Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esborrachamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESBORRACHAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

es · bor · ra · cha · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESBORRACHAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESBORRACHAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESBORRACHAMENTO

esboroamento
esboroar
esborrachado
esborrachar
esborralha
esborralhada
esborralhadoiro
esborralhador
esborralhadouro
esborralhar
esborrar
esborratadela
esborratar
esborrega
esborregar
esborretar
esborrifar
esborrifo
esborro
esborrotear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESBORRACHAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele esborrachamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «esborrachamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESBORRACHAMENTO

Găsește traducerea esborrachamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile esborrachamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esborrachamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

esborrachamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Esborrachamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Smashing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

esborrachamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

esborrachamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

esborrachamento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

esborrachamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

esborrachamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

esborrachamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

esborrachamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

esborrachamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

esborrachamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

esborrachamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

esborrachamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

esborrachamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

esborrachamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

esborrachamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

esborrachamento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

esborrachamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

esborrachamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

esborrachamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

esborrachamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

esborrachamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

esborrachamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

esborrachamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

esborrachamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esborrachamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESBORRACHAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esborrachamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esborrachamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esborrachamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esborrachamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESBORRACHAMENTO»

Descoperă întrebuințarea esborrachamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esborrachamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Assassinato de Roger Ackroyd
Estava eu ocupadoa exterminar raízesde dentesdeleão quando ali pertosoa um grito de aviso e um corpo pesado me passa a assobiar junto dos ouvidos e cai aos meus pés com um repelente som de esborrachamento. Era uma abóbora!
Agatha Christie, 2012
2
Filomena Borges
Nunca se metia em barulho; às Vezes até, coitado, suportava em silêncio certos desaforos: mas também, quando lhe chegasse a mostarda ao nariz, o contendor podia entregar o seu ao boticário, porque o esborrachamento havia de ser ...
Aluísio Azevedo, 2013
3
Correspondência de Euclides da Cunha (ativa)
Derrota e esborrachamento em toda a linha, de Cucuí à Lagoa dos Patos! Felizmente nas entrelinhas da tua carta vejo-te o mesmo — o mesmo fino psicólogo, ligeiramente ferino e sutil, incapaz de se enlear nos fiapos das preocupações ...
Euclides da Cunha, Walnice Nogueira Galvão, Oswaldo Galotti, 1997
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
*Emborrachar, v. Séc. XIX: «...A vinha do Alto Douro é talvez ainda a mesma com que Noé se emborrachou na Ásia...», Ramalho Ortigão, 'As Farpas', I, p. 125, 3.a ed.; *esborrachamento, s. Séc. XX: «...por lhe não parecer de todo assassinato ...
5
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
A vinha do Alto Douro é talvez ainda a mesma com que Noé se emborrachou na Ásia...», Ramalho Ortigão, eAs Farpas', I, p. 125, 3." ed.; *esborrachamento, s. Séc. XX: «...por lhe não parecer de todo assassinato o esborrachamento de seres ...
6
Em Jerusalém, o canalizador: contos
"O pior foi o que aconteceu. . . mais tarde. . . ", continuou o meu amigo, já apagado todo o entusiasmo, num desgosto visível. "Foi o que eu vi. . . o esborrachamento do patinhos. . . e as suas consequências. "O esborrachamento dos patinhos?
Ernesto Leal, 1991
7
Galatéia e o fantasma: romance
De subito, suas pernas se amoleciam como se pisassem cêra liquida, descaíam- lhe os braços com que o cingia, ela toda se convertia numa massa sem impulso, e como que tombava para dentro de si mesma, num esborrachamento de ...
Mário Donato, 1951
8
História e sensibilidade
... Escobar, seu principal correspondente - tece amargas considerações ao mundo da política "porque vencidos somos nós todos" uma vez que no país que habita "não há mais vitórias" e sim "derrota e esborrachamento por toda a linha".
Marina Haizenreder Ertzogue, Temis Gomes Parente, Antônio Paulo Rezende, 2006
9
Dona Deusa e seus arredores escandalosos
... levou de arrasto algumas damas de roupa escassa, pele flácida e ma- quiagem excessiva, se agarrando portanto na maquiagem, único elemento naquelas mulheres rígido o bastante para lhe evitar o esborrachamento no piso do salão.
Eliziário Goulart Rocha, 2002
10
Paixão e fim de Valério Caluête
Pendurado a jeito de canoa, vejamos quem tem boa mira para rebentar cordas à bala até o esborrachamento do cangaceiro pelo chão. Aí, cada qual dê o seu recado. . . Levantaram Neco Sinhô baleado e atado de pés e mãos até um galho  ...
João Guilherme Aragão, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESBORRACHAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esborrachamento în contextul următoarelor știri.
1
Como os gatos sobrevivem a quedas altas?
Aí, confirmando a lenda, eles geralmente caem de pé, o que reduz bastante a possibilidade de um esborrachamento felino ao final do tombo. Mas não tem ... «Brasil Post, Oct 15»
2
Uma lição de democracia
... dizia um deputado do SNP num documentário da BBC. Este referendo era a tentativa desesperada da Escócia para escapar a esse esborrachamento - sem, ... «Expresso, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esborrachamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esborrachamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z