Descarcă aplicația
educalingo
espadia

Înțelesul "espadia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESPADIA ÎN PORTUGHEZĂ

es · pa · di · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPADIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPADIA

Anadia · abadia · almadia · anaspadia · cunhadia · estadia · hipospadia · juradia · levadia · maladia · moradia · ousadia · pousadia · preladia · regadia · sobreestadia · talhadia · tomadia · tribadia · vadia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPADIA

espadelada · espadeladeira · espadeladeiro · espadeladoiro · espadelador · espadeladouro · espadelagem · espadelar · espadeleiro · espadeta · espadice · espadicifloro · espadiciforme · espadilha · espadilheiro · espadim · espadinha · espadista · espadíceo · espadongado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPADIA

Lombardia · Zelândia · arquiabadia · bom-dia · botadia · comedia · compradia · dia · ganhadia · miobradia · morgadia · multimédia · média · mídia · podia · poisadia · policladia · retomadia · roubadia · tiufadia

Sinonimele și antonimele espadia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «espadia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESPADIA

Găsește traducerea espadia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile espadia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espadia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

espadia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Espía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Spy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

espadia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

espadia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

espadia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

espadia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

espadia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Spy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Perisik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

espadia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

espadia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

espadia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

espadia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

espadia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

espadia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

espadia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

espadia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

espadia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

espadia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

espadia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

espadia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

espadia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

espadia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

espadia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

espadia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espadia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPADIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espadia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espadia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre espadia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPADIA»

Descoperă întrebuințarea espadia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espadia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A indústria caseira em Pitanguí: pesquisa de campo
Nelas se aninham doze novelos, um em cada casa. cujas pontas de linha são introduzidas nos orifícios da espadia, em número de trinta e seis, mas apenas doze são aproveitados e facilita a transposição dos fios da urdideira ao tear.
Saul Martins, 1966
2
Viagens extensas e dilatadas do celebre Arabe Abu-Abdallah, ...
... neg'f'a-š. e fâzendo junto destaga sua in,IFPWSGgBä epoisparaelle indo adian "Êlââiílmlla'lšfl .(1Q~Zamzam, vque .hd o Chefe dos hdetiracellVs , ves'udoide ipimko" .ei 09m :a 'espadia ' - ~ ° Qf-Pfigandonellaeoân arma-.mãe Pre.gadas'as  ...
'Abu 'Abdallah Muhammad ibn Muhammad ibn 'Abdallah Ibn Batutah al-Lawati al-Tanji, Jose de Santo Antonio Moura, 1840
3
A moda é viola: ensaio do cantar caipira
... de chifres semilunares), é Sintido, Vermelhinho, Rodopião, Marelinho, é Maiado, Maiadinho, Espadio que era filho de Espadia, é Sete de Ouro, Boa Bisca, tem Gaiera (que tá chegadinha de cria), é Brinquinho porque é filho de Brinquinha, ...
Romildo Sant'Anna, 2000
4
As tecedeiras de Goiás: estudo lingüístico, etnográfico e ...
Espadilha ou espadia e suas partes: A espadilha ou espadia é um implemento de madeira, muito simples (v. prancha 13, fig.: 1, 2, 3, 4 e 5). Ora assemelha-se a uma espada bem pontuda - espadilha de ponta; ora assemelha-se a uma ...
Norma Simão Adad Mirandola, 1993
5
Africa Portuguesa. - Lisboa, Antonio Craesbeeck de Mello 1681
ç.espadia,dig¡.espada, FOL” s.lin.z7 vvia,digx.avia'.FoLz S8 lm. I. ;.ficrros. diga, fierosfflo!. 36M... 1.9. eu,diga, çn ASI A040. unos. diga, uno es.Fo'-w$-l¡n.z9. Baptlmodjga, Baptismo. rol. ;67. ¡in,4o.tantafligagauusjohz 7 1410.14. saltaéan, diga ...
Manuel de Faria y Sousa, 1681
6
Boletim do Centro Rio-Grandense de Estudos Históricos
... aquellas habitaçoens q' nellas se recolhem, aly se sustentão e conservão, sem outro nenhum socorro, q' oda sua espingarda, eo da sua espadia, e da ly saem como feras, a fazerem os grandes estragos, q' em todos os tempos temos visto.
Centro Rio-Grandense de Estudos Historicos, Rio Grande do Sul, Brazil, 1939
7
Roteiro de Macunaíma
Em São Paulo joga-se com as seguintes cartas, pela ordem dos valores: os dois, os três (bicos), o sete-oro (sete de ouros), a espadia (espadilha), o sete-copas ( sete de copas), o quatro-pau (quatro de paus), ou zape. Faz parte da pragmática  ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1987
8
Dioguinho, o matador de punhos de renda
Ele feiz a primera c'a espadia e nóis a segunda c'o treizim... Vancê num deu conta do sete belo do Curitibo e agora fica é curpano o Manino? Bão que o Maximano num falô foi nada. Alevantô, tomô um gole, deitô e sortô um peido. Ah, num ...
João Garcia, 2002
9
Viamão: tradição e identidade
O fio é colocado na "urdideira", com a "espadia" ou "espardilha", indo daí para o tear. A urdidura é feita com fios de algodão industrializado, e a trama é de lã. As artesãs não têm auxiliares contratados, são ajudadas em suas tarefas pelos ...
Júlio Ricardo Quevedo dos Santos, Paula Simon Ribeiro, Rogério Fossari Sanchotene, 1988
10
Luís de Camões: a vida e a obra lírica
... agora experimentando Os (perigos mavórcios inumanos, Qual Cánace que à morte se condena, Nua mão sempre a espadia e noutra a pena; Agora com pobreza avorrecida, Por hospícios alheios dagradado; Agora da O QUE SE SABE DA ...
Hernâni Cidade, 1943
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espadia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/espadia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO