Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escabelizar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCABELIZAR ÎN PORTUGHEZĂ

es · ca · be · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCABELIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ESCABELIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu escabelizo
tu escabelizas
ele escabeliza
nós escabelizamos
vós escabelizais
eles escabelizam
Pretérito imperfeito
eu escabelizava
tu escabelizavas
ele escabelizava
nós escabelizávamos
vós escabelizáveis
eles escabelizavam
Pretérito perfeito
eu escabelizei
tu escabelizaste
ele escabelizou
nós escabelizamos
vós escabelizastes
eles escabelizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu escabelizara
tu escabelizaras
ele escabelizara
nós escabelizáramos
vós escabelizáreis
eles escabelizaram
Futuro do Presente
eu escabelizarei
tu escabelizarás
ele escabelizará
nós escabelizaremos
vós escabelizareis
eles escabelizarão
Futuro do Pretérito
eu escabelizaria
tu escabelizarias
ele escabelizaria
nós escabelizaríamos
vós escabelizaríeis
eles escabelizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu escabelize
que tu escabelizes
que ele escabelize
que nós escabelizemos
que vós escabelizeis
que eles escabelizem
Pretérito imperfeito
se eu escabelizasse
se tu escabelizasses
se ele escabelizasse
se nós escabelizássemos
se vós escabelizásseis
se eles escabelizassem
Futuro
quando eu escabelizar
quando tu escabelizares
quando ele escabelizar
quando nós escabelizarmos
quando vós escabelizardes
quando eles escabelizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
escabeliza tu
escabelize ele
escabelizemosnós
escabelizaivós
escabelizemeles
Negativo
não escabelizes tu
não escabelize ele
não escabelizemos nós
não escabelizeis vós
não escabelizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
escabelizar eu
escabelizares tu
escabelizar ele
escabelizarmos nós
escabelizardes vós
escabelizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
escabelizar
Gerúndio
escabelizando
Particípio
escabelizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCABELIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCABELIZAR

escabeceador
escabecear
escabechar
escabeche
escabeçar
escabela
escabelado
escabelar
escabeleirar
escabelo
escabichador
escabichar
escabicheira
escabicida
escabino
escabiosa
escabiose
escabioso
escabrar
escabreação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCABELIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Sinonimele și antonimele escabelizar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escabelizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCABELIZAR

Găsește traducerea escabelizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile escabelizar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escabelizar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

escabelizar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escabelizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To settle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

escabelizar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

escabelizar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

escabelizar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

escabelizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বসতি স্থাপন করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

escabelizar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

escabelizar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

escabelizar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

escabelizar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

escabelizar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

escabelizar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

escabelizar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

குடியேற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

escabelizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

escabelizar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

escabelizar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

escabelizar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

escabelizar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

escabelizar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

escabelizar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

escabelizar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

escabelizar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

escabelizar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escabelizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCABELIZAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escabelizar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escabelizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escabelizar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escabelizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCABELIZAR»

Descoperă întrebuințarea escabelizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escabelizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De escabelar) *Escabelado*,m. Castade uva branca da Bairrada. *Escabelar*, v.t.Soltar, desgrenhar (o cabelo) * *Escabeleirar*,v. t. O mesmoque escabelar. ( De cabeleira) * *Escabelizar*, v.t. O mesmo que escabelar. Cf. Camillo, Cancion.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCABELIZAR ESCACHÔO ESCABELIZAR, v. — Es + cabelo + tzar. V. Descabelar. ESCABELO, s. m. — Lat. scabellwm. Ban- quinhp ou estradinho para colocar debaixo dos pés; assento raso. / Antig. gr. Sandália de madeira usada para ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
jCj. escabêlo. escabeleirar, v. escabelizar, v. escabêlo, s. m. PI.: escabelos (ê). jCj. escabelo, do v. escabelar. escabichador (ô), adj. e s. m. escabichar, v. escabicheira, s. j. escabino, s. m. escabiosa, í. j. escabiosa-dos- jardins, s. j. PI.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Pres. ind.: esca- beccin, escabeceias, escabecea- mos, escabeccais, etc. escabechar, v. escabeche (i), s. m. escabela, s. f. escabelado, adj. escabelar, v. Pres. ind.: esca- beto, etc./Cf. escabilo. escabeleirar, v. escabelizar, v. escabelo, s. m. Pl.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: esca- beceio, escabeceias, escabecea- mos, escabeceais, etc. escabechar, v. escabeche (é), s. m. escabela, s. f. escabelar, v. Pres. ind.: escabelo, etc. /Cf. escabêlo. escabeleirar, v. escabelizar, v. escabêlo, s. m. Pl.: escabelos (ê).
Walmírio Macedo, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escabelizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escabelizar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z