Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esfregalho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESFREGALHO ÎN PORTUGHEZĂ

es · fre · ga · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESFREGALHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESFREGALHO


bagalho
ba·ga·lho
bugalho
bugalho
cagalho
ca·ga·lho
cangalho
can·ga·lho
cigalho
ci·ga·lho
escangalho
es·can·ga·lho
esgalho
es·ga·lho
fragalho
fra·ga·lho
frangalho
fran·ga·lho
galho
ga·lho
gargalho
gar·ga·lho
mangalho
man·ga·lho
margalho
mar·ga·lho
migalho
mi·ga·lho
nagalho
na·ga·lho
negalho
ne·ga·lho
papagalho
pa·pa·ga·lho
perigalho
pe·ri·ga·lho
sangalho
san·ga·lho
vergalho
ver·ga·lho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESFREGALHO

esfrangalhado
esfrangalhar
esfrega
esfregação
esfregaço
esfregadeira
esfregadela
esfregado
esfregador
esfregadura
esfregamento
esfregante
esfregar
esfregão
esfregona
esfriado
esfriadoiro
esfriador
esfriadouro
esfriamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESFREGALHO

alho
antigalho
atalho
carvalho
cheringalho
colgalho
nigalho
orvalho
pingalho
pregalho
ramalho
rengalho
sartigalho
tangalho
tarnagalho
torgalho
trabalho
trangalho
trogalho
ugalho

Sinonimele și antonimele esfregalho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «esfregalho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESFREGALHO

Găsește traducerea esfregalho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile esfregalho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esfregalho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

esfregalho
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fregadero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Wig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

esfregalho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

esfregalho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

esfregalho
278 milioane de vorbitori

Portugheză

esfregalho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

esfregalho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

esfregalho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Rambut palsu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

esfregalho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

esfregalho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

esfregalho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

esfregalho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

esfregalho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

esfregalho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

esfregalho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

esfregalho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

esfregalho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

esfregalho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

esfregalho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

esfregalho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

esfregalho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

esfregalho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

esfregalho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

esfregalho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esfregalho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESFREGALHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esfregalho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esfregalho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esfregalho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esfregalho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESFREGALHO»

Descoperă întrebuințarea esfregalho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esfregalho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Chaveco liberal
Paredes de Junho, digo, 31 de Junho, inquam de Julho de 1819." — Deixemos este sendeiro, que so tem d'homem a figura e que nem para moço d'esfregalho fora prestadio. Ah ! boa alcanziada desde a meza grande até á de S. Nicolau ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esfregalho*, m. O mesmo que esfregão. *Esfregamento*, m.Acto de esfregar. * * Esfregante*, m. Prov. trasm.Num esfregante, num instante, emquantoodiabo esfrega umôlho. (De esfregar) *Esfregão*, m. Rodilha, qualquer objecto com que se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
В. Per. ESFREGAÇXO, s. f. Acçao de esfregar. §.Es- fregadura, friego. ESFREGADO, p. pass, de Esfregar. ESFREGADÔR , s. m. Pessoa que esfrega ; instrumento de esfregar. ESFKEGADÚRA , s. f. Esfregaçâo , frieçào. ESFREGALHO, e. m. ...
António de Morais Silva, 1823
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESFREGALHO, s. m. — Esfregar + alho. V. Esfregão. ESFREGAMENTO, s. m. — Esfregar + mento. V. Esfrega. ESFREGANTE, adj. e s. m. — Esfregar + ante. Que, ou o que, esfrega. / Loc. adv. Num esfregante. Num instante. ESFREGÃO, s. m. ...
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See also Aniroo, and Valor. Esf6rco, (among farriers,) See Rendrmento. Esfregac &6, s. f. a rubbing, or friction. Esfregadella, s. f. the same as Esfregadura. Esfregado, a, adj. See Esfregar. Esfregadura. See Esfregacao Esfregalho, or Esfregao, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... a severe beating. esfregacio (pi. -oes), esfregadela a. f. (also estregadura) a rubbing or scrubbing; friction. esfregalho s. m. rubbing clout, rubbing brush, mop ( plate E 8). s. m. (pi. -tes) 1. rubbing clout, rubbing cloth, rubber, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
7
Tubarão 2000
a megera começou a gingar na minha frente, de mãos nas ancas, ordinaríssima, coberta de farrapos e amuletos, mais parecia um esfregalho das pias, olheiras negras e cavadas pelo efeito das mistelas que viciadamente se ministrava, até ...
António Victorino d'. Almeida, 1995
8
A fala das nossas gentes
Antes fosse pó de oiro aquilo a que nas Lages se chama podoiro e que, afinal, nâo passa de um esfregâo ou esfregalho de limpeza. Provável corrupçâo prosódica do portugues pluralizado — poedoiros, fios ou trapos. — Forte jangadas!
José Machado de Serpa, 1987
9
Arquipélago: revista do Instituto Universitário dos Açores
Esfregalho — bolho de milho feito dos restos da massa do pão (MPM, 68). Freima — impaciência, pressa (MPM, 239). Invejidade — inveja (MPM, 149). Jaca — algibeira (MPM, 141). Obrigação — família (MPM, 166). Oição — moeda de ...
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 155. esfrangalhar-se XX, 160. esfrega XI, 52 n. 2; XXXVI, 118. esfregaçâo XI, 52 n. 2; XXXVI, 118. esfregadela XI, 52 n. 2. esfregador XI, 52 n. 2. esfregados XV, 106; XXXVI, 205. esfregadura, s XI, 52 n. 2; XXXVI, 118. esfregalho XI, 52, n.
J. Leite de Vasconcellos, 1967

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esfregalho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esfregalho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z