Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escaldador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCALDADOR ÎN PORTUGHEZĂ

es · cal · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCALDADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCALDADOR


acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
arrendador
ar·ren·da·dor
bordador
bordador
cardador
car·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cu·i·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fundador
fun·da·dor
guardador
guar·da·dor
hospedador
hos·pe·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
podador
po·da·dor
predador
pre·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
vedador
ve·da·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCALDADOR

escalavro
escalável
escalão
escalda
escalda-pés
escalda-rabo
escaldação
escaldadela
escaldadiço
escaldado
escaldadouro
escaldadura
escaldante
escaldar
escaldarrapa
escaldão
escaldeado
escaldeirar
escaldo
escaleira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCALDADOR

abordador
ajudador
arrecadador
convidador
degradador
deslindador
dilapidador
enredador
fecundador
fraudador
intimidador
lidador
mandador
moldador
mondador
mudador
rodador
rondador
saludador
sondador

Sinonimele și antonimele escaldador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escaldador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCALDADOR

Găsește traducerea escaldador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile escaldador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escaldador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

escaldador
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Caldera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Scalper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

escaldador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

escaldador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

escaldador
278 milioane de vorbitori

Portugheză

escaldador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

escaldador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

escaldador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

escaldador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

escaldador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

escaldador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

escaldador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

escaldador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

escaldador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

escaldador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्कॅपर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

escaldador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

escaldador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

escaldador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

escaldador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

escaldador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

escaldador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

escaldador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

escaldador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

escaldador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escaldador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCALDADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escaldador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escaldador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escaldador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escaldador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCALDADOR»

Descoperă întrebuințarea escaldador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escaldador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESCALDADOR, A, s. (Do thema escalda, de escaldar, com o suffixo rdôrr). Pessoa que escalda.-Escaldador da destruição. . -Utensilio destinado a aquecer. Vid. Esquentador. -Figuradameute, e termo popular. Pessoa que vende um genero, ...
Domingo Vieira, 1873
2
Avicultura brasileira
... e sepentina em aço inox, três tamanhos: 300, 400 e 500 litros. A AKECEX já está fabricando abatedouros automáticos e semi-automáticos, sob encomenda. A ESCALDADOR Em 2 tamanhos, para dar va- são ft produção da Depenadelra  ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Muito impressionável.(De escaldar) *Escaldado*,m.Bras. Farinhade mandioca, escaldada com môlho de peixe ou caldo de carne. (De escaldar) *Escaldador*, adj.Queescalda. M. Aquelle que escalda. *Escaldadura*,f.Omesmo que escaldão .
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Esealavrar , v. a. fazer escalavradura: ferir a ferro ou com tiros. Escaldado , p. p. de escaldara fig. escarmentado. Escaldador , s. ta. instrumenta de cobte pera no Inverno se a- quecer a cams. $68 ESC ESC.
‎1818
5
Ultimos cantos: poesias
Eu quero sentir dôr ; Quero labios que entornem nos meus labios Alento escaldador ! Quero fogo sentir contra o meu peito, Quero um corpo cingir que eu sinta arder, Quero beijos só teus, caricias tuas, Que dão morrer ! Que importa ao  ...
Antônio Gonçalves Dias, 1851
6
Cantos: Collecção de poesias de A[nt.] Gonçalves Dias
Porque dos zelos o fel mancha minha alma De negros pensamentos! Mas que importa este amor que me consome? Eu quero sentir dôr; Quero labios que entornem nos meus labios Alento escaldador! Quero fogo sentir contra o meu peito, ...
Ant. Gonçalves Dias, 1860
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESCALDADOR, s.m. instrumento metaUico(. aquecc a cama no b invernó ). ESCALDADURA, s.f. quemadura (com agua, ferro quente). LSCALDÀO, s.m. acto d'escaldar ; mal que sofFre o escaldado, ESCALDAR , v.a. queimar (com agua, ...
José da Fonseca, 1843
8
Luz e fogo no lirismo de Gonçalves Dias
Duas vidas: São duas almas unidas, Que o mesmo fogo consume : (Os beijos) O alento que uns lábios podem insuflar em outros lábios é "alento escaldador" : Quero lábios que entornem nos meus lábios Mento escaldador ! 34 OTHON ...
Othon Moacyr Garcia, 1956
9
Boletim
de 0,75 kg/cm2, porque ao aumentar a pressão de saída as perdas de vapor pelas bocas de entrada e de saída do túnel escaldador são maiores. Devemos no entanto ter em conta que os dados consignados reíerem-se a vapor produzindo à ...
Portugal. Junta Nacional das Frutas, 1953
10
Esfinge Clara e outros enigmas: ensaios estilísticos
... (Os beijos) O alento que uns lábios podem insuflar em outros lábios é "alento escaldador": Quero lábios que entornem nos meus lábios Alento escaldador\ (O 92.
Othon Moacyr Garcia, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCALDADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escaldador în contextul următoarelor știri.
1
Peladoras de cerdos
Dispone de un termómetro para poder comprobar en cualquier momento la temperatura existente en el escaldador. En la parte superior lleva un tubo ... «Interempresas, Apr 15»
2
Grupo Ybarra mejora y amplía sus fábricas
Así, se montó en dicho centro un escaldador de verduras y un sistema robotizado para desenjaule, paletizado y despaletizado de tarros. El resto de la invesión ... «Alimarket, Feb 15»
3
Herido grave un trabajador al caer en una cuba con agua muy …
El operario, que trabaja en la cadena de sacrificio, estaba trasladando un cerdo degollado al escaldador y, por causas que se desconocen, cayó dentro del ... «Diario de Ibiza, Oct 14»
4
Firman convenio Gobierno Municipal y Conalep para mejorar el rastro
Con el equipo para cerdos se cuenta ahora con un aturdidor eléctrico, para estimular al animal, tanque escaldador que ayudará a abandonar el pelo del cerdo, ... «El Sol de San Luis, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escaldador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escaldador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z