamboa
lagoa
leoa
loa
moa
noa
pessoa
poa
proa
quinoa
roa

Sinonimele și antonimele ermitoa în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ermitoa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERMITOA

Găsește traducerea ermitoa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ermitoa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ermitoa» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ermitoa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ermitaa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hermit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ermitoa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ermitoa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ermitoa
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ermitoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ermitoa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ermitoa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ermitoa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ermitoa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ermitoa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

ermitoa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ermitoa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ermitoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ermitoa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ermitoa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ermitoa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ermitoa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ermitoa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ermitoa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ermitoa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ερημίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ermitoa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ermitoa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ermitoa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ermitoa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERMITOA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ermitoa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ermitoa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ermitoa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ermitoa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERMITOA»

Descoperă întrebuințarea ermitoa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ermitoa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
Nem sempre a ermitoa estava; também nessa ocasião tinha ido tratar do aprovisionamento da casa e da capela. Ao chegar às imediações, passada que fora a tempestade, encontrou a Senhora das Necessidades ladeira abaixo. « Para onde ...
Filipe Costa Pinto
2
Olivença illustrada pela vida e morte da grande serva de ...
E para que nada faltalle neste mysterioso descendimento , atè nelle allifiio ( porque alli fe achou por acaso) o P. Fr._]oão de Santa Anna Religiofo da Provincia de Saö Gabriel , da Ordem Serafica , filho da mefma Ermitoa, e ambos efpeciaeš ...
3
Contos tradicionais do Algarve
Pôs a mesinha às costas, dirigiu-se à capela e pediu à ermitoa que guardasse aquela mesa, até que ela voltasse da missa; e acrescentou: não diga põe-te mesa. A ermitoa recebeu a mesa e a velhinha entrou na capela. Mal aquela deu  ...
Ataíde Oliveira, 198
4
Contos tradicionaes do Algarve
Desceu a pobrezinha muito contente e no momento em que punha o pé no chão, ouviu tocar á missa. Poz a mezinha ás costas, dirigiu-se a capella e pediu á ermitoa guardasse aquella mesa, até que cila voltasse da missa; e ac- crescentou: ...
Francisco Xavier de Athaide Oliveira, 1900
5
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
Tem Igreja da Mil'ea' ricordìa, Cala muy rendol-a , Holpital , 8: ellas Ermidas , о ЕГрйгйсо Santo, que ella na praça, Santa Catherina com Ermitoa, 5.5eballiaó, S. Francifco ,`8: о Convento de N. Senhora da Charidade de Frade's Piedolos,com  ...
Antonio Carvalho da Costa, 1712
6
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 23 (2011):
29 Freitas CARVALHO chama a atenção para a distinção entre eremita e ermitão , apoiando-se em Domingos VIEIRA, para quem «eremita é pessoa que vive espiritualmente no ermo, deserto» e ermitão/ermitoa «é o que cuida de alguma ...
Centro de Estudos de História Religiosa, 2011
7
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
Os substantivos terminados em -ão mudam esta desinência em: -ã: aldeão/aldeã , anão/anã, ancião/anciã, anfitrião/anfitriã, campeão/campeã, castelão/castelã, cidadão/cidadã, cirurgião/cirurgiã, cortesão/cortesã; -oa: ermitão/ermitoa, ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
8
PURANE'RUNE - CONTOS CIGANOS
Nascida de uma ermitoa feroz, cuja face ninguém se atrevia a encarar, vivendo isolada nas montanhas. Os sacerdotes não lhe depositaram fé mediante a procedência como também a pouca idade que portava. Muito linda, foi violentada, ...
DALA CALON
9
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
Tem Igreja da Mife* ricordia, Ca(a muy rendofa , Hoípital , 8c eftas Ermidas , o Efpirito Santo, que eftá na praça, Santa Catherinacom Ermitoa, S.Sebaíiiaó, S. Francifco , Зс o Convento de N. Senhora da Charidade de Frades Piedoíos,com  ...
Antonio C. da Costa, 1712
10
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
Soufa» rafezempenhadas mercés à fuá Ermitoa: : •.. porém nao fe referemeom conformidade, 12. de Dezembró. quepoiTaôenrrarnefrarelaçaô. Vida da V. Madre FELKPA W SJN- 2 O amor Divinofcnhorcoufe com tal TISSIMO SJCRJMENTO ...
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1712

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ermitoa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ermitoa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z