Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esborro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESBORRO ÎN PORTUGHEZĂ

es · bor · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESBORRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESBORRO


aforro
a·for·ro
cachorro
ca·chor·ro
chamorro
cha·mor·ro
chichorro
chi·chor·ro
chinchorro
chin·chor·ro
chorro
chor·ro
corro
cor·ro
esporro
es·por·ro
forro
for·ro
gorro
gor·ro
jorro
jor·ro
machorro
ma·chor·ro
morro
mor·ro
orro
or·ro
pichorro
pi·chor·ro
porro
por·ro
pronto-socorro
pron·to·so·cor·ro
socorro
so·cor·ro
sorro
sor·ro
zorro
zor·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESBORRO

esboroamento
esboroar
esborrachado
esborrachamento
esborrachar
esborralha
esborralhada
esborralhadoiro
esborralhador
esborralhadouro
esborralhar
esborrar
esborratadela
esborratar
esborrega
esborregar
esborretar
esborrifar
esborrifo
esborrotear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESBORRO

acorro
beatorro
bichorro
cabeçorro
caiorro
calhorro
caporro
cauda-de-zorro
desforro
enforro
entreforro
gatorro
mazorro
modorro
pargo-de-morro
peixe-cachorro
quinchorro
sapatorro
sapo-cachorro
tintorro

Sinonimele și antonimele esborro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «esborro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESBORRO

Găsește traducerea esborro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile esborro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esborro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

esborro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Esbelto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Smear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

esborro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

esborro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

esborro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

esborro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

esborro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

esborro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

esborro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

esborro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

esborro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

esborro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

esborro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

esborro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

esborro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

esborro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

esborro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

esborro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

esborro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

esborro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

esborro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

esborro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

esborro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

esborro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

esborro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esborro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESBORRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esborro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esborro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esborro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esborro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESBORRO»

Descoperă întrebuințarea esborro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esborro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Anais
de longo cabo as impurezas, chamadas o "esborro". Êste, ou a garapa são postos em barris para fermentar. Uma vez cessado o ruído característico da fermentação, o líquido é colocado em alambique, donde sai fria a cachaça, que aqui é ...
Associação dos Geógrafos Brasileiros, 1953
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
esborro, etc./Cf. esbSrro. esborratar, v. esborrega, s. f. esborregar, v. esborretar, v . esborretear, v. esborrifar, v. esborrifo, s. m. esborro, s. m./Cf. esborro, do v. esborrar. esbouca, s. f.: esboica. esboucamento, s. m.: esboira- mento. esboucar, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Revista brasileira de geografia
No segundo ou terceiro tacho de aquecimento, um empregado retira com uma cuia provida de longo cabo as impurezas, chamadas o "esborro". Este, ou a garapa são postos em barris para fermentar. Uma vez cessado o ruído característico ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. esborralha, í. /. esborralhada, s. j. esborralhador (ô), s. m. «sborralhadouro, s. m.: esborralhadoiro. esborralhar, V. esborrar, o. Prés. ind.: esborro, ele. !Cj. esbôrro. esborratadela, s. J. esborratar, v. esborrega, s. J. «sborregar, r. esbbrretar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
esborro, etc. /Cf. esbôrro. esborratar, v. esborrega, s. f. esborregar, v. esborretar, v. esborretear, v. esborrifar, v. esborrifo, s. m. esbôrro, s. m./Cf. esborro, do v. esborrar. esbouça, s. f.: esboiça. esbouçamento, s. m.: esboiça- mento. esbouçar, v.
Walmírio Macedo, 1964
6
Constructing Feminine Poetics in the Works of a ...
Torno el mirall al calaix de la nit i esborro el rastre, travessat d'agulles. Se'm bada als dits la tristor de les fulles. (BD 133, lines 1–2 and 12–14) From the political and social vindication of her individuality, Marçal, in Sal oberta (1979– 1981), ...
Noèlia Díaz Vicedo, 2014
7
Um piolho na asa da águia: em defesa de: Rui Barbosa; ...
Increpá-lo, pois, de desonesto em sua profissão, revela no empalagoso periodiqueiro a vulgaridade do indivíduo que, com a matraca do escândalo, quer chamar a atenção de todo o mundo para as maxambetas injuriosas do seu esborro ...
Salomão Jorge, 1973
8
Ataíde, azul e vermelho:
TÈ T" a têrça-f eira seguinte, após o esborro costumeiro da J\f despedida na Noca, o Aleijadinho partiu para Con- .*□ ' gonhas. Ia só dos amigos. Levava, apenas, seu fiel Januário, dois auxiliares ainda bisonhos e um cordãozinho de mulas.
João Felício dos Santos, 1969
9
Terra sêca: romance
Zeca Pinho não conteve uma gargalhada de se esborro- tar todo. Môças e rapazes estavam ouvindo a história de Severino, sem êle se aperceber. Mas, quando chegou a conclusão, a risa- daria foi geral. Tinha gente que se rolava pelo chão ...
Luiz Pinto, 1961
10
Nova enciclopédia da língua portuguêsa
... erma (s) desempeçam embeberem ermo desempeço embeberes erro desempego embelezo esboço desemperro embolso esborro desemprego emborco escabelo desenredo empapelo escafelo desenrolo empeça (s) escalpelo desespero ...
Antenor Vieira, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESBORRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esborro în contextul următoarelor știri.
1
Com s´escriu un article
Escric i esborro, escric i esborro, escric i esborro perquè tot em sembla obvi o pretensiós. El meu gat no para de cridar i el tiraré per la finestra. Intento que ... «Diari de Girona, Sep 15»
2
Rull es disculpa i retira la foto de la Via Lliure amb el logo de Junts …
... on apareixia la Via Lliure amb el logotip de Junts pel Sí. “Si la piulada d'ahir amb la foto de la Diada ha pogut incomodar, l'esborro i en demano excuses. «VilaWeb, Sep 15»
3
Josep Rull es disculpa per la foto en què Junts pel Sí s'apropia de la …
... la llista unitària de Convergència i ERC, ha escrit aquest diumenge: "Si el tuit d'ahir amb la foto de la Diada ha pogut incomodar, l'esborro i demano excuses". «El Periódico de Catalunya, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esborro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esborro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z