CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCABRIR»
Descoperă întrebuințarea
escabrir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
escabrir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
Desconfiado, receioso, esquerdo. Escarmentado, ressabiado, arrependido. Bê-
bedo, ébrio, embriagado. (ladr.). Hoje generalizado. ESCABRIO, s. m.
Embriaguez. (ladr.). ESCABRIR, v. Beber, embebedar- se, embriagar-se.
ESCACHAR, v.
2
Geringonça carioca: verbêtes para um diccionario da giria
ENROSCA — ' Trapalhada, perigo, cilada. ENRUSTIR — Esconder,» enganar (
giria ladra). ESBODEGAR — Escangalhar, estragar, desmantelar. ESBÓRNIA —
Devassidâo, orgia, má vida. ESCABRIO — Embriagado (giria ladra). ESCABRIR
...
3
Relaciones. Segun la copia impr. en Paris 1624
Do'n a 'vna'da'ma 'sola entre otras es peligroso , por ser sospechoso. ' b ' 2.8. El
Amor cubierto, porno atreuerseamctostrar es el est¡ mafflazel meritorio. ] Par'qàcr'
oe la mtn'ïdo'flfirfre alpapl-mepar M'd'escabrir 1M. 2.9i V'n verdadero Amor ...
4
Anuario estadístico de la ciudad de Buenos Aires
... escabrir asmas «a la Re 1 ¡mbüca» etc. „ Compañía de los Prodnctoe
Kentmericn. .'jatiauar ...
Buenos Aires (Argentina). Dirección General de Estadística Municipal, 1901
5
Quaderni ibero-americani
Escabio ' embriaguez ' y Escabrir ' beber '. Espiantar (se) ital. jerg. spiantò ' huir '.
Alterna con la var. piantar (se) (ital. piantare); lunf. y l. bajo-pop. extendiéndose
hacia la medio-pop., muy fr. (Arg., Chile, Par., Perú). Tiene varias acepciones: ...
6
Studi di lingua e letteratura spagnola: ricerche realizzate ...
Escabio ' embriaguez ' y Escabrir ' beber '. Espiantar (se) ital. jerg. spianta ' huir '.
Alterna con la var. piantar (se) (ital. piantare); lunf. y 1. bajo-pop. extendiéndose
hacia la medio-pop., muy fr. (Arg., Chile, Par., Perú). Tiene varias acepciones: ...
Consiglio nazionale delle ricerche (Italy), 1965
De EscABIo ha derivado ESCABIAR ' emborracharse ' ESCABIADOR ' persona
que suele emborracharse'. Todos en Lunf., poco fr. (Arg., Chile). En la gíria bras.
ESCABIO 'embriaguez' y ESCABRIR 'beber'. ESPIANTAR (se) ital. jerg. spiantá ...