CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCARVADOR»
Descoperă întrebuințarea
escarvador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
escarvador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
BSGARVAGAR. Vid., Escarvar. -I- ESCABVADO, part. pass. de Escarvar. Cavad0
.-Terra, muro escarvado pela enchente. l ESCARVADOR, A, s. O que, a que
escarva. ESCARVAR, o. a. Cavar, escavar.-Escarvar a terra com as unhas ou
com ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escarva*, f.Encaixe,em que umpau ou qualquer peça de madeira seune ouse
emendacom outrapeça. (De escarvar) *Escarvador*, adj.Que escarva. M.
Instrumento para escarvar. *Escarvalhado*,adj. Que tem escarvalhos. *
Escarvalho*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESCARVADOR , ou ESCAR VACADÖR , adj. О que , eu a que escarva. B. Per.
ESCARVÀR , v. at. Cavar : v. g, o avallo escarva a terra com as unhas. В. Clur. f.
1 83. Sa- gramor , с. 8. a chuva escarva a terra , a endiente o muro , e parede ;
vai ...
António de Morais Silva, 1823
4
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
EscarpiN, a sock. Escarvadie'ntes, a tooth-scraper. From escarvar, to scrape, and
dientes, teeth. Escarvador, a scraper, a raker ; also a shoemaker's cutting-knife.
Escarvadura, a scraping, raking, or scratching. Escarvacea'r, vid. Escaravage/ir.
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. escarro, s. m. escarroso (ô), s. m. escarumar, v. escarva, s. f. escarvado,
adj. escarvador (ô), adj. e s. m. escarvalhado, adj. escarvalho, s. m. escarvar, v.
escarvoar, v. escasalar, v. escassar-se, v. escasseado, adj. escassear, v. Pres.
ind.
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
jorma.] escarrar, v. escarrilhado, adj. escarrinhar, v. escarrinho, s. m. escarro, *. m
. escarroso (ô), adj. e s. m. escarumar, v. escarva, s. j. escarvado, adj. escarvador
(ô), s. m. e adj. escarvalhado, adj. escarvalho, 8. m. escarvar, v. escarvoar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. escarrapachao, s. m. escarrapachar, v. escarrapatar, v. escarrapicar, v. ,s.f.
escarvado, adj. escarvador (S), adj. e s. m. escarvalhado, adj. escarvalho, s. m.
escarvar, v. escarvoar, v. escasalar, v. escasseado, adj. escassear, v. Pres. ind.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de escarvar. Que se escarvou; cavado à superfície; carcomido, roído,
corroído. ESCARVADOR (ô), adj. e s. m. — Escarrar + dor. Que, ou o que,
escarva. / S. m. — Téc. Instrumento apropriado para escarvar. ESCARVALHADO,
adj.
II STEVENS 1 706: escarbado, vid. escarvado [no aparece]. escarbador* (
escaruador, escarvador) NEBR. 1492: scalptorium, ij, por escarvador o rascador.
II NEBR. 1495?: escarvador, scalptor, oris. II ALCALÁ 1505: escaruador,
mukhárbix, in.
Lidio Nieto, Manuel Alvar Ezquerra, 2007
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... hufks, tufks , oí tufhcs. ESCARVADIÉNTES. s. m. Instrumento para limpiar los
dientes. Tooth-picker , an inflrumcnt to cleanfe tetth with. ESCARVÁDO , DA. p. p.
Scrap- ed. ESCARVADOR. (Ant.) One that fcrapes the ground. ESCARVADURA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
